سایت مووی شو با افتخار تقدیم می کند. سرپرست مترجمین: مریم ربیعی
چین، هان
اعلی حضرت!
گزارش پیروزی از یانگچنگ رسیده
شاهزاده چنگجیائو
ایشان پنج شهر را گرفته اند
فرمانده ارشد چین هنوز وارد نبرد نشده.
شاهزاده چنگجیائو واقعاً باشکوه است.
ایشان بدون جنگیدن پیروز شدن.
چنگ جیائو شهرها رو گرفته
برای چین
با توجه به شایستگی هایش به او عناوین بدهید.
اعلی حضرت
وزیر اعظم
اینبار شاهزاده یو
همچین محاسنی را به دست آورد.
آیا باید به او نیز پاداش داد؟
پاداش ژنرال ها و سربازان
توسط وزیر اعظم تصمیم گیری خواهد شد
و دفتر نظامی
بله
من یک مسئله دیگر دارم که باید مطرح کنم.
اخیراً
من قصد دارم از اردوگاه های نظامی خود بازدید کنم.
برای بازرسی
چرا میل ناگهانی برای بازرسی دارید، اعلی حضرت؟
از زمانی که من پادشاه شدم ،
من هرگز، واقعاً سعی نکرده ام که ارتشمان را درک کنم.
همچنین چیز زیادی نمی دونستم ،
درباره ژنرال ها و سربازها
قبل از اینکه من شروع به حکومت بر ملت کنم ،
می خواهم که با نقات قوتش آشنا بشم.
و همچنین نقات ضعف ارتشمون
شناختن خود و دشمنان باعث میشه که هرگز در نبرد ها شکست نخوریم.
میخواهم خودمان را هدایت کنم ،
برای از بین بردن شش ایالت ،
بدین ترتیب من باید ارتش خودمون رو به خوبی بشناسم.
بسیار زیرکانه است، اعلی حضرت.
اعلی حضرت!
من خیلی از فکر شما راضی هستم
هرچند
رئیس گارد فن ووجی و شاهزاده با هم برای جنگ خارج شده اند.
اگر شما برید برای بازرسی ارتش ،
هیچ کس این اطراف نیست که از شما محافظت کنه.
من و ملکه دواگر خیلی نگران می شویم.
نظرتون راجع به این چیه؟
صبر کنید تا فن ووجی برگرده ،
بعدش شما عزیمت کنید.
فن ووجی دیگه تمرکزش رو من نیست.
رویای اون
حضور داشتن در جنگه
الان رویای اون به حقیقت پیوسته
موقعیت قرارگیری رئیس نگهبان
فعلاً موقعیت وی توسط منگ تیان پر می شود.
اون سه هزار نگهبان رو همراه من رهبری می کنه.
منگ تیان از خانواده ژنرال هاست، ایشان خیلی وفادار هستن.
بالاخره ایشان جوان هستن.
ملت روی شما حساب می کنن.
هیچ اتفاقی نباید برای شما بیوفته.
درواقع من به یه نفر دیگه هم نیاز دارم که با من بیاد.
فرمانده کلرک
میگن شما باهاش ترین فرد در ژیان یانگ هستید.
به من بگو کی دیگه باید همراه من بیاد؟
اعلی حضرت
من
من حدس خواهم زد ،
لطفاً اجازه دهید پیشاپیش عذرحواهی کنم.
فقط به من بگو
ژنرال وانگ جیان
فرمانده وانگ جیان در نبردهای بسیاری بوده اند.
و همینطور ژنرال جدید هم هستن.
میتونه شما رو همراهی کنه.
اول اینکه با وضعیت ارتش آشنا هستن ،
و همچنین می تونن همراه شما باشن.
درثانی، بودن ژنرال وانگ جیان همراه شما
امنیت شما تضمین میشه
اعلی حضرت
اگر ژنرال وانگ جیان همراه شما بیان ،
سفر شما مطمئناً هموار خواهد شد .
اعلی حضرت، من حاضر هستم برای بازرسی با شما همراه شوم.
و در دسترس شما باشم
در این مورد ،
وانگ جیان ،
نا امید نشو
اعلی حضرت
بله
سی
در دادگاه سلطنتی، به تازگی ،
به نظر میرسه یکم ،
یکم...
اوضاع عجیب بود، درسته؟
به نظر می رسید که کشمکشی بین اعلی حضرت و وزیر اعظم وجود دارد.
شما با اعلی حضرت و وزیر اعظم کار کرده اید ،
شما باید دلیل این کشمکش رو بدونید.
به دلیل قدرت داشتن بر چینه؟
به خاطر جاه طلبی اون هاست.
جاه طلبیشون؟
جاه طلبی وزیر اعظم
نیمی از چین است
و نیمی از خودش
درحالی که جاه طلبی اعلی حضرت ،
کلش مربوط به جهانه
بالاخره فهمیدم که بعد از اینکه به توضیحات شما گوش کردم.
چرا وزیر اعظم کمی از بازرسی ارتش توسط اعلی حضرت ناراضی بودن
و همچنین ،
درباره منگ تیان که به طور موقت موقعیت فن وجی را می گیرد.
اعلی حضرت می خواهد کارهای بزرگ را انجام دهد
بدون دستیاران معتمد، چگونه ممکن است این کار انجام شود؟
برادرهای منگ و ونگ جیان
شمشیرهای اون خواهد بود، وقتی او ایالت ها را متحد می کند.
در مورد فن ووجی ،
اون چیزی نیست جز سپر بلایی که وزیر اعظم قرار داده است.
پشت اعلی حضرت
ملکه مادر؟
من، شیائو اینجا هستم تا با شما دیدار کنم.
بیا تو
ملکه مادر ،
دیر وقته، ولی شما هنوز نخوابیدید.
دلتنگ شاهزاده چنگجیائو هستید؟
چطور می تونم دلتنگش نباشم؟
من هم بسیار دلتنگ شاهزاده چنگجیائو هستم.
نتونستم بخوابم
به این خاطر اومدم شما رو ببینم.
برای انجام نیایش از طرف شاهزاده
تو واقعاً چنگجیائو رو دوست داری؟
من شب و روز دلتنگ ایشان هستم.
من حاضرم براشون بمیرم.
من فقط می خوام در کنارشون بمونم.
به من راستش رو بگو.
تو رو ملکه دواگر ژائو نفرستاده؟
تا با جاسوسی کردن من رو پایین بکشه؟
اگر ملکه دواگر من رو فرستاده باشه ،
من با زجرآور ترین مرگ خواهم مرد.
هرکس میتونه اینو بگه.
باور کردن تو سخته
پس من یه راز بزرگ رو درباره ملکه دواگر به شما می گم.
او دستور داده است
هرکس که این راز رو فاش کند اعدام شود
من کل زندگیم رو ریسک می کنم و به شما می گم.
فقط امیدوارم که شما، اخلاص من نسبت به شاهزاده رو باور کنید.
راز ملکه دواگر؟
با من بیا.
بگو بهم.
ملکه دواگر...
بچرخ.
دوباره برگرد سمت من.
خیلی خوب به نظر میرسی.
تو الان در نقش رئیس گارد هستی.
کارتو به خوبی انجام بده.
اگه به خوبی انجام بدی ،
شما رو به مقام رئیس گارد ارتقا می دهم.
سپاس گزارم اعلی حضرت
اعلی حضرت
اگه من اشتباهی مرتکب شدم در جایگاه رئیس نگهبان ،
لطفاً من رو سرزنش نکنید.
تو حتی هنوز شروع نکردی ،
ولی داری به اشتباه کردن فکر می کنی؟
اعلی حضرت، منگ یی سی درخواست دیدار شما رو داره.
بذار بیاد داخل بله
درود بر شما، اعلی حضرت
به منگ تیان نگاه کن
اون در نقش فرمانده نگهباناست.
بعد ها
یه موقعیت مناسب هم برای تو پیدا می کنم.
سپاس گزارم، اعلی حضرت.
تو چرا اومدی اینجا؟
اعلی حضرت!
موضوع چیه؟
وقتی من تو راه اومدن به اینجا بودم ،
یه سری شایعات به گوشم خورد
بگو بهم
مردم می گفتن ،
شاهزاده چنگجیائو
نقشه کشتن شما رو میکشه.
و حتی یه نفر یه چیزایی می کشید ،
روی دیوارهای شهر
چی می کشیدن؟
خنجر زدن چنگجیائو به شما.
چقدر مسخره!
اونا فکر می کنن با این ترفندهای بد
می تونن رابطه بین دو تا برادر رو خراب کنن
اعلی حضرت!
دود بدون آتش وجود نداره
ما باید در برابرش گارد بگیریم.
منگ تیان
چنگجیائو کمک بسیاری در این لحظه برای چین کرده.
من هم به خوبی تشویقش می کنم.
اعلی حضرت
در اطراف شهر شایعه هایی وجود داره.
که چنگجیائو می خواهد من را بکشد.
حتی نقاشی خنجر زدن چنگجیائو به من را هم روی دیوار شهرها می کشن.
تو از اینا با خبری؟
خیر نیستم.
برو و رسیدگی کن.
بله.
ارباب، اعلی حضرت در لانتین باتالیون به استقبال شما میان.
استقبال از من؟
بله، ایشان همین الان هم منتظر شما هستند.
اعلی حضرت، شخصاً به ما خوشامد میگن؟
فقط ژنرال ارشد یه همچین پاداشی قبلاً دریافت کرده.
شما واقعاً برای اعلی حضرت خاص هستید.
البته!
شاهزاده برادر اعلی حضرت هستن.
راه بیوفتیم.
نذاریم اعلی حضرت خیلی منتظر بمونن.
دوباره شایعاتی در ژیان یانگ مطرح شده.
میگن که تکنیک مدرسه یین یانگ به طور مشخص توسط شما انجام شده.
وزیر اعظم
امروز
اعلی حضرت شخصاً برای استقبال از چنگجیائو به لانتین باتالیون رفتن.
جلوی همه خیلی تشویقش میکنه.
و همینطور نشون میدن که چنگجیائو هیچ خطری نداره.
اگه تو چنگجیائو رو بکشی ،
اعلی حضرت دیر یا زود میفهمه که تو پشت این قضیه هستی.
اگه این اتفاق بیوفته میتونه باعث ضرر بشه.
رابطه شما به عنوان پادشاه و رعیت.
اعلی حضرت مطمئناً میفهمن ،
تلاش های منو
فرمان امپراطوری
شاهزاده چنگجیائو
وفادار به ملت هستن.
ایشان جوان و با استعداد هستن.
به دلیل محاسن ایشان ،
به ایشان مقام می دهند.
ارباب چانگان
سپاس گزارم، اعلی حضرت.
ملکه دواگر
شایعات اطراف شهر میگن:
که چنگجیائو میخواد اعلی حضرت را بکشه.
اون حتی الان مقام هم گرفته.
چه شوخی
اون؟ چنگجیائو؟
اون توانایی کشتن پسر منو داره؟
پشت چنگجیائو اون زن پی هویانگ هستش
شاید اون زن یه کارایی بتونه بکنه.
وزیر اعظم احمقه یا چی؟
او اخیراً بسیار محتاط است.
حتی منم دیگه نمی تونم تحمل کنم.
شاید به خاطر اینه که خیلی پیر و بزدل شده؟
به نظر میرسه که شاید خودم باید به تنهایی مداخله کنم.
همه چیز داره خوب پیش میره.
چنگجیائو الان ارباب چانگانه
به خاطر همین ،
میتونه در گفت و گو های امور استان ها مشارکت کنه و به آرامی قدرت چین را کسب کنه.
ولی اون هنوز هیچ ملکی نداره.
من نمی تونم اونو به راه بیارم
پس در این مرحله به برنامه های خودتون فکر می کنید؟
برادر!
شما واقعاً فکر می کنید ،
که پادشاه چین و لی وی بوویی
نیت خیرخواهی در دادن لقب ارباب چانگان به او را دارند؟
مقام بالاتر برای چنگجیائو
تهدید بزرگتری برای پادشاه چین است.
در این صورت دلایل بیشتری برای آسیب رساندن به او دارند.
اگر چنگجیائو الان کاری نکنه ،
فقط می تونه صبر کنه تا بمیره.
چنگجیائو چیکار می تونه بکنه؟
ما باید از ملکه دواگر بپرسیم.
بدون حمایت، من فکر نمی کنم ،
که موفق بشیم.
برادر
التماست می کنم ،
از چنگجیائو چشم پوشی کن، نذ‌ار زندگیش رو ریسک کنه.
من از طرف نیمی از میلیون ها شهروند «هان» التماست می کنم.
اجازه بده چنگجیائو پادشاه چین بشه.
جد ما دوک مو ،
خواستار متحد کردن ایالات بود.
به همین دلیل بود ،
ایشان نام «زیشویی» را به «باشوئی» تغییر دادن .
امروز من خیلی خوش شانسم
که می تونم تا آخر امشب اینجا بمونم
با این
به افتخار جدمان می نوشم.
برای دنباله دار بودن آتش فروزان
در انجام کارهای بزرگ
ارائه شده توسط سایت مووی شو
من در زمان جنگ به دنیا آمدم
و در کشور دشمن بزرگ شدم.
و بسیار رنج کشیدم.
زمانی که کودک بودم ،
من شخصاً شاهد بودم
شهروندان ناله می کردند
و مرگ در این زمانها
برای نبرد
از آن به بعد
من قسم خوردم که
تا پایان زندگیم متوقف نشم.
این نبردها
خوشبختانه با برکت اجداد ما ،
من توانستم به چین برگردم.
در طول توطئه کاخ هویانگ
اگه شما دوتا زندگیتان را به خطر نمی انداختیدکه منو نجات بدید
من تا الان زنده نبودم
تا وقتی که خدا به من اجازه بده ،
تا زنده بمونم ،
من می خوام یه پادشاه واقعی باشم.
پادشاهی که نا امید نمیشه.
اجداد ما، نیاکانمان، و
و خواست خداوند
آب روان به غرب
حالت قلب من را منعکس می کند.
با این نوشیدنی ،
به افتخار خودم .
و هرکسی که در طول این راه به من کمک می کند.
مرده و یا زنده
امروز در دیوان سلطنتی، باید راجع به مسئله مهمی گفت و گو کنیم.
ارباب چانگان، چنگجیائو
او پیشنهاد کرد که دوباره سربازان را به نبرد با ژائو هدایت کند.
کنجکاوم که بدونم ملکه دواگر
و همه شما چی فکر می کنید؟
من فکر نمی کنم که اینکار باید انجام بشه
تو کی هستی؟
سرپرست کاخ لائو درخواست ورود دارد.
از آنجا که لائو آی چیزی برای گفتن دارد
اجازه دهید بیاد داخل
درود ملکه دواگر
وزیر اعظم
تو با پیشنهاد موافق نیستی؟
که ارباب چانگان سربازان را به نبرد با ژايو ببرد
من فکر می کنم
خیانت با دشمنان ما تبانی میکند
نباید به نیروها اجازه داده شود
تو...
لائو آی مزخرف نگو
ارباب چانگان و ملکه مادر
با هان تبانی می کنند.
من شواهدی از نقشه های آنان در برابر چین دارم
و هان یون، شاهزاده هان
کسی که پیام رسانشان است
او الان در ژیان یانگ است.
چه شواهدی داری؟
من در اینجا مکاتبات مخفیانه دارم
از ارباب چانگان و ملکه مادر با هان
ملکه دواگر و وزیراعظم لطفا نگاه کنید
تعدادی نامه کافی نیست
برای نتیجه گیری
ملکه دواگر ما باید نسبت به این موضوع دقت داشته باشیم
حق با شماست وزیر اعظم
پس هان نی و چنگجیائو رو بیاورید
و همچنین هان یون
به وزارت دادگستری
برای بازجویی دقیق
ملکه دواگر
ارباب چانگان
او پسر شاه قبلی است
و برادر اعلی حضرت
قبل مرگ شاه قبلی ایشان به من گفتند
که از چنگجیائو مراقبت کنم.
حالا این اتفاق افتاده
و حقیقت هنوز غیر شفاف است
من میخوام که درخواست کنم
بازجویی را زمانی شروع کنید که اعلی حضرت هم اینجا باشند.
اعلی حضرت خیر اندیش هستن.
ایشان فکر می کنند که همه خوب هستند.
ایشان هنوز از وجود خائنین و غاصبان در اطراف بی خبر هستند.
علاوه بر آن، اعلی حضرت هنوز حکومت بر ملت را آغاز نکرده اند.
من فکر می کنم وزیر اعظم
و من
باید به این موضوع رسیدگی کنیم.
وزیر اعظم شما چی فکر می کنید؟
در این مورد
اجازه دهید وزارت عدالت
اربابه چانگان را بازجویی کند.
دادستان ژیان یانگ بازداشت خواهد کرد
شاهزاده یان، هان یون
به عنوان ملکه مادر
بالاخره ایشان همسر شاه قبلی هستن.
لطفا از ایشان شخصا در کاخ بازجویی کنید.
اینطوری مناسب تره
درسته. همونطور که شما گفتید عمل می کنیم.
ملکه دواگر، وزیر اعظم
این فقط یه اتهام غلطه
وزیر اعظم
آیا از قبل مطلع شده اید؟
کاری که ملکه دواگر امروز انجام می دهند؟
کاری که کرد نقشه منو خراب کرد.
علاوه بر این، مردم در شش استان و دانشمندان قدیمی
مطمئنا میگن
که اعلی حضرت از گرفتن جایگاهشون توسط شاهزاده ترسیدن
به این دلیل ایشان هم به تقلید از ملکه دواگر به نادرستی تبانی بودن را متهم میکند
ما نمی تونیم به اعلی حضرت اجازه بدیم که آوازه شهر بشه
که توسط برادرش کشته میشه
پس نقشه شما چیه؟
برو به وزارتخانه عدالت
دستورات من رو بهشون بگو
از چنگجیائو بازجویی نکنن.
فهمیدم
چنگجیائو
فقط لقب ارباب چانگان رو گرفت
اما اکنون در زندان شیان یانگ بازداشت شده است
همه چیز خیلی زود عوض میشه
در اصل من فکر می کنم ،
تا وقتی که ما از یک طایفه هستیم
می تونیم با هم همکاری کنیم
ضرر من بیشتره
من با ایشان به جنگ با هان رفتم
ولی من هیچ مقامی کسب نکردم
الان حتی مقام فرمانده نگهبان رو هم از دست میدم
وزیر اعظم هم مدام بهانه میاورد
اون هیچ مقامی به من در نظام نداد.
من...
من خیلی دلخورم.
من امیدوارم این این موضوع ،
مارو پایین نکشه
در آخر تو وزیر اعظم رو داری ولی من کسیو ندارم بهش تکیه کنم.
ارباب
در آخر لقب شما یینگ هستش.
برادر
در شهر ژیانگ یانگ
شاهزاده ای به بی اهمیتی من وجود داره؟
من با تو صادق خواهم بود.
من دیگه نمیخوام تو چین صاحب منصب باشم.
دیوارها گوش دارن.
مشکلی نیست
بفرما
کنیز حقیر
توعه خائن با دشمن ما با نقشه های شیطانی تبانی کردی.
حقیقت رو اعتراف کن.
من هرگز با دشمن تبانی نکردم و یا خیانت هم نکردم .
من فقط می خواستم به یه جای آروم برم.
همراه پسرم
و زندگی شادی داشته باشم
من آرزو داشتم که پسرم با یه همسر خوب ازدواج کنه.
و با بچه هاشون زندگی کنن
پس تو قصد نداری اعتراف کنی
شما هم مادر هستید.
شما حتما می خوایید که پسرتون
در امنیت بزرگ بشه.
شما مطمعناً متوجه خواسته من می شوید.
چطور جرئت می کنید؟
چطور جرئت می کنید خودتون را با ملکه دواگر مقایسه کنید.
ملکه دواگر هویانگ رسیدن.
درود بر ملکه دواگر
بلند شو
ملکه دواگر شما بسیار تحمیل کننده و خشن هستید.
شما کاخ را به وزارت دادگستری تبدیل کردید.
من نایب السلطنه ملکه دواگر هستم
هان نی سی با دشمن تبانی و خیانت کرده و نقشه های شیطانی کشیده
ما شواهد هم داریم.
می تونم بازجووییش کنم؟
به اصطلاح شواهد شما
فقط نامه ها هستن
پس زنهای زیادی از شش استان با مردان چین ازدواج کرده اند
و کلی دانشمند از شش استان به مقامات چین رسیدند
پذیرش افراد از شش ایالت
همان رابطه دیپلماتیک است.
پشت کارهایی که تو می کنی
تو بیرون انداخته خواهی شد
نیمی از حرمسرای سلطنتی
و دربار سلطنتی
تو نمی ترسی
که وضعیت پادشاه چین نا هموار بشه؟
پسر تو کسیه که
الان رو تخت پادشاهی نشسته
شما فقط اینهارو می گیید
که از این کنیز فرومایه محافظت کنید؟
من از اون فقط محافظت نمی کنم.
من از دربار سلطنتی چین محافظت می کنم
آرامش چین.
این چیزیه که شما می گید
اعلی حضرت هشت سال سلطنت کرده است
شما هنوزم می ترسید که جایگاهش پایدار نباشه؟
من می ترسم شما و اعلی حضرت
فقط مایل نیستید، قدرت خود را کنار بگذارید
اون پسر منه.
هر کاری می کنم به خاطر اونه
ارائه شده توسط سایت مووی شو
ژنرال
با این رژه نظامی کی به اردوگاه یویانگ خواهیم رسید؟
هیچ وضعیت فوری وجود نداره.
چه عجله ایه؟
علاوه بر این، اعلی حضرت اینجا هستن.
با نباید اجازه بدیم که اعلی حضرت سفر سختی داشته باشن.
به خاطر همینه که تو اعلی حضرت را نمی شناسی
او از بچگی ورزش های رزمی را انجام می داد
تیراندازی، دفاع کردن، حمله کردن
ایشان همه این ها رو آموخته اند.
او مانند دیگر پادشاهان ناز پرورده نبود
تو اعلی حضرت رو به خوبی می شناسی.
من و برادر کوچکترم ،
از کودکی در کنار اعلی حضرت بودیم.
نباید بیشتر از بیست سال داشته باشی، درسته؟
دقیقاً بیست سالمه.
پسر من دو سال از تو کوچکتره.
اسمشون چیه؟
وانگ بن
یه اسب سفید زیبا به خانه ام آمد
چه اسم قشنگی
تو کی هستی؟ ـ من فرمانده نگهبان ویانگ هستم.
ارباب ویانگ؟
ارباب ویانگ یک خبر محرمانه برای اعلی حضرت دارن.
ایشان گفتن این نامه را به شما بدهم
اعلی حضرت
ارباب ویانگ نامه محرمانه ای برای شما فرستاده، شاید موضوع مهمی باشه
کشتن برادر من؟
واقعاً مادر از من میخوان که این بی آبرویی رو تحمل کنم؟
خیر
ملکه دواگر و وزیر اعظم هرکاری می کنن به خاطر شماست.
برای من؟
به خاطر من؟
این چیزیه که اونا می گن!
چین برای منه، من پادشاهم.
چرا اونا دارن وظیفه منو انجام میدن؟
و آبروی منو میبرن؟
اعلی حضرت!
بگو کالسکه رو نگهدارن.
کالسکه رو نگهدارید.
توقف کنید.
منگ لیان، منگ یی ـ بله
بذارید هشتصد نیرو همراه من به ژیان یانگ برگردن.
وانگ جیان ـ بله
بقیه افراد را بردارید و پشت سر ما بیایید.
بله
اسب ها رو آماده کنید.
تو می خوای ژنگ تحمل کنه
بی آبرویی که از کشتن برادر خودش هست؟
من تحمل خواهم کرد
شما نمی توانید.
پس ما باید چیکار کنیم؟
من پدر خوانده ژنگ هستم
تمام عشق من نسبت به او اندازه تو هست
من اینو می دونم.
تو هرکاری می کنی
به خاطر خود ژنگ هستش
پس اجازه دهید من به این مشکل رسیدگی کنم.
من طبق خواسته شما بهش رسیدگی می کنم.
درسته
من چنگجیائو را آزاد می کنم.
شما می تونید رسیدگی کنید
تا آخرش.
چنگجیائو نخواهد مرد.
من نامه ای برای اعلی حضرت فرستادم.
نگو که اعلی حضرت موافقت کردن
قبل از اینکه به ملکه دواگر بگی اینکارو کردی؟
مزخرف نگو.
چطور میشه اعلی حضرت بیخیال باشه؟
من مزخرف میگم؟
چنگجیائو اسب وحشی رو رام کرد ،
و شایستگی های نظامی را به دست آورد.
کسی دیگه هم هست که بخواد چنگجیائو را بکشد؟
من چندین روز خیلی بادقت به این قضیه فکر کردم.
شما می دونید کی هستش، عمو؟
پشت لی وی بویی
کی میتونه همچین کاری بکنه؟
وزیر اعظم؟
چرا لی وی بوویی بخواد که چنگجیائو را بکشد؟
بهش فکر کن.
اگر چنگجیائو پادشاه شود ،
لی وی بویی همچنان وزیر اعظم خواهد ماند؟
برعکسش ،
اگر موقعیت اعلی حضرت پایدار باشه ،
میتونه به قدرتمند شدنش در چین ادامه بده.
و بالاترین مقام به جز پادشاه را دارد
ولی چنگجیائو نمیتونه مهارش کنه
اون اسب وحشی را رام کرد و نظام را برای جنگ رهبری می کند.
اون خیلی از خودش نشون داده
وقتی تو به اینا فکر می کنی
از عقلت استفاده کن
لی وی بویی
اعلی حضرت برگشتند.
ملکه دواگر خبر بدی شده
چرا اینقدر صورتت قرمز شده؟
چه مشکلی پیش اومده؟
موضوع ایشان نیستن
اعلی حضرت رسیدند
بچه ها رو بیارید بیرون ـ وقتی نمونده
اعلی حضرت همین الان هم پشت در کاخ هستن.
داخل پنهانشون کن
خیل خب، بریم زود باشید
کجا باید پنهانشون کنیم؟
کمدها، بیایید پشت اونا قایمشون کنیم. ـ این جواب میده؟
بچه ها رو قایم کنید.
من میرم بیرون و اعلی حضرت رو معطل می کنم.
برو
زود باش
مادر
هان یون و هان نی خواهر و برادر هستن
اون با هان نی تبانی کرده
و علیه تو و چین توطئه کرده
ملکه دواگر من رو ببخشید
داشت خوابم می برد و به ستون خوردم
تو باید این روزا خیلی خسته شده باشی
برو و استراحت کن
بله
من تمام روز را داخل ماندم
اینجا حس گرفتگی میکنه
بیا
با من برای پیاده روی به باغچه بیا
الان حس بهتری دارید؟
اومدم بیرون خیلی حالم بهتر شد
مادر
من به پادشاه قبلی قول دادم
که من به خوبی از ملکه و چنگجیائو مراقبت میکنم.
ملکه بزرگ فقط یه پسر دارن
من هم فقط یک برادر دارم.
و چنگجیائو خیلی خوب و بی گناه هستش
اون حیله گر نیست
اون هرگز به جایگاه من طمع نمیکنه.
شاید اون نکنه ،
ولی افرادی که از او پشتیبانی می کنند خیانتکار هستن.
اگر فقط به خاطر خبر لائو آیی هست
هیچ اثبات واقعی نیست
پس اگه من چنگجیائو را ، به این روش مجازات کنم
بقیه راجع به من بد حرف می زنند.
لطفاً مادر
درسته
به خاطر تو
من اونو آزاد می کنم
ما اینو درسی برای چنگجیائو در نظر می گیریم.
سپاس گزارم ، مادر
ولی تو باید بدونی
که هر کاری که من انجام میدم
برای پایدار بودن جایگاه تو هستش
من اینو به خوبی میدونم
پس ملکه بزرگ هان...
هان نی به خوبی فرزندش رو تربیت نکرده و رابطه پنهانی با دیگر استان ها داشته
اگر او را در حصر خانگی در کاخ برفی قرار دهم
تو اعتراضی نمی کنی، درسته؟
مجازات درستیه
مادر، به خوبی استراحت کنید
من دیگه میرم
سایت مووی شو قدردان شما عزیزان است.