سایت مووی شو با افتخار تقدیم میکند
تشنمه...
۱۲ ساعت قبل
آب
آب...
آب..آب
((مرگ))
قسمت3: راز پادشاه اژدها
توی دریا بودن بسش نبوده که الان هم خودش رو غرق کرده
غرق شده؟
توی اون توالت؟
من خودم سرش رو از اون تو دراوردم
ببین شکمش چطوری باد کرده
بخاطر اون همه آبیه که قورت داده
ناخدا لطفا پلیس رو خبر کنین و این دستشویی رو ببندین
حرف زدن راجع بهش که دیگه زنده اش نمیکنه
بعد از اینکه یه نفرو به حال خودش ول کرد تا بمیره، همین حقش بود
منظورتون چیه؟
اونم توی کهکشان بود، همون قایق ماهیگیری...
که توی دریا چپ شده بود
پس اونم با پدر پیونگ هی توی اون قایق بوده
آره، کلا چهار نفر بودن
اداره پلیس؟
میبینم که یکی مهمونی گرفته
- چیه؟ - بوی گند میده
منظورت چیه؟
بوی ماهی میده
ولی جسدش اونقدر نمونده که بخواد بگنده
مو؟
ولی موهاش که خاکستریه
بوی دریا و...
یه بوی کمی از لحاف توی اون خونه حس میکنم
اون خونه؟ منظورت خونه ی پیونگ هیه؟
(مرگ)
"ماهیگیرهای گمشده ی کهکشان بعد از 28 روز به خانه بازگشتند"
- اینو ببین - چیه؟
اون یارو همین یاروئه
چهار نفر سوار قایق کهکشان که غرق شد بودن
سه نفرشون سالم برگشتن
- ...ولی یکیشون - فقط سرش به ساحل برگشت
خواهش میکنم بذارین بابامو ببینم
بابا
ظاهرا این یارو آخرین نفر نیست
داری میگی آدمای بیشتری ممکنه بمیرن؟
پس نباید الکی اینجا بمونیم
چرا؟
که جلوشو بگیریم خب
- نمیخوام - چی؟
به من چه کار من که نیست
تازه از قیافه هاشونم خوشم نمیاد
بیا حرف نزن
من به قیافه حساسم
دومین بازمانده ی کهکشان
کی اونجاست؟
جین شیک
منم
آقای سو؟
آقای سو هستی؟
جین شیک
گشنمه.. غذا میخوام.. گشنمه
سومین بازمانده ی کهکشان
گشنمه
غذا میخوام.. گشنمه
کیه؟
- کی هستی؟ - بیخیال، قبلا دیدیم همو
عجب خونه ی بهم ریخته ای
شنیدم توام با اون مردی بودی که سرش قطع شده
از خونه ی من برو بیرون. برو بیرون
من هروقت دلم بخواد میرم
احمق
باید یکم رفتار درست یادت بدم
از الان به بعد خیلی مودبانه جواب سوالام رو میدی
وگرنه انگشتات رو دونه دونه میشکنم
توی اون قایق چه اتفاقی افتاد؟
به یه طوفان غیرمنتظره خوردیم
هواشناسی اشتباه کرده بود
پس چرا فقط سه نفرتون زنده موندین؟
موج ها آقای سو رو با خودشون بردن
و ما هم توی دریا گم شده بودیم
- و بعدش؟ - فقط همینقدر یادمه
به جان خودم
- وقتی چشمامو باز کردم توی ساحل بودم - باشه، با انگشت کوچیکت شروع میکنم
صبر کن
حتما ترسیده بودین
28روز روی قایق نجات بدون غذا یا آب بودین
دقیقا شرایطی که لازمه تا آدم بزنه به سرش
نور شدید خورشید حتما پوستتون رو سوزونده بوده
و حتما با وجود بی غذایی، مدام دریازده میشدین
احتمالا از انتظار برای اینکه یکی بیاد و نجاتتون بده خسته شده بودین
و شرط میبندم هرچی بیشتر بهش فکر میکردین عصبانی تر میشدین
"چرا من؟ چرا؟"
ساکت شو
احتمالا روز پنجمش از همه بدتر بوده...
چون یه قطره بارون هم نباریده
پس آب بدنتون خشک شده بوده
یکی کمکمون کنه
زده به سرت؟
میخوای بمیری؟
ما که به هرحال میمیریم
من نمیخوام بمیرم
- من نمیخوام بمیرم - خدایا
من تشنمه
حتما الان دخترم حسابی نگرانه
پیونگ هی
تشنمه
من گشنمه
گشنمه
ولی عجیبه
گفته بودین 28 روز هیچی نخوردین، ولی به نظر نمیاد وزن کم کرده بوده باشین
وای فای هم که نداشتین پس نمیتونستین غذا سفارش بدین
- چی خوردین؟ - بسه
من... من کاری نکردم
من نبودم.. کار من نبود
من...
عمرا این بیرون بمیرم
شماها چتونه؟ چیکار دارین میکنین؟
نکنین.. خواهش میکنم
من قرار نیست بمیرم
من نبودم
گشنمه
خیلی گشنمه
گوشت
گوشت.. گوشت میبینم
گوشته
گوشتمو بده
گوشت.. گوشت من
گوشتمو...
هی، بلند شو
آقا
چی؟
مرده
(سو پیونگ هی: دختر سو کی چانگ)
بابا
گریه نکن. آرزوت برآورده شده
فقط یک نفر دیگه مونده
ولی در عوضش چی میخوای بهم بدی؟
کدوم احمقی داره با لیست بازی میکنه؟
عزیزم
چی شده عزیزم؟
دوباره اونطوری شده
(هشدار)
وای، داره ارور میده
باز یه نفر که توی لیست نبوده مرده
عزیزم، اینقدر بخاطرش عصبی نشو
عصبی؟
نه، منظورم استرس بود
اشتباه لفظی بود
عزیزم، الان پشتکار من مهم نیست، لیست بهم ریخته
من زود میرم و آمار مرگ و میر منطقه ای رو درست میکنم
همینجا صبر کن
اوه، داشت یادم میرفت
موندم چه مصیبتی قراره پیش بیاد
وقتی داشتم برای برنامه تلویزیونیم...
اطلاعات جمع میکردم نقاشی های زیادی دیدم
اما اولین باره یک نقاشی میبینم که اینطوری بدنم رو به لرزه میندازه
موندم چرا اینطوره
یه چیزی توی این نقاشی کمه
(نقاشی پادشاه اژدها)
شرمنده ام
واقعا الان اشتهای خوردن اونو داری؟
مگه چیه؟ خوراکی مورد علاقمه
دو نفر مردن
خب که چی؟
چرا نمیتونی یه واکنش منطقی تر نشون بدی؟
میدونی توی 50سال جنگ...
چند نفر از مردم چوسان مردن؟
سه و نیم میلیون نفر
من بیشتر از کل...
شرکت های کفن و دفن این کشور مرگ دیدم
مطمئنم توی اون سه و نیم میلیون آدم...
مرگ حتی یه نفر هم ناراحتت نکرده
اینو یه نگاه بکن
همین نقاشی توی اون خونه هم بود
نقاشی پادشاه اژدهاست درسته؟
آره ولی اصلا شبیهش نیست
- دیدیش؟ - قبلا که روح کوهستان بودم
با هم توی یک برنامه رهبری بودیم
مردم زیادی بزرگش کردن.خیلی هم خوش قیافه نیست
این نقاشی یکمی با اونایی که قبلا دیدم فرق داره
ببین.این نقاشی اصلیه
متوجه ی تفاوتی بینشون میشی؟
مثل عکسای "والی کجاست" ـه
پا نداره
پا ؟
راست میگی
یه اژدهای بدون پا. معنیشو میدونی؟
این اژدها نیست. ماره
ایموگی (اژدهایی در اساطیر کره ای)
شما جناب لی رانگ هستین؟
منتظرتون بودم
واقعا اینجا خوابیده؟
بله. روح تباهی
پادشاه فساد و خرابی
جناب لی ریونگ
ای بابا
خیلی چاپلوسانه بود
اینکه بعد از مرگش یه لقب دهن پر کن بذاری جلوی اسمش
چیزی که بوده رو عوض نمیکنه
موقعی که با یون رو در رو شده بود مرد آره؟
همراه با اون دختر انسان
قبل از ورود به بدن دخترک روستایی
بخشی از بدنش رو پیش خانواده ی ما غیبگوها به امانت گذاشت
انگار از اونایی بوده که هیچوقت کامل وارد نمی شده
درست برعکس من
بگذریم، آماده ای؟
یه زن که تو سال گوسفند به دنیا اومده. یه قربانی زنده
- ...و- لی یون رو بسپار به من
برو قبرستون و چند تا گل مغربی...
که روی گوشت و خون جنازه ها رشد کرده رو بیار
میخوام یه چیزی ازتون بپرسم
مگه شما برادر خونی لی یون نیستین؟
چرا هستم
دقیق تر بگم از یه طرف برادریم
اگه بیدار بشه
لی یون جون سالم به در نمیبره
- که چی؟- برای چی...
به دشمن برادرتون کمک میکنین؟
- -چی شده؟ وسایلت رو جمع کن و برو
هر چه سریع تر از این جزیره ی نحس برو
چی؟
حس بدی به اینجا دارم
منظورت چیه؟
دارم میگم اگه اینجا بمونی ممکنه بمیری
تو که گفتی واسه نجات جون بقیه نیومدی اینجا.چرا واسه من استثنا قائل میشی؟
به تو ربطی نداره
تا دلیلشو ندونم برنمیگردم
تو برو اونی که واسه دیدنش اومدی رو پیدا کن
منم باید بفهمم چرا مامان بابام اینجا بودن
چرا دارم به دشمن برادر خونیم کمک میکنم؟
عادت خوبیه که به شریک کاریت اعتماد کامل نداشته باشی
منظورم این نبود
موقعی که لی یون، روح کوهستان بود دیده بودیش؟
فقط از طریق شایعات میشناختمشون
چه شایعاتی؟
بی رحم ترین روح از 4 روح کوهستان که به سرزمین حکومت میکردن
هیچکس جرات نداشت جنگل های اون رو تصاحب کنه
بنابراین محدوده ی بک دودگان همیشه دست نخورده و شاداب بود
برادر من فقط اسمش روح کوهستان بود
هیچ بویی از نوع دوستی نبرده بود
ولی میدونی
حتی وقتی یه سیب رو باهم تقسیم میکردیم
همیشه نصف بزرگ تر رو میداد من
هنوز یادمه اون نصفه سیب چقدر شیرین بود
پس چرا...
با همون دست با محبتی که باهاش سیب رو قاچ کرده بود...
به شکمم چاقو زد
واضحه که بیشتر از اینکه از نظر جسمی آسیب دیده باشم از نظر روحی شکستم
- ...واسه همینه که- هرچی نباشه یه روباهم
باید لطفش رو جبران کنم
قراره که با لی یون...
برم جهنم
تهیه کننده، همونطور که گفتید اومدم کتابخونه
ولی باید دنبال چی بگردم؟ جسد؟
یعنی...منظورتون جسد تیکه تیکه شده ست درسته؟
درباره ی جزیره ی اوهوا تحقیق کن و هرچی حادثه و تصادف داشته پیدا کن
چیزی پیدا کردی بهم زنگ بزن
دنبال چی میگردین؟
یه چیزی درباره ی حرفایی که پیرزنای اینجا بهم گفتن اذیتم میکنه
نباید به کسی بگی که ما بهت گفتیم
این اولین بار نیست
اون سر انسان...
مادربزرگ
قبلا چیزی درباره ی اون مرتیکه شنیدی؟
کدوم مرتیکه؟
ایموگی
مگه تو...
با دستای خودت به زندگیش پایان ندادی؟
- دادم- پس چی؟
هیچی.همینطوری نگران شدم
اگه احیانا اون دوباره تو این دنیا تناسخ پیدا کنه
نمیتونم اجازه بدم اون موجود باهاش زندگی کنه
چه فداکار
مگه میشه از همچین چیزی خبر نداشته- -باشه خداحافظ...
این پسره ی احمق رو ببین
- پیونگ هی- اومدین
چی میخونین؟
چطور؟
تو پیونگ هی نیستی مگه نه؟
تو چطور...
اینجا بهترین جا واسه مطالعه ست
بگذریم.الان تک و تنهایی
اون همین اطرافه
نه نیست
من بهتر از هرکس دیگه ای بوش رو حس میکنم
بگذریم.الان تک و تنهایی
اون همین اطرافه
نه نیست
من بهتر از هرکس دیگه ای بوش رو حس میکنم
تو اون ماهیگیرو کشتی
نباید همینجوری به ملت تهمت بزنی.مدرک داری؟
اون کتاب
این؟ از آثار کلاسیک خوشم میاد
موبی دیک کتابیه که براساس حوادث واقعی نوشته شده
یه کشتی شکار نهنگ که تو قرن 19 غرق شده
چه بلایی سرش اومده؟
خورد و خورده شده
درست مثل بابای پیونگ هی
داری عصبیم میکنی
اینو ببین
اینجا هم هست
چیکار میکنی؟
اینجا من سوال میپرسم
پرسیدم چیکار میکنی؟
گفتم فقط من سوال میپرسم
اگه جواب سوالامو ندی دیگه هیچوقت نمیتونی تور پهن کنی
جریان این نقاشی چیه
آخه میدونی واسه اینکه قاتل باشم نیاز به یه انگیزه دارم
انگیزه ام چی بوده؟ واسه عدالت؟
تا یه لحظه پیش مطمئن نبودم ولی الان فهمیدم
مرگ ماهیگیرا مثل یه نمایش آتیش بازی میمونه
یه نمایش آتیش بازی
داری با حوادث ظالمانه جلب توجه میکنی...
که حواس ما پرت بشه.انگیزه ات اینه
- چرا؟- احتمالا...
واسه این که دلیل اصلی بودنت تو این جزیره رو قایم کنی
ایول.به عنوان یه زن انسان خیلی باهوشی
حالا که جواب درستو پیدا کردی
باید بهت جایزه بدم
- بدش من- چرا؟
تو از کجا میدونی؟
فقط بگو
کی میدونه
شاید جوابش پیش من باشه
واقعا میتونی پیداشون کنی؟
آره.میخوای اون آرزو رو...
واست براورده کنم؟
پرسیدم جریان این نقاشی چیه؟
این...این پادشاه اژدهاست
اون طوفان ها رو آروم میکنه..
و به ماهیگیرا ماهی میده
واسش کلی تشریفات مذهبی هست
- دروغگو- ماهیگیری مثل کشاورزی نیست
انسان ها نمیتونن کنترلش کنن
- میبُرمش- دارم راستشو میگم!
این نقاشی رو از کجا آوردی؟
یکی از خانمای روستا از شهر واسه هر خونه ای...
یکی از اینا خریده
از هرکی میخوای بپرس!
هرچی الان دیدیو فراموش کن
- این چنده؟- ای خدا تو کی اومدی؟
میشه یه دلار
میگم مگه تیم تولیدتون چند نفره؟
یه پسر جوون و خوشتیپ هم اومد...
آدرس خونه ی پیونگ هی رو پرسید
پسر خوشتیپ؟
فقط میخوام یه کلمه بشنوم
"آره"
قبول نمیکنم
چرا؟
یه روباه هیچوقت زیر دین نمیره درسته؟
به عبارت دیگه همیشه بهای لطفی که میکنی رو میگیری
بیخیال
من که انقدر خوش برخوردم چرا انقدر خشن رفتار میکنی؟
حالا که همچین حسی داری بذار یه نصیحتی بهت بکنم
واسه سرگرمی خودت با بدبختی بقیه بازی نکن
میدونی آدمایی مثل تو یه اسمی دارن
احمق گنده
نمیدونی چقدر از حرف زشت و عامیانه بدم میاد
یه بار دیگه اینجوری صدام کنی میکشمت
چرا من؟ چرا سربه سر من میذاری...
دیگه حرفی باهات ندارم
بذار منم در عوض یه نصیحتی بهت بکنم
زیاد به لی یون اعتماد نکن
منظورت چیه؟
وقتی چیزی که بخواد رو پیدا کنه باید واسه اینکه بهت رحم کنه، بهش التماس کنی
رفت
هنوز همه ی اجزای بدنت سالمه
چی بهت گفت؟
گفت میتونه والدینمو برام پیدا کنه
خب ؟
حتی وقتی میخوام غذا سفارش بدم هیچوقت دوتا چیزو نصف نصف انتخاب نمیکنم
همیشه یکیشو انتخاب میکنم
منظورت چیه؟
اونو ردش کردم...
چون تو روباهی هستی که روش حساب باز کردم
دختر باهوشی هستی
همش همین بود
خیلی به لی یون اعتماد نکن
آره همش همین بود
خب من گشنمه
چطوره توصیه ی خودتو گوش بدی و جزیره رو ترک کنی؟
- چی؟- برادرت
داره یه جور مراسم خاص آماده میکنه
و اون چیزیه که من منتظرشم
اه وای
یه چهره ی نا آشناست نه؟
مال این اطراف نیست
- خب؟- احتمالا خارجیه
کی میز رو رزرو کرده؟
کی یوری. اون مدیر فروشگاه چند منظوره ایی موز هستش
بهش نمیخوره یه زن خود ساخته باشه
شاید پول زیادی برنده شده
روباهایی که سرمایه دار و قدرتمندن
جزء یکی از این دو دسته ان
یا از یه خاندان معتبر مثل آقای لی یون هستن
یا زندگی یه آدم رو دزدیدن
اینجوری اینجا نشستن باعث میشه فک کنم
نکنه همه ی اتفاقای صبح، یه خواب بوده
کاش میشد زندگی هر روز اینقدر بی حادثه باشه
خب بیا حومه ی شهر زندگی کن
دلت برای طبیعت تنگ نشده؟
نه واقعا. هیچی فروشگاه چندمنظوره نداره
درضمن من دیگه نمیتونم بدون قهوه آمریکانو
و بستنی نعنا شکلاتی زندگی کنم
چجور روباهی هستی تو
زندگی برای همه یکسانه
فقط چون این خانما شلوار گل گلی میپوشن
به این معنی نیست که قلب مهربونی دارن
وقتی خوب بگردی، توشون همه جور راز کثیف پیدا میکنی
برای تو هم همینطوره؟
فقط کنجکاوم که زندگیت توی همه ی این قرن ها
چطوری بوده
خودت چی پس؟
چرا این همه مدت دنبال پدر و مادرت میگردی؟
سادست
دلم براشون تنگ شده، همین دلم برای مامان و بابام تنگ شده
برای منم همینطوره
منتظر کسی هستم که دلم براش تنگ شده
اولین عشقت؟ آدم بود
یا روباه؟
چرا ازش جدا شدی وقتی هنوز اینقدر دلت براش تنگ میشه؟
انگار نمیخوای بهم بگی
عشق اولم یه دختر بود که آخرش مرد
برای همینه که هنوز سردرگمم. خوشحال شدی الان؟
اما تو که گفتی منتظرشی
منتظر کسی هستی که مرده؟
اون بهم قول داد
که دوباره متولد میشه
مال منم جمع کن
- چطور گذاشتی ببرش؟- به فنا رفتم
بدون گردنبند
نمیتونم بفهمم حیوونا چی میگن
تا تو باشی ادعای بزرگترین دامپزشک بودن رو نداشته باشی
یه دزد کشنده؟
هیچ چیزی رقت انگیز تر از این نیست که
با زیبایی های اطرافت کور بشی
شما هم زندگیت رو به خاطر اینکه عاشق یه زن شدین نابود کردین
چی گفتی احمق؟
خب من الان چیکار کنم؟
چیکار میتونی بکنی؟ تو که میشناسیش. پسش بگیر
نمیتونم
اون تفنگ داره
تو یه روباهی، لعنتی چطوری میتونی از یه تفنگ بترسی؟
میدونین که بعد از شلیک شکارچی به دمم
آسیب روحی دیدم
لطفا زود برگردین اینجا
اینقدر غر نزن و خودتو جمع و جور کن
چرا اون شاخه شکسته؟
حتما دردش اومده
امیدوارم خوب رشد کنی
باد از شمال غربی میوزه
یه چیزی داره میاد
الو، جه هوان
موارد مشابهی بودن؟ و قربانی ها؟
چهار مورد هستن و همشون زنن
کی؟
اولین مورد توی 1954 اتفاق افتاد
سیزده آگوست
1954?
بلافاصله بعد از جنگ کره
یه چیز شیطانی سوار بر طوفان به جزیره اومد
همه ی تاریخا رو به ترتیب بگو بهم
بیست و پنج آگوست سال 1961
ششم سپتامبر 1979
هفتم سپتامبر 1987
تاریخ ها خیلی از هم فاصله دارن
اما این کاملا یه قتل سریالیه
- کدوم روز هفته؟- به ترتیب میگم بهت
جمعه، جمعه، پنج شنبه و دوشنبه
هیچ ربطی به روزا نداره
بین آگوست و سپتامبر
صبر کن
( تقویم قمری: پانزده جولای 1961 )
سال 1987
( تقویم قمری: پانزده جولای 1979 )
سال 1987
( تقویم قمری: پانزده جولای 1987 )
تقویم قمری
بر اساس تقویم قمری، همشون توی پونزده جولای اتفاق افتاده
اگه درست بگم، همشون توی یه تاریخ اتفاق افتاده
چی؟
و امروز، اون روزه
تهیه کننده، باید از اون جزیره بری بیرون
توی این جزیره چه اتفاقی افتاده؟
ببخشید
شما با پدر پیونگ هی توی قایق نبودین؟
دو تا از اونایی که نجات پیدا کرده بودن، فوت کردن
زندگیتون توی خطره
ببخشید
خواهش میکنم به حرفم گوش بدین
صبر کنین
چرا دارین فرار میکنین؟
گمشو روح لعنتی
نکشش
- چته؟- تو کی هستی؟
منم، جی آ. جی آم
هیچی یادت نمیاد؟
تو همین الان...
برای توپ بازی کردن خیلی بزرگ نشدیم؟
آره ما برای توپ بازی کردن خیلی از هم متنفریم
من قصدم بود بکشمت
عکس
فرار کن
چه خبره؟ شما دو تا باهم کار میکنین؟
عجله کن
بدو برو
- از سر راهم برو کنار- نمیخوام. باهام بازی کن
این که میشه خشونت علیه اعضای خانواده
وقتی بچه شر خانواده به حرف گوش نمیده باید درست تربیت اش کنی
چون من تا الان نتونستم یه گوشمالی درست و حسابی بهت بدم انقدر آدم بدی شدی
تو باعث شدی من یتیم و بی کس بشم
همش تقصیر خودت بوده، حق اعتراض نداری
داداش کوچولوی عزیزم فکر کنم امسال کریسمس باید پوز بند بهت کادو بدم
گوشیم کجاست؟
تو کی هستی؟
قبلا اینجا ندیده بودمت
من از ایستگاه پخش تلویزیونی سئول اومدم
شما اینجا زندگی میکنین؟
بله
از کدوم طرف باید برم تا برگردم به روستا؟
از اون مسیر اگه بری میانبره و زودتر میرسی
ممنون
ببخشید
شما چند ساله که اینجا زندگی میکنین؟
خیلی وقته، بیشتر از چیزی که...
تو بتونی تصورش کنی
پس احیانا، تا حالا این دو نفر رو
اینجا ندیدین؟
این عکس خیلی سال پیش گرفته شده
وایستا ببینم، این خانم باردار نبوده؟
درسته، یادتون میاد؟
باهاشون صحبت کردین؟
برای چی اومده بودن اینجا؟
قبل از اینکه سرد بشه از بین ببرش
بله
بچه توی شکمش چرخیده بود و سر و ته شده بود
بند نافشم دور گردنش پیچیده بود
به هرحال، اومده بودن اینجا تا توی اون غار پیش پادشاه اژدها دعا کنن
تا اون زن زایمان راحتی داشته باشه و بچه سالم به دنیا بیاد
پادشاه اژدها؟
اون واقعا به دعاهای مردم جواب میده حتی وقتی که طوفان سارا رخ داد (طوفانی که سال 1959 رخ داد و نزدیک 2000 نفر کشته شدن)
فقط جزیره ما در امان موند
ما قبلا مراسم های مذهبی زیادی برای اون توی جزیره برپا میکردیم
مثل مراسمی که قبل از رفتن ماهیگیر ها به دریا برای صید بزرگ برپا میشه؟
چطور یکی مثل تو از این چیزا خبر داره؟
مراسم کی بود؟
زمان عید ارواح
عید ارواح؟
طبق تقویم قمری میشه 15 جولای
و مراسم رو خودتون برگزار کرده بودین
اینجا تنها خونه جزیره ست که
پرچم 5 رنگ داره
(نماد: زندگی، مرگ، بیماری، ثروت و نیاکان)
این یعنی صاحب این خونه یه غیبگو ئه
من شغلم همینه و از همین راه پول در میارم
و اینکه مادربزرگ
زنی که توی این عکس دیدین، دکتر بوده
اگر برای بچه توی شکمش مشکلی پیش میومد
به جای اینکه به این غار بیاد میرفت بیمارستان
بشین، همه چیزو برات تعریف میکنم
میتونین برای پلیس تعریف کنین
ببین، دختر جون
به هرحال تو نمیتونی از اینجا بری
من چای رو نخوردم
چیزایی که غریبه ها بهم تعارف میکنن رو نمیخورم
من چه ـم شده؟
چای مشکلی نداشت
بوی عود بود
میخندی؟
این همه وقت داری توی جزیره واسه خودت ول میچرخی
اما هنوز نفهمیدی؟
که چرا اون زن یهو پاش به این جزیره باز شد؟
- چی؟- قراره قربانی بشه
خیلی وقت نداری
خب میدونی، الان نمیتونه جواب تلفنت رو هم بده
چی شده؟
بوش، کاملا از بین رفته
خورشید به زودی غروب میکنه
لطفا، فقط یکم دیگه طاقت بیار
دقیقا مثل مادرت توام...
داوطلبانه و با پای خودت به این جزیره اومدی
از وقتی حامله شده بود
هر شب یک خواب تکراری میدید
وقتی توی شکم مادرت بودی...
تو بودی که گولش میزدی و اون خوابو مینداختی توی سرش
من روح حقیقی کوهستان
و ارباب کوه ها و رود ها هستم
این تاریکی رو محو کنید و مسیری که منو به اون دختر میرسونه رو بهم نشون بدین
فکر کنم خیلی وقته اینکارو نکردم، دیگه جواب نمیده
بریم
کار تو بود
همه شون قربانی های ارزشمندی بودن
خانوم به کارِت میگن قتل
باید قربانی بشی
تو دختر خیلی خاصی هستی
نمیدونی که چقدر منتظر رسیدن این روز بودم
بمیر، باید بمیری، باید بمیری
نه
بمیر، باید بمیری، باید بمیری
دست نگه دار
لی یون
به اون زن کاری نداشته باش
وگرنه تیکه پاره ت میکنم
این مسئله هیچ ربطی به ارباب قبلی کوهستان نداره
چرا تشریف نمیبرین؟
ببین زامبی واسه ما آدم شده
کار کی بوده؟
کی بهت همچین عمر طولانی که لیاقتش رو نداری، داده؟
بگو به کی خدمت میکنی؟
تو به هرحال نمیتونی جلوی منو بگیری
گل های مغربی نمیذارن که جلو بیای
بمیر
به خاک برگرد
چطور جرات میکنه
چی شده عزیزم؟
لی یون، یک نفر رو کشته
میتونی راه بری؟
خیلی غرغر میکنی قطع کن، هر تنبیهی داشته باشه قبولش میکنم
برای همین همیشه میگفتم نباید خودتون رو درگیر انسان ها کنی
این زن، یه چیزایی درباره زندگی گذشته آ اوم میدونه
چی؟ خانم تهیه کننده؟
نمیدونم دقیقا چیه، اما باید حواسم بهش باشه
داستان شما بین ما خیلی معروفه و ما رو همیشه به گریه میندازه
فکر کنم کار برادرتونه و داره بهتون حقه میزنه
به زودی حراج بخش میوه به پایان میرسه
امروز تخفیف ویژه داریم
دیگه هیچوقت نمیتونین همچین قیمت کمی رو ببینید
کجایی؟ فروشگاهی؟
(تخفیف ویژه: شلیل 1.152 دلار)
اینجا برام مثل بهشت میمونه
باز دوباره کارت اعتباری منو برداشتی؟
الو؟ جناب لی یون؟ صداتونو نمیشنوم الو؟ جناب لی یون؟
این ها طبیعی هست
نوشیدنی؟
برای آدما خیلی سخته که بعد از
پشت سر گذاشتن همچین اتفاقی راحت خوابشون ببره
توام بیا یکی بخور
چرا همش منو نجات میدی؟
مرگ 3.5 میلیون نفر هیچ تاثیری روی تو نذاشت
پس برای چی؟
من چیز خاصی دارم که...
تو دنبالشی؟
انقدر ازت سوال دارم که شمارش از دستم در رفته
اما الان بیخیالشون میشم
و به جاش اینو میگم
ممنونم لی یون
من توی 9 سالگی و من توی 30 سالگی
هردو دفعه به لطف تو بود که زنده موندم
خب میدونی
من شاید نتونم بزنم تو صورت کسی یا آب و هوا رو کنترل کنم
اما یه روزی لطفت رو جبران میکنم و نجاتت میدم
روی من حساب کن، نجاتت میدم
احیانا توانایی اینو نداری که...
از روی این بطری نوشیدنی یه بطری دیگه بهم بدی؟
با اولین قایق میرین؟
پات لنگ میزنه
پاتو فدا کردی تا انتقام پدرت رو بگیری
شما چطور...
خوش شانسی که زنده موندی و میتونی این داستان رو برای بقیه تعریف کنی
اما دیگه هیچوقت متوسل به نفرین کردن کسی نشو
ممکنه نفرینش به خودت برگرده
هیچکس نیست
- چی؟- حتی یه نفرم اینجا نیست
منظورت چیه؟
انگار کل روستا آب شدن رفتن تو زمین
حتی سایه یک نفرم اینجا دیده نمیشه
افسانه روباه نه دم
اینجا، جاییه که ارواح شیطانی رفت و آمد میکنن
چطور جرات کردی؟ دقیقا چه فکری با خودت کردی؟
چرا انقدر از برادرت متنفری؟
اگر میخوای زنده بمونی
بهتره امشب به هیچ وجه نخوابی
از من چی میخوای؟
زنی که دوستش داری این دفعه هم زندگی طولانی نخواهد داشت
جهنم خنجر ها، امروز بلاخره میتونم اینجارو ترک کنم
شایدم هرگز نتونی از اینجا پاتو بیرون بذاری
سایت مووی شو قدردان همراهی شما عزیزان است