♪♪سایت مووی شو با افتخار تقدیم می کند♪♪ م.غ
آقا
چطور جرات کردی
مشتت برای یه دختر خیلی محکمه
دختر؟
بهش لباسای قشنگ بپوشون
بله قربان
ولم کن. بذار برم
سونگ نیانگ
دختره؟
به این مرد لباس
به این زن لباس بپوشونین و یه کم آرایشش کنین
آقا ، سونگ نیانگ یه دختره
تو پر از سورپرایز هستی
سونگ
وقتی توی جزیره دچونگ در معرض كُشته شدن قرار گرفته بودیم، به من یه تیر شلیك شد
چند نفر از مردم محلی منو از آب بیرون آوردن و جون منو نجات دادن
شانس آوردی-حالا چرا اینجایی؟
برای نجات سونگ نیانگ و کشتن یوم بیونگ سو
شماها چطور؟
ما هم همینطور
پادشاه به ما گفت تو قصر بمونیم
اما ما نگران اون هستیم
خبرای بد دارم
اونا می خوان پادشاه و سونگ نیانگ رو بکشن
ما باید کمک کنیم
فقط چهار نفریم
خب
من داشتم فکر می کردم
فرض کنید چادرهاشونو آتیش بزنیم؟
ما میتونیم وقتی بقیه سرگرم خاموش کردن آتیشن اونا رو نجات بدیم
بیاین امتحان کنیم- هر کاری بهتر از هیچ کاری نکردنه
چیزایی که حتی یه مرد هم نمی تونه تحمل کنه
چطوری اونو به عنوان یه دختر تحمل کرد؟
من به شما دروغ گفتم
ناامید شدین ازم؟
ناامید بشم؟ نه زیاد
من هنوز همونم
من هنوز پیشکار شمام
هی در حین انجام وظیفه نباید بخوابی
تو واقعاً خوب نشونه گیری می کنی
چطوری این کارو میکنه؟- اگر اون وسیله رو نداشت
نمیتونست کاری بکنه
عجله کن و لباستو عوض کن
شما حتی همسر هم ندارید و در مورد یانگ صحبت می کنید
عجله کنین
ما میریم سراغ چادرا
شما پادشاه و سونگ نیانگ رو بگیرین
تو محل قرار همو میبینیم
چیه؟
ژنرال تانگشیشی نوشیدنی می خوان
نوشیدنی؟
من تا حالا تو رو ندیدم
با دقت نگاه کن ، عوضی
الان میدونی من کی ام؟
شما
هنوز هیچی؟- شما کی هستید؟
چی کار میکنی؟
آیا الان به فکر مخالفت با ژنرال تانگشیشی هستی؟
نکن
بیا دنبالم
بسیار خوب
پس عجله کن-اون چیه؟
اینجوری بریزش
آتیش
آتیش! آتیش تو چادراست
آتیش
آتیش-آتیش تو چادرهاست
سریع آتیش رو خاموش کنید
آتیش
آتیش؟ آتیش کجاست؟
به نظرت کجاست؟ آتیش جاییه که اقلام ادای احترام
تو-آتیش
شما دو نفر
آتیش
بگیرینشون
اونو بذار کنار
بله-عجله کنید
سریع خاموشش کنید
آتیش کجاست؟
چادرهای هدایا
دیوونه ها
شما دو نفر
ما لو رفتیم-قراره خونریزی بشه
ببین کی اینجاست؟ پارک پل هوا؟
پس تو زنده ای؟
من اومدم
برای تو
صبر کن
اگر نمی خواید اونا بمیرن
اسلحه هاتونو پایین بیارید
پارک پل هوا
این چیه؟
تاریخ عروسی
این منم که باید تصمیم بگیرم
تو روزای آینده کارای زیادی برای انجام دادن هست
نمی شه اونا رو به پیشگو سپرد
نایب السلطنه
من معتقدم که اعلیحضرت راه من رو برای
راهنمایی دربار شاهنشاهی درک خواهد کرد
در این مورد
تا خود اون روز
تاناسیری باید به عنوان یه ملکه آموزش ببینه
حتما
اون اشکالات زیادی داره
من اونو به دست شما می سپارم
پس
از همین اول کار ، نباید از ما استفاده کنه
سریعا تاریخ دیگه ای رو برای مراسم اعلام کنید، ملکه سلطان
نیازی به همه اینها نیست
اول از همه ، من آموزش ملکه بودن رو دقیقاً انجام خواهم داد
لطف کنید و بیدار شید
وقت درسهاتونه
چی؟ صبح زود؟
دیر شده-دیر؟
امپراطور اینجا امور رو اداره می کنه
هر وقت دلم خواست بلند می شم
شورای داخلی توسط امپراطور ملکه اداره میشه
چی؟
شاهزاده خانم ملکه ساعت 6 بیدار میشن
همه خانم های دیگر دربار
یک ساعت قبل از اون بلند می شن
نحوه راه رفتن ملکه باید به اندازه کافی برازنده باشه
شما نباید سبکسرانه رفتار کنید
از نو
از نو.
از نو
نمی تونم. این کارو نمی کنم
لطفاً از آداب مناسب پیروی کنید
من گشنمه اونوقت ازم می خواین با اداب خاص غذا بخورم
بازم برنج میخوام
لطفا از آداب مناسب پیروی کنید
نمی تونم اونچیزی که می خوام بخورم؟
پرخوری و آشفتگی قطعا نباید از یک ملکه سر بزنه
ملکه
من ازش خسته شدم
غذا رو بردارید
چی کار می کنی؟ نمی بینی من اینجا دارم غذا می خورم؟
غذا رو ببرید
چیه؟ شما می خواید من از گشنگی بمیرم؟
وقت یادگیری آدابه
تکرار کنین
اول ، وفاداری. دوم ، صداقت.
اولین و مهمترین ویژگی یک زن ، پاکدامنی اوست
دوم ، زن باید پاک و صادق باشه
اون جای خودشو می دونه
جای زن تو خانه است ، نه بیرون اون
هیچ چیز بدی نباید بگه ، هیچ چیز بدی نشنوه
اون شایعات رو پخش نمیکنه
و به اونا گوش نمی ده
شمع ها
در
شمع هنگام غروب
او در هنگام گرگ و میش شمع روشن می کند
از اول-از اول؟
آره. لطفاً از ابتدا تکرار کنید.
من نمی خوام
اگر کار رو تمام نکنید ، نمی تونید ملکه بشید
پس فراموشش کن فراموشش کن
اون گفت فراموشش کن؟
آیا این شما رو خوشحال می کنه؟
اینکه خودش با پای خودش بره البته که چیز خوبیه
نایب السلطنه این اجازه رو نمی ده
می خواید شرط بندی کنید؟
تاناسیری تسلیم می شه.سر یک بشقاب خرمالوی خشک شده شرط میبندم
فکر می کنم شما خیلی به هم میاین
بسه دیگه
فقط صبر کن و ببین
اون هرگز آموزشش رو با اون خلق و خوی بدش تموم نمی کنه
دست اندازهای بی فایده
چطور جرات می کنند
شاهزاده خانم
چه چیزی شما رو تو این ساعت به اینجا کشونده؟
هنوز وقت خواب نیست
من هنوز نخوابیدم
من شنیدم که آموزش به شما سخت میگذره؟
نمی گم آسونه
زندگی سلطنتی قوانین و مقررات زیادی داره
بیشتر از همه برای ملکه
البته که مشکله
پس باید قوانین رو تغییر بدیم
شما قوانین داخلی قصر رو تنظیم کردید ، نه؟
وقتی من ملکه باشم ، همه چیز تغییر خواهد کرد
شخصیش نکنید
شما اونو شروع کردید
کمی استراحت کن
شب بخیر اعلیحضرت
شما فکر می کنید من تسلیم می شم؟
خواهیم دید
گستاخ
هر چیزی که دربارش صحبت کرده بودیم آماده باشه
درباره چی صحبت کردیم؟
بله ، اعلیحضرت
وقت اونه که اون یاد بگیره که ما چطور
در داخل قصر کارها رو انجام می دیم
امروز چهره ات میدرخشه
این می تونه تورم ناشی از کمبود خواب باشه
جدا؟
از نظر من ، تو از این گلها دوست داشتنی تری
به نظر می رسه شما کاملاً مسحور من شدید
اما من به این گلها اهمیت نمیدم
این ترکیبات گل خیلی ظریف به نظر نمی رسند
مادر مرحوم من خودش اونا رو کاشت
متاسفم ، این یک لغزش زبان بود
مشکلی نیست. من هم علاقه ای به این ترکیبات ندارم
ممکنه من از شما یک سوال بپرسم؟
البته
حقیقت رو به من بگید
من هرگز دروغ نمی گم
آیا شما
واقعاً من رو به عنوان ملکه خودتون می خواید؟
من هرگز شخص دیگری رو نمی خواستم
به من یه چیزی رو قول بدین
هر چیزی باشه
من کارمندان قدیمی ام رو با خودم می خوام
غیرممکنه
البته. چیز دیگری مد نظر دارید؟
اگر می خواید من رو ببینید ، اول از من بپرسید که آیا من اشتیاقی برای دیدن شما دارم؟
این کار رو خواهم کرد. چیز دیگه ای مد نظر دارید؟
لطفا یک خواستگاری رسمی بکنید
خواستگاری؟
چطور این کار رو انجام بدم؟
من عاشق گلها هستم
برای من یک حلقه گل از نادرترین شکوفه ها بسازین
باشه. من این کار رو خواهم کرد
منو ببخشید
تمام گلهای کاخ شاهنشاهی رو بیرون بیارید
اون گل دوست داره
از شر اون گلا خلاص شید
سرباز بهمون ندادن
فقط دستور دادن که از مرزها مراقبت کنیم
این کارش هیچ فرقی با تبعید نداره
حداقلش اینه که زنده ایم
این دفعه طرف درست رو نگرفتم
اگر می دونستم اینجوری میشه توگون رو تو همون دائچونگ می کشتم
و از کشتنش یه اعتبار بزرگ از نایب السلطنه گیرم میومد
راه طولانی ای در پیش داریم
ارائه شده توسط سایت مووی شو م.غ
چادر هدایا سوخته
حالا چه کنیم؟
این تقصیر اون پادشاهه
بذارید خودش جوابشو بده- این ریسک داره
پدر پادشاه برکنار شده به عنوان پادشاه کوریو بازگردانده شده
اینجوری هم نیست که هیچ انتخابی نداشته باشیم
شما نقشه ای دارید؟
اخیراً خبری به دستم رسیده که
بایان برای مقابله با ترکها اعزام شده
بله. خب؟
اون یه منطقه خطرناکه
شما می خواید اونو به اونجا بفرستیم؟
به من گفتن اون مکان خطرناک و خیلی بدیه
اگر پادشاه لطف کنه و تو اونجا بمیره ، دیگه مرگش کار ما نیست
وقتی که به یانجینگ می رسیم ، می تونیم بگیم که
پادشاه برکنار شده برای جبران جنایات خود به اونجا رفت
برای مردنش اونو بفرستیم اونجا؟
پادشاه رو رها کن
بله قربان
اونو کجا می برید؟
به مکانی بدتر از جهنم ، مکانی برای مرگ
منو ببر من رو هم ببر
آروم باش. جهنم تو هم داره ظاهر میشه
سونگ نیانگ
هر جا که هست
نمیرین
زنده بمونین
همه ی تلاشتونو بکنین
من زنده میمونم و میام دنبالت
برای من زنده بمون
این یک دستوره. متوجه شدی؟
بله ، اعلیحضرت
بازش کن
سرورم
آقا
سرورم
سونگ نیانگ
شما یک راه طولانی در پیش دارید
شاید راهی به سوی مرگ تو باشه
سونگ نیانگ چطور؟
چرا؟
حالا نگران هستید که می دونید اون یک دختره؟
اون یک برده میشه.
اگر اتفاقی براش بیفته
میکشمت
طالاحای ، اونو از اینجا بیرون کن
بله قربان
عجله کن
تو خیلی کندی
بلند شو
چی شده؟
هیچ چی
سرعت رو بالا ببرید
بله قربان
این راه یانجینگ نیست
ما 3 روزه که داریم به سمت غرب می ریم
اونا میخوان ما رو بکشن؟
اگه می خواستن ما رو بكُشن، لازم نبود اینهمه صبر كنن
اونا بیشتر به گدا شباهت دارن تا سرباز
ما باید با اینا به جنگ بریم؟
چرا فقط نمیکشنمون و خلاصمون نمی کنن؟
یه چیزی عجیبه
عجیب؟
این مردا پوست و استخونن
هیچ نظم و انضباطی وجود نداره
این حتی به سختی به یه اردوگاه نظامی شباهت داره
حق با توئه
اونا نه تنها جنگو میبازن
حتی نمیتونن کمکمون هم بکنن
برگردوندن اونا به حال و هوای جنگ کار آسونی نیست
ژنرال
خوش آمدید ، ژنرال بایان
خوش آمدید آقا
شما مسئول اینجا هستید؟
بله قربان. شما یک سفر طولانی داشته اید
شنیدیم که دارین میاین و ضیافت کوچیکی تدارک دیدیم
ضیافت؟- اگر افتخار بدین آقا
در خدمت شماییم آقا
در خدمت شماییم
من ازتون ممنونم
نوشیدنی خوب ، غذای خوب
تنها چیزی که دلمون براش تنگ شده یه جای راحته
شما یه جای راحت میخواین؟
اونا مردان خوبی هستند ولی جای راحتشون کجا بود
این درخواستت زیاده از حد بود
اصلا
اونجا که کمپ هست جای راحت هم برای استراحت هست
ما اونجا استراحتگاه های خوبی داریم
من نمی دونستم مردانی مثل تو تو مرز هستند
هر چیزی که می خواید ، فقط یه کلمه بگید
شمشیر شما
من از جوونی می جنگیدم
بسترم رو بر روی اجساد
و خون دشمنانم پهن می کردم
همانطور که من شنیدم ژنرال
شمشیر یه جنگجو زندگی خودش رو داره
با این وجود شمشیر شما بوی خون نمیده
اما آقا
اسلحه های خودتونو به چه کسی فروختید؟
آقا-من مرد صبوری نیستم
به من جواب بده وگرنه سرتو میبرم
و میدمت به مردان گشنت تا بخورنت
گزارش بده- آقا یه سوء تفاهمی پیش اومده
من بهت هشدار دادم
من هرگز نمی فروشم
بعدی کیه؟ بیاد بیرون
منو بکشین-ما رو بکشین
تال تال ، سرش رو بیرون چادر به نمایش بگذار - بله
یک سرباز بدون سلاح هم می تونه وارد جنگ بشه
اما پیروزی بدون روحیه غیرممکنه
دشمن درون از هر کس دیگه ای بدتره
من شمشیرم رو بر می دارم
گوشت پوسیده رو میبرم
و ارتش جدیدی رو به وجود میارم. به اونا بگو
اول باید نیروهای خودمونو تقویت کنیم
یوان از سایر قبایل جدا خواهد شد
ما افراد توانمند رو جدا خواهیم کرد
و از بقیه به عنوان کارگر و سپر در جنگ استفاده می کنیم
به مردان کم توان تر هزینه كمتری تعلق می گیره
هركس از قوانین نظامی سرپیچی كنه یا از ارتش فرار كنه، درجا اعدام میشه
به اون هیچی ندین
من به لطف تو تاج و تخت رو از دست دادم
ازت متشکرم
ما تو رو با سختی زنده نگه می داریم
اینجوری درد رو خواهی شناخت
بخور
شما می تونید صدقه هاتونو برای خودتون نگه دارید
عصبانیم نکن
هنوزم میتونم بکشمت
ما به زودی در یانجینگ خواهیم بود
من بهت یه فرصت می دم
برده بودن تو قصر رو انتخاب می کنی یا همسر من بودن رو
انتخاب کن. خوب؟
من برده بودن رو انتخاب می کنم
اونا تا وقتی بمیری ازت مثل یه سگ کار میکشن
میدونم
فقط صبر کن ، تانگ کیشی
روز تو هم میرسه
اما اول من امپراطورتونو میکشم
خدایا
عجیبه من تو دائچونگ بهتر ازین عمل می کردم
مثل یه کوه بزرگ محکم بایستین
دستی که کمان رو نگه داشته باید مثل یه کوه محکم باشه
انگار دارین دم ببر رو میکشین
بند رو دقیقاً مانند استحکام لازم برای کشیدن دم ببر بکشید
احساس می کنیدش؟
درسته ، من اونو احساس می کنم
خیلی خوب. خوبه
مثل یه کوه بزرگ محکم وایسا
دم ببر رو بکش
دیگه نه
سرورم
اون حتی یک بار هم نیامده که ادای احترام کنه؟
این برای تاناسیری خیلی بده
ما باید اونو مجازات کنیم
اعلیحضرت ، بانو یوم اومدند
وارد شوند
آیا این همونه؟
اعلیحضرت
بوی خوبی می ده
اونو به تاناسیری بدید
دقیقاً همانطور که به شما دستور دادم
تو اون جعبه چیه؟
می دونید اینجا چطوریه
حتی یک ملکه باید یک وارث داشته باشه
پس شما
این عود معطر مورد علاقه شاهزاده خانمه
برای شفافیت پوست و موی تمیزتر اونو همیشه با خود داشته باشید
به او بگویید ممنون
ملکه احترام همه رو اینجوری نگه میدارن؟
این از طبیعت ایشونه که با یک هدیه از شما استقبال می کنن
این هدیه نیست
رشوه است
رشوه؟
به عنوان ملکه ، قصر داخلی رو اداره خواهم کرد
اون داره پاچه خواری می کنه
به عنوان یک بزرگتر، ملکه امور داخلی قصر رو اداره می کنند
بزرگتر؟
روز اون گذشته.وقتشه که بره
چیه؟
سرت به کار خودت باشه
البته
شما یک سفر طولانی داشتید
خیلی طولانی بود
ما از اینجا مسئولیت رو بر عهده خواهیم گرفت
من یک چیز مهم دارم که به شما بگم
اون دختر اونجا
اون برای کاخ نیست
برای کارگری ، بفرستمش؟
نه
من اونو برای خودم میخوام
الان فقط ردش کن
اینه؟ اینجا جاییه که تو زندگی می کنی؟
شما املاکی به بزرگی کوریو خواهید داشت
بهتر از این ، شما بالاترین مقام رو در یوان خواهید داشت
اعلیحضرت شاهنشاهی
روی زانوهاتون
شما نباید سر خودتونو بالا بیارید تا اعلیحضرت عبور کنند
اونا کی ان؟
کارگرهای جدید از کوریو
کارگر؟
آیا شما ناراضی هستید؟
مردی تو کوریو جون من رو نجات داد
اونا منو یاد اون انداختن
حرکت کن
همه تمیز شدن؟
بله قربان
حالا مراحل غربالگری رو شروع می کنیم
قرمز برای کنیز کاخ
آبی برای خدمتکاران
اگر قرار باشه برید زرد رنگ شماست
اول ردیف جلو
بیاید جلو
خانم خدمتکار جدید
بسه
ازین طرف
مراقبش باش
اون داشت یک سلطنتی میشد
حالا اون پر از کینه است
هی تو
بیا اینجا
ناشنوایی؟ بیا دیگه
بقیه شما برید
تو منو ماساژ بده
خوب؟ شنیدی که چی گفت
شستن لباسها در تمام طول روز. طاقت فرساست
دردم گرفت
چی؟
به من خیره شدی؟
حدس میزنم که نمیدونی کجایی
خوب پس اونو بگیرید
این کارا چیه؟
خوش آمدید خانم من
سر خواجه در حال بازرسیه
ساکت باشید
به مرز فرستاده شد؟ به دستور کی؟
خوب ، آقا
شاه اصرار كرد
اون می خواست به جنگ بره؟
بدون شک برای به دست آوردن مجدد تاج و تخت خودش
چادر هدایا سوخت
اون باید جبران کنه
چند تا پیروزی بدست میاره و دوباره تاج و تخت خودش رو پس میگیره؟
همینطوره، نایب السلطنه
از این گذشته ، مرز غربی در امتداد جاده ابریشمه
اخیراً هجوم ترکها در این منطقه مسئله ساز شده
اگر پادشاه سابق بتونه
ارتش اونا رو شکست بده
آیا این یک رویداد شگفت انگیز بیش از هر چیز دیگری برای یوان نخواهد بود؟
ربودن پیروزی با رفتن به جهنم
سرگرم کننده ست
خواهیم دید
آیا از پیروزی خواهیم شنید؟
یا مرگ؟
قربان
ژنرال طالاحای رسیدن
چی؟ اون اینجا چی کار میکنه؟
من همین الان شنیدم
اینجا مردان زیادی از کوریو هستند
این اجساد برادران ما هستند؟
چه کسی می دونست؟
یه چیزی اینجا درست نیست
چه چیزی شما رو به اینجا آورده؟
اون
چه کسی به پادشاه احتیاج داره؟
کی به غیر شما؟
برای جنگیدن البته
ما به سربازان نیاز داریم ، نه به شورای سلطنتی
به من گفته اند شما مردان كوریو رو اینجا دارید؟
منو با اونا قرار بده
شما فقط داوطلب سپر شدن هستید
اونا فراری ها رو می کشند. اینجا خیلی بده
اینجا دقیقاً کجاست؟
ما به سمت غرب اومدیم
در مرز یه جایی هستیم
نزدیک جاده ابریشم
جاده ابریشم؟
من در راه اینجا هیچ ابریشمی ندیدم
این یک مسیر تجاری با غربه. احمق
ترکها هنوز منطقه رو در دست دارند
و ما قراره اونا رو شکست بدیم؟
حالا می فهمم که چرا منو به اینجا آوردن
اونا رو بپوش
اینا؟ ما گدا نیستیم
خفه شو و عوض کن
چی؟ یوم آشغال؟
برای ما اهمیتی نداره
اما پادشاه نمی تونه این رو بپوشه
همانطور که به شما گفته شده عمل کنید
اینجا هیچ رتبه و موقعیتی وجود نداره
همه آنچه در اینجا مهمه
نجات پیدا کردنه
این فقط لباسه ، چه اهمیتی داره؟
بیایید عوض کنیم
سرورم
بی حرکت باش
تو سونگ نیانگ هستی؟
بیا بشنویم که می گی متاسفی
اما من نیستم-چی؟
بی ادب
اینجوری نمیشه
شلاق برام بیار-چی؟
گفتم برام شلاق بیار
بله
سرورم، خواهش می کنم شما سرما میخورید
این اواخر خوب نمی خوابم
ما به راه رفتن ادامه خواهیم داد
بله ، سرورم
روشنه. اونجا کجاست؟
انبار
شمع تو این ساعت روشن شده؟
عزیزم صدمه دیده؟
چیزی نیست
درد واقعی تازه شروع شده
اونو نگه دارید
چه کسی اونجاست؟
امپراطور
کی اونجاست؟ باز کن
سایت مووی شو قدردان همراهی شماست م.غ
دیگه اذیتم نکن شیاطین از من می ترسند
فرماندهی رو بدین به من من همشونو ازاد می کنم
هر کی برنده شه فرمانده میشه
می تونی هرچی در مورد اعلیحضرت می دونی به من بگی؟
اونا حتی در مورد اتاق عروس به اون آموزش میدن
شما می توانید با هم زندگی کنید ، اما اون نباید باردار بشه
مردم ما دارن می میرن
متوقفشون کن
من بخاطر تو اینجا هستم
شما قطعاً باید با همسری که من انتخاب کردم یک وارث به دنیا بیارید
ما الان داریم نگاه می کنیم
امشب به کاخ می روید
آماده باش