لروی زنگ زد.
طرف رو پیدا کردن.
خیلی خب با تیگ حرف زدی؟.
آره.
جما رو بردن یه مسافرخونه نزدیک روگ ریور . صاحبش از رفقای کلابه،
ببین، تیگ وبچه های اوریگان مراقب جما هستن.
چیزیش نمیشه.
نمیخوام داستان گم شدن ایبل رو بفهمه - . میدونم.
ولی مجبور شدم قضیه پسر جدیده رو بهش بگم.
داستانش همه جا تو اخبار پخش شده . ولی خبر بچه دزدی جایی درز نکرده،
نباید بذاری ازش باخبر بشه.
طرف کجاست؟
پلیس دیروز گذاشته وارد خونه بشن.
پس بریم سراغش.
مشکلی نیست . من میمونم اینجا رو مرتب میکنم.
ای بابا.
لعنتی.
منم.
صبحونه.
هم.
سبوس کم چربه - یعنی میخوای بگی من چاقم؟.
شوخیت گرفته؟ تو جذاب ترین فراری دنیایی.
آره ممنون.
چیز دیگه ای لازم نداری؟ - با کلی حرف زدی؟
نه، با بابی صحبت کردم - خبری نیست؟.
ما تازه دو روزه اینجاییم. اینقدر سخت نگیر -. باید با خانواده ام صحبت کنم.
پس برم چندتا گوشی موقتی بخرم.
خیلی خب.
نیازی نیست بری.
آروم باش تیگی.
نگفتم بمون بهم دلداری بده . فقط از حرف زدن با خودم خسته شدم.
میدونستم.
الو -. لعنتی.
جکس.
جکی پسر. یالا بچه.
از وقتی ایبل رو بردن همینطوری بوده.
نمیدونم باید چیکار کنم.
ما هواشو داریم.
از ایبل یه سری اطلاعات رسیده دستمون.
لروی یه یارویی رو پیدا کرده. که واسه کامرون کارت شناسایی تقلبی درست کرده
هی. جکی پسر.
یالا بریم دوش بگیر . یالا بچه جون.
خانمت پشت خطه.
ممنون بابی.
سلام عشقم.
سلام عزیزم.
حالت خوبه؟
آره.
مسافرخونه خوبه؟
آشغالدونیه ولی جام امنه.
امروز پسر جدیده رو دفن میکنید؟
امشب شب احیاست وفردا ختمه.
باید اونجا باشم.
میدونم.
خیلی دلم برات تنگ شده.
منم همینطور.
ولی حلش میکنیم عزیزم.
آره، میدونم.
دوستت دارم.
میشه با جکس صحبت کنم؟
همین الان رفت دوش بگیره - . باشه.
ایبل رو عوض من ببوس.
به پسرام بگو دوستشون دارم.
به روی چشم.
بعداً صحبت میکنیم دیگه، نه؟
آره.
خداحافظ.
«ارائه شده توسط سایت مووی شو»
«مترجم: میلاد»
هیل تا جایی که راه داشت انداختش عقب... ولی امروز باید با استال واف بی ای صحبت کنم،
وبهشون بگم چی دیدم -. باشه.
سعی کردم از جکس بپرسم باید چیکار - هرچقدر میتونی راستش رو بگو.
میخوایم همه بیفتن دنبال ایبل.
فقط یه سری اطلاعات اولیه بهشون بده.
مامورای فدرال هم کامرون رو میشناسن هم رابط های. ارتش جمهوری خواهان اصلی ایرلند رو
تو فقط جزئیاتی که به ما مربوطه رو بهشون نگو.
ولی اگه اون جزئیات کمکشون کنه که ایبل رو پیدا کنن
پیداش نمیکنن.
کامرون پسر جدیده رو کشت ونوه منو برد
چون استال دروغ گفت
وواسه جما پاپوش درست کرد.
حقیقت واقعی اینه.
هی.
تو کارت عالی بوده عزیزم.
خوب مقاومت کردی.
تو بهترین اتفاقی هستی که واسه جکس افتاده.
همه مون خوشحالیم که اینجایی.
میتونی سوار موتور بشی؟
آره.
الان میام.
فکر کنم منو مقصر میدونی.
این موضوع ارتباطی به تو نداره.
هیچکدوم این مسائل بهت ارتباط ندارن.
هیچکدوم؟
متاسفم که همچین اتفاقی افتاد.
من هیچ حقی نداشتم همچین چیزی ازت بخوام.
چی بخوای؟
که اینجا بمونی
وبخشی از این سبک زندگی من باشی.
جوانب کار رو نسنجیدم.
همیشه اینطوری ام به هیچی درست فکر نمیکنم.
اینکه ممکنه کارهام چه بلایی سر بقیه مردم بیاره.
من بقیه مردم نیستم.
باید برمیگشتی شیکاگو.
اون اتفاقی که سر کان افتاد
باید همه چی رو تموم میکرد.
حرف هات با عقل جور درنمیاد.
این داستان باید تموم بشه.
باید از چارمینگ بری واز من دور بشی.
جکس، تو
نمیتونی همینطور انتظار داشته باشی - فقط برو تارا.
خواهشاً پیچیده نکنش، باشه؟
خیلی ساده ست.
تو جات اینجا نیست.
حالا که زوبل رفته، شک دارم الوارز دوباره به سلاح سفیدپوست ها دسترسی داشته باشه.
من ولین باید سفت سر جامون وایسیم.
باید تو قلمرو مایان ها نفوذ کنیم.
ولی هنوزم باید سر دربیاریم مکزیکی ها بدون اتحاد با سفیدپوست ها در چه حالن.
کجا باید باشن؟
تو زدی گروهشون رو داغون کردی داداش.
گمون کنم "سلطان مکزیکی ها" یه مقدار عصبی باشه.
واسه کاسبی مفیده، نه؟
دلمون نمیخواد سلاحمون تو ویترین خاک بخوره.
تیراندازی وآدمکشی واسه سلاح جدید نیاز ایجاد میکنه.
آره خب، منو که میشناسی
خوراکم اینه نقش محرک اقتصادی رو بازی کنم.
حالش چطوره؟
مطمئن نیستم.
از دست دادن بچه چیز سختیه مرد.
به چشم خودم دیدم سرسخت ترین آدما رو هم داغون کرده.
منم دیدم.
یارو اینه؟
آره خودشه.
هی، بهش بگو چی میدونی.
فکر کنم واسه ایرلندی که دنبالشید یه چندتا کار انجام دادم.
خودشه؟ -. آره خودشه
چه مدارکی واسش ردیف کردی؟
پاسپورت ایرلندی، ویزای مسافرت آمریکایی - . یعنی داره تلاش میکنه از کشور بره.
از چه اسمی استفاده میکنه؟ - تیموتی اودل. با آدرس بلفاست.
واسه بچه هم کارت شناسایی ساختی؟
نه نه، تنها بود.
تنها رفتنش هیچ معنای خاصی نداره داداش.
اگه ایبل پیشش بود، یعنی واسه خارج کردن اون از کشور هم یه پاسپورت میخواست.
شاید کامرون هنوز همین اطراف باشه.
آره، یا شایدم واسه کارت شناسایی ایبل رفته سراغ یه نفر دیگه.
اگه یکی سعی کنه یه بچه رو مخفی کنه
من همچین مدرکی واسش درست نمیکنم . دنبال اینطور دردسرها نیستم.
کجا دیدیش؟ -. محله چینی ها
اون اطراف لنگرگاه عمومی داره؟
خیابون الیس.
من یه زنگ به رفیقمون میزنم ببینم. کسی به اسم تیموتی اودل اونجا قایق داره یا نه
ممنون آقای ماگو.
خیلی خب. باشه.
شنیدم دارید دفترهاتون رو جابجا میکنید.
آره. پنج شنبه بعدی رسمی میشه.
خوبه. لیاقتش رو داری.
ممنون.
خب حالا چی میخوای جیک؟
هفته سختی بوده.
آره.
اون داستانی که با زوبل پیش اومد
متاسفم.
دیگه مهم نیست.
الان مساله اینترپله.
وستون هم مرد ومطمئنم کار کلی بوده.
من یه فرصت دیدم وفکر کردم به درد این شهر میخوره.
آره میدونم.
برنامه های شهردار شدنت در چه حاله؟
بنظر میاد رقابت مقدماتی بین من واوزوالده . از حزب دموکرات کسی نامزد نشده.
رقابت اصلی همون مرحله مقدماتیه.
بنظرت میتونی شکستش بدی؟
نمیدونم.
طرف کلی پول وپارتی داره.
منم میخوام رئیس پلیس طرف من باشه.
من کنارتم جیک.
خوبه که اینو میشنوم داداش.
رئیس -. جان.
این فکس از طرف مقامات بندر اوکلند رسیده واسه شماست؟.
ممنون.
پس امروز تو دبرووسکی میبینمت؟
برنامه نداشتم توش شرکت کنم.
میخوای بری مراسم احیای عضو سم کرو؟ - یکی از اعضای این جامعه کشته شده.
آره.
تو سیاست باید به هزار رنگ دربیای، نه؟ - آره یه همچین چیزی.
منتظر اینی؟
آره ممنون.
لنگرگاه خیابون الیس.
میخوای قایق بخری؟ -. شاید
با این همه وقت خالی که قراره داشته باشم میخوام برم ماهیگیری.
تا آخرین لحظه هم در خدمت کلی هستی، نه؟
هفته بعد این امپراتوری شکوهمند قراره بشه واسه تو.
تا اونموقع پسرجون، تو کار من یکی دخالت نکن.
انسر گفت ردیف سی ونه هستش.
کسی از اینجا رد نشه -. باشه.
تو نمیای؟
چرا.
بذار بره جیمی.
خالیه.
هرچی هست خالی کنید.
باید یه چیزی اون تو باشه.
لعنتی.
هی. چه غلطی میکنی؟ - باید یه ماشین قرض کنم.
- - چی؟ - اون وانت توئه؟
هی، تو همچین کاری نمیکنی - ! ولم کن.
ببخشید.
خواهش.
ببین، من
باید برم خونه.
لعنتی -. جکس بهم نیاز داره.
خبر اون قضیه همه جا پخش شده عزیزم.
یعنی تمام پلیس های پنج ایالت چهره ت رو میشناسن. یالا.
مامورهای فدرال واسه هر اطلاعات مربوط به تو ده هزار دلار جایزه گذشتن.
باید همینجا بمونیم. شرمنده.
یه قبض از لنگرگاه پیدا کردیم.
نقدی پرداخت شده.
چیز دیگه ای پیدا نشد.
آره.
نیدل هم چیزی نمیدونست.
کامرون برنامه سفر دریایی نداشته اصلاً.
بیاید این لگن رو ساقط کنیم.
آروم وبیصدا -. چشم.
این سیاه پوست های خوشتیپ کی هستن دیگه؟
بنظر استرس دارن.
برید سراغشون.
طرف کلاً از دست رفته مرد.
اون با من.
برو که رفتیم.
بزن بریم. یالا یالا یالا.
چیکار میکنی؟
بیا مطمئن بشیم دیگه قایق سواری نمیکنه.
کلاه رو بده من - . ایبل رو که پیدا کردیم بهت پسش میدم.
چون قراره پیداش کنیم.
میگیری چی میگم؟
لعنتی.
برید، من خوبم. برو مرد.
من خوبم.
ممنون داداش.
تفنگم رو بدید . بزنید پدر این احمقا رو دربیارید.
لعنتی.
تفنگا رو بذارید زمین . بذارید زمین.
بذار زمین.
فقط یه دیدار دوستانه است رفقا.
پس چرا این آشغال داشت بهمون شلیک میکرد؟
میخواستم حواست رو جمع کنم - . خب الان حواسم کامل جمعه عوضی.
حواسش رو جمع کردم -. میبینم.
حالا چی؟
تو اسکله دنبال شماها نبودیم اون قایق قرمزه واسه کیه؟.
ما دنبال صاحب اونیم - . صاحبش ماییم.
اونی که صاحبش بود
پسر هشت ماهه منو دزدیده.
یارو ایرلندیه؟ -. آره
سه روز پیش گفت بدجور پول نقد لازم داره.
رفتیم اسکله دیدنش وقایق ویه چندتا کلاش ازش خریدیم.
بهمون گفت کجا بریم دنبال ماشینش ولی بچه ای همراش نبود.
خیلی خب، ممنون.
پدرت چطوره؟
هنوز مُرده.
میدونی، شنیدم همچین اتفاقاتی هم میفته.
تو اینجا چیکار داری؟ دنبال بیوه زن ها میگردی؟
هاهاها. نه، دارم دنبال قبر واسه پسر جدیده میگردم
دیگه از این اوضاع خسته شدم واسه همین
آره.
آره میدونم.
میخوای باهام درد ودل کنی؟
یعنی میگم به اندازه بابات باهوش نیستم . ولی قدیما واسه خودم برو بیایی داشتم،
نه مشکلی نیست.
جکس، ما
ما اینجا کشیش یا روانپزشک نداریم.
اگه نمیخوای با من حرف بزنی . مشکلی نیست،
ولی باید با یکی از بچه های کلاب صحبت کنی وهرچی تو دلته بریزی بیرون.
من دارم زور میزنم یه تعادلی پیدا کنم پاینی.
بهترین کار رو واسه خانواده م وکلاب انجام بدم.
هروقت فکر میکنم شاید دارم توی مسیر درست قدم برمیدارم
به جایی میرسم که میگم دیگه از این بدتر امکان نداره.
مگه من چه گناهی کردم مرد؟
ببین، تو وفادار وبا معرفتی.
عاشق کارهای درستی.
پدرت هم همینطوری بود.
ودلم براش تنگ شده.
بدجور دلم براش تنگ شده.
من
روی زمین نشسته بودم کنار پسر
کنار جسد کیپ.
کامرون حرفی نزد؟
که چرا داره بچه رو میبره؟
بابت کشته شدن پسرش؟ باجگیری؟
گفتم که نه.
کوچک ترین جزئیات هم به دردمون میخوره.
منو به زور انداخت تو اتاق بچه . دست وپام رو بست وبا ایبل رفت،
هیچ حرفی نزد.
من چیز دیگه ای نمیدونم.
گشت بزرگراه کالیفرنیا وکلانترها هیچ اطلاعاتی از بچه ندارن.
اوضاع خوبی نیست. متاسفم.
اسمش رو بررسی کردی؟
تو دیتابیس سن خواکین کسی به اسم تیموتی اودل وجود نداره.
دارم هرکاری ازم برمیاد انجام میدم.
میدونم.
جما چطوره؟
تیگ به سلامت رسوندش شمال؟
آره، حالش خوبه.
احتمالاً بهتر اینه که جزئیات زیادی در اختیارت نذارم.
به جما بگو حالش رو پرسیدم، باشه؟
چند ماه تو همین شهر بوده وبا پدر شوهر آینده ت. سلاح خرید وفروش میکرده
واسه منم باورش سخته بعد از بلایی که سر جما آوردی، هنوز نشان پلیسیت رو ازت نگرفتن.
من چیکار کردم مگه؟
جما شلیک کنان وارد خونه شد.
من به زور جون خودمو نجات دادم.
واقعاً زن نفرت انگیزی هستی.
دیگه تو کار من دخالت نکن.
وگرنه چی میشه دکتر؟
میخوای به یکی از رفقای جکس بگی با یه تیر خلاصم کنه؟
واسه انجام کارهام به هیچکس نیاز ندارم.
به خانواده من نزدیک نشو.
باید اعتراف کنم جما خیلی خوب درسش داده.
الان کجاست کلی؟
نمیدونم.
خب بالاخره پیداش میکنیم.
تا جایی که من میدونم . دیگه زیاد به تو ارتباطی نداره،
رئیس میگفت بدجور اعصاب اف بی ای رو خراب کردی
که پا روی دُم رابط نئو نازی سه ساله شون گذاشتی.
کلی آدم بد اون بیرونه.
گاهی اوقات موقع دنبال کردنشون یه مقدار
خرابکاری پیش میاد، میدونی؟
واسه همین رئیس هات از پرونده ایرلندیه کنار گذاشتنت؟
چون یه مقدار خرابکاری پیش اومد؟
مثه اینکه فرار از تیر جما همچین هم به نفعت نبوده.
تنها کاری که با پاپوش دوختن واسه جما کردی
به کشتن دادن یه مرد ودزدیده شدن یه بچه بود.
هر اتفاقی واسه نوه ام بیفته
هر اتفاقی
بهت قول میدم
نوک اسلحه رو فرو میکنم توی دهنت
وقلب سیاهت رو متلاشی میکنم.
خدای من.
خیلی خب.
لعنتی!
جدی؟
لعنتی - چیکار میکنی؟.
داری ماشین منو میدزدی زنیکه؟
نخیر، راننده شخصیت هستم نکبت!
میکشمت.
عقلت رو از دست دادی؟
آره، یه مقدار شاید.
خدایا.
خوبی؟ -. آره
جما . نزدیک بود طرف رو به کشتن بدی،
اگه هدفم کشتنش بود که الان سینه قبرستون بود.
یه زخم سطحیه.
خوبه. همین زخم سطحی یه عالمه کلاب رو به دردسر میندازه.
خودت میدونی که نمیتونی اینجا نگهم داری دیگه نه؟،
چه خوشت بیاد یا نه، من میرم.
جما، چرا داری باهام اینطوری میکنی؟
چرا؟ به کلی قول دادم مراقبت باشم.
پس بهتره همراهم بیای تیگر.
چیکار میکنی؟
از دکتر نامید خواستم بذاره تو جراحی کیسه صفرا کمکش کنم.
تعلیق از کارم لغو شده - . میدونم.
ولی با این چیزهایی که این اواخر کشیدی
هیچ انتظار نداشتم تو لباس جراحی ببینمت.
اگه سرم شلوغ باشه بهتره.
میخوام برگردم اتاق عمل.
جراحی رو شروع کنم.
حالت خوبه؟ - میشه انجامش بدی؟ میشه
میشه تو انجامش بدی؟ - دکتر نوولز؟
من تمومش میکنم -. خودم هستم.
نه.
میدونی، من واسه فرار از دست کان برنگشتم چارمینگ.
وواسه بلایی که سرش آوردیم هم اینجا نموندم.
دیگه مهم نیست.
وقتی دانا کشته شد
حرفایی که توی بیمارستان بهم زدی
که زندگیم شده بزن در رو
که هروقت به صورتم نگاه میکنی
نباید اون حرفا رو میزدم.
همه ش حقیقت داشت!
من واسه خودم
یه زندگی خیلی جدی درست کردم.
ووقتی هم داخلشم . به زور خودمو میشناسم،
گاهی اوقات وسط یه جراحی یه حسی بهم دست میده
وقتایی که یدفعه میبینم دستام
میدونی، دارن چه کارهای خارق العاده ای انجام میدن.
وپیش خودم فکر میکنم، "این دستا واسه کی هستن؟ "من اینجا چیکار میکنم؟
وقتی کنار تو هستم . هیچوقت این سوالو از خودم نمیپرسم،
من جواب سوالات نیستم.
به من نگاه کن . به این اوضاع نگاه کن.
همیشه دارم بهش نگاه میکنم.
مغز من هیچوقت متوقف نمیشه.
چرا اینجام؟ میدونی، اصلاً باید اینجا باشم؟
از موندن میترسم، از رفتن میترسم از مادر بودن میترسم؟،
این افکار لعنتی تمومی ندارن . خودمو باهاشون دیوونه میکنم.
دیگه هیچکدومشون مهم نیستن.
میدونم.
این دیگه خیلی برام واضح شده . این صداهای ذهنم دیگه مهم نیستن.
ما تا به کسی وصل نشدیم، نمیدونیم کی هستیم.
ما
وقتی کنار اونایی هستیم که توی قسمتون هستن . آدم های بهتری میشیم،
قسمت من این نبود که از اینجا برم.
جای من اینجاست.
هی جم، میدونی . شاید بهتر بود قبلش زنگ میزدیم،
نه. هیچوقت جواب تلفن رو نمیده.
کارش این بوده.
بیا.
کمکی ازم برمیاد؟
اگه دوباره داستان اون پسر رنگین پوست هاست
بهشون بگو دیگه مجله نمیخوایم.
به کشیش بگو نیومدم بهش مجله بفروشم.
من دخترشم.
شرمنده. نمیدونستم قراره بیاید.
جما.
تیگ هستم.
امیلیا. پرستارشم.
مادرت حدوداً شش ماه پیش
که دیگه نتونست از پسش بربیاد استخدامم کرد . همینجا زندگی میکنم.
نمیدونستم اینقدر وضعش خراب شده.
حالش چطوره؟
بستگی داره.
یه روزهایی از من هم سرحال تره . بقیه اوقات خودشو هم به زور میشناسه.
میدونه رُز مُرده؟
یه سری از اعضای کلیسا اومدن و سعی کردن بهش بگن.
ولی همچون شوک بزرگی معمولاً بیشتر توی فراموشی غرقش میکنه.
اصلاً همینطوری بهتره.
معذرت میخوام جایی هست بتونم دست وروم رو بشورم؟،
آره حتماً - آره؟.
از اینطرف.
سلام بابایی.
منم جما.
وای خدا
خدای من! من
دختر عزیزم.
مامانت از دیدنت خیلی خوشحال میشه.
رز؟
رز؟، رزی
کجایی عزیزم؟ فکرشو هم نمیکنی کی اومده.
رزی؟
اوه، اون
احتمالاً رفته آرایشگاه موهاش رو کوتاه کنه.
آره.
بشین کنارم.
باشه بابایی. بیا بابایی.
آره، زودی برمیگرده.
امیدوارم نیاد.
باور نکردنیه.
اسقف اعظم هم فوت کرد همچین جمعیتی واسش نیومده بود.
مردم وقتی سم کرو رو آسیب پذیر میبینن . یه مقدار استرس میگیرن،
نباید تو چارمینگ همچین اتفاقی براشون بیفته.
خب سر دیدن اینکه این آشغال ها در اصل کی هستن باید هم استرس بگیرن.
اگه اومدی واسه خودت رای جمع کنی . بهتره این نظر رو پیش خودت نگهداری،
از نصیحتت ممنونم رئیس.
تو اداره منظوری نداشتم که اونطور بهت پریدم.
شرمنده ام.
منم همینطور.
این چند روز
واسه جفت تیما زورهای بدی بوده.
آره همینطوره.
ممنون که تشریف آوردی -. خواهش.
بابت فوت پسره متاسفم . ازش خوشم میومد.
الان داشتم به کوزیک میگفتم اینجا نیاز به نفر داریم.
اونقدر غرق این اوضاع خراب شدیم که
فراموش کردیم رتبه بندی کلاب رو ببریم بالا.
سه تا تازه سرباز داریم که میتونیم بیاریم تو گروه.
فیل، شپارد ومایلز -. خوبه.
هپی از خانه بدوشی خسته شده.
ترجیح میده اینجا بمونه تا بره شمال.
قدم هپی روی چشم.
بهشون بگو.
تاکوما داره یه مقدار شلوغ میشه.
امیدوار بودم بتونم به یه شعبه کوچیک تر ملحق بشم.
تو فکر اینی برگردی چارمینگ؟
آره، تو جلسه بعدی میخوام درخواست انتقالم رو مطرح کنم.
اون به تیگ بستگی داره داداش.
ردیفش میکنیم.
ممنون مرد.
جدی؟
از میدان های مین عراقی جون سالم به در برد
که بیاد اینجا تو یه آشپزخونه لعنتی کشته بشه.
چطوری پسر؟
خوبم.
با مامان حرف زدی؟ - آره امروز صبح.
حالش خوبه.
نگران خانواده ش بود.
از موضوع ایبل بیخبره.
اگه بفهمه به خودش میگیره وخودش رو مقصر میدونه.
اینطوری فایده ای نداره.
با عقل جور درمیاد.
واسه تو هم همینطور.
احتمالاً الان 40-50تا از اعضا اون بیرون حواسشون به ماست.
ما نماینده گذشته، حال وآینده این کلابیم.
آره، فرزندان یه سازمان دموکراته
ولی همه میدونن هر اتفاقی که توی چارمینگ میفته
میشه سرمشق بقیه شعبات.
والان چه اتفاقی داره تو چارمینگ میفته؟
خودت بگو.
این آدمایی که پشت ما وایسادن
عاشق تو هستن
بهت احترام میذارن
واندوهت رو درک میکنن.
ولی واسشون سواله قراره باهاش چیکار کنی.
به خودم مربوطه -. نه نیست.
خیلی از این آدما اونقدری سن دارن تا اتفاقی که واسه بابات افتاد رو یادشون بیاد.
اینکه چطور بعد از مرگ توماس از پا افتاد وتمرکزش رو از دست داد.
آره ولی من مثه بابام نیستم.
اینو من میدونم. ولی اونها نه،
باید یه حرکتی نشونشون بدی.
انتخاب سخته رو انجام بده پسر.
چه انتخابی؟
یا ایبل مُرده ودنبال انتقامی
یا زنده ست وواسه پیدا کردنش هرکاری میکنی.
اگه نمیتونی همچین انتخابی انجام بدی همینجا زانو بزن،
ودعا کن یه انتخاب جلو راهت قرار بگیره.
سریع.
برو برو برو!
لعنتی!
خدای من.
بخواب، بخواب!
پسرم رو زدن!
وای خدای من!
آسیب دیده! یکی کمک کنه! پسرم!
تکون نخور!
کمک!
بگید که حالش خوب میشه.
پسر کوچولوم.