.::مووی شو ::. .::MovieSho.Com::.
‫‏داری چیکار می‌کنی؟‬
‫‏خداحافظ‬
‫‏باید برم‬
‫‏ببین، من دختر یه دوک نیستم‬
‫‏خب، منم حدس می‌زدم‬
‫‏اما اشکالی نداره‬
‫‏لازم نیست بهش اشاره کنیم‬
‫‏باید برم قضیه پیچیده‌تراز‬ ‏اینهاست ‫برای همه‌تون خیلی خطرناکه‬
‫‏اما داری چی میگی؟‬ ‏چرا؟‬
‫‏من آخرین بازمانده شیطانم‬
‫‏چی؟‬
‫‏اما اصلاً مگه میشه...‬
‫‏تو شبیه شیطان ‫نیستی نیستی، پرلا‬
‫‏ چرا اینو میگی؟‬ ‫‏ چون همه می‌خوان منو بکشن‬
‫‏و اسقف اعظم هم همین ‫کارو می‌کنه وقتی بفهمه‬
‫‏نه، اما اسقف اعظم با شیطان ‫می‌جنگه،‬ ‏اما اون آدم روشنفریه‬
‫‏اون زن‌ها رو از آتش نجات داده‬
‫‏و صدها پرونده‬ ‏اتهام ‫جادوگری رو لغو کرده‬
‫‏داستانت اصلاً نمی‌تونه ‫حقیقت داشته باشه‬ ‏بیا با من‬
‫‏میریم پیش اسقف اعظم ‫اون قضیه رو روشن می‌کنه‬
‫‏نه‬
‫‏حرف منو باور کن ‫هیچ‌کس بهت آسیب نمی‌زنه‬
‫‏من تصمیم می‌گیرم و ‫همه اطاعت می‌کنن‬
‫‏از جمله اسقف اعظم‬
‫‏و قول می‌دم اگه بخواد‬ ‏بهت ‫آسیب بزنه، زندانیش می‌کنم‬
‫‏چه فرزند شیطان باشی چه نباشی‬
‫‏بیا‬
‫‏دستتو بده به من‬
‫‏خب...‬
‫‏نه، خانم جوان‬
‫‏تو اون‬ ‏آخرین ‫بازمانده شیطان نیستی‬
‫‏هر کی دنبالته،‬ ‏کاملاً ‫اشتباه متوجه شده‬
‫‏دیدی؟‬
‫‏می‌بینی، همون‌طور که گفتم‬
‫‏تو محکومی که خدمتکار‬ ‫‏شخصی شاهدخت آینده ما بمونی‬
‫‏ ممنونم، سرورم‬‫‏ وظیفه منه، اعلیحضرت‬
‫‏بیا، پرلا‬
‫‏نِرو، قاتل‬
‫‏زود باش، زود باش!‬
‫‏از این طرف این طرف دنبالم بیا!‬
‫‏چه اتفاقی افتاده؟‬
‫‏برادر توبه و ارتشش دارن میان‬
‫‏شاهزاده قراره کلیدهای ‫شهر رو بهشون بده‬
‫‏باید بریم‬
‫‏بیا، عجله کن‬
‫‏اون نزدیک‌ترین شباهتی ‫بود که تونستیم پیدا کنیم‬
‫‏برو‬
‫‏من باید کسی باشم که ‫تسلیم برادر توبه بشه‬
‫‏من باید زندگیمو فدای مردمم کنم‬
‫‏نه اون‬
‫‏اعلیحضرت، در جنگ هم مثل شطرنج،‬
‫‏شاه قربانی نمی‌شود‬
‫‏و این نقشه به ما اجازه می‌دهد‬
‫‏از شر برادر توبه خلاص شویم‬
‫‏و سگور را تنها با ‫یک جان نجات دهیم‬
‫‏به هزینه‌اش فکر کنید‬
‫‏عزیزم‬
‫‏خیلی، خیلی زیاد‬
‫‏اگر جسارت کنم، اعلیحضرت،‬
‫‏فکر می‌کنم باید همین ‫فردا ازدواج کنید،‬
‫‏قبل از رسیدن توبه کنندگان‬
‫‏و من فکر می‌کردم شما ‫با این اتحاد مخالفید؟‬
‫‏درسته‬
‫‏اما نظرم عوض شد‬
‫‏امروز، کمک ارتش ‫لامارتین را تضمین می‌کند،‬
‫‏و فکر می‌کنم این چیز خوبی است‬
‫‏در صورتی که نقشه‌مان ‫آنطور که انتظار داریم‬
‫‏پیش نرود‬
‫‏ممم‬
‫‏بسیار خب‬
‫‏اعلیحضرت‬
‫‏مرا تبریک نمی‌گویید؟‬
‫‏کمی زود است‬
‫‏و او هنوز اینجاست؟‬
‫‏او همه چیز را به اسقف گفته است‬
‫‏همه شما درباره‌اش اشتباه ‫می‌کردید او فرزند شیطان نیست‬
‫‏پس تمام شد‬
‫‏از بین ما سه نفر، فقط تو ‫می‌توانی وارد قلعه شوی‬
‫‏یک جای خلوت آنجا پیدا کن،‬
‫‏دور از چشم، و آن ‫را این‌طور بگذار‬
‫‏همین؟‬
‫‏برای تو، همین است‬
‫‏وقتی آن را درست گذاشتی، ‫من حس می‌کنم بعد کار با ماست‬
‫‏توسان را این‌طوری وارد قصر کردی؟‬
‫‏هممم‬
‫‏من هم به همین شکل خواهم مرد؟‬
‫‏اگر دقیقاً همانطور که ‫می‌گویم عمل کنی، نه‬
‫‏خرابش نکن‬
‫‏من فقط باید یک ‫سنگ را داخل بگذارم‬
‫‏فکر کنم از پسش برمی‌آیم‬
‫‏اما تو باید پرلا ‫را بیرون بیاوری‬
‫‏آن طرف می‌بینمت‬
‫‏پدر‬
‫‏هوراس‬
‫‏متاسفم که مزاحمت شدم‬
‫‏مزاحم نیستی، هوراس‬
‫‏منتظرت بودم‬
‫‏دنبال من بیا‬
‫‏خوب نمی‌شود؟‬
‫‏نه‬
‫‏ممم‬
خب، قراره بی‌خیالش بشی؟
‫‏بله‬
‫‏به همین دلیل باید سریع عمل کنیم‬
‫‏نرو، باید با پرلا حرف بزنم‬
‫‏بدون او، جادو برای ‫همیشه خاموش می‌شود‬
‫‏اسقف اعظم همه چیز را به ما گفت‬
‫‏می‌دانیم که او ‫آخرین بازمانده است‬
‫‏کار درستی کردی که ‫او را به سیگور فرستادی‬
‫‏بفرمایید بنشینید‬
‫‏خوشبختانه، خدا تو ‫را سر راه او قرار داد‬
‫‏به شهادت تو نیاز خواهیم داشت‬
‫‏پدر،‬
‫‏باید به حرف من گوش کنید‬
‫‏اسقف اعظم شخصاً خواهد ‫آمد تا از شما تشکر کند‬
‫‏بدون شما، تمام دنیا نابود می‌شد‬
‫‏شما مجبور نیستید پرلا ‫را بکشید، می‌فهمید؟‬
‫‏او خطرناک نیست‬
‫‏او بی‌گناه است‬
‫‏به ما دروغ گفته شده بود‬
‫‏جادو... جادو شیطانی نیست‬
‫‏حالا بنشینید‬
‫‏ادعای بسیار بزرگی می‌کنی، هوراس‬
‫‏می‌فهمی که اینطور است، نه؟‬
‫‏گوش کنید، پدر،‬
‫‏من دیدم که جادو جان ‫یک انسان را نجات داد‬
‫‏و دیدم که آب را مستقیماً ‫از زمین بیرون کشید‬
‫‏شیطان می‌تواند اشکال زیادی ‫بگیرد تا روح ما را فاسد کند، هوراس‬
‫‏و من هم دیدم که کلیسا از ‫جادوی سیاه استفاده می‌کند‬
‫‏مردی که توسط سریر مقدس ‫فرستاده شد تا او را به قتل برساند‬
‫‏من ماهیت واقعی او را دیدم‬
‫‏او یک ساحر بود، می‌فهمید؟‬
‫‏هوراس، متأسفم‬
‫‏تو هرگز نباید آن را می‌دیدی‬
‫‏شما از آن خبر داشتید؟‬
‫‏ممم‬
‫‏منظورتان این است...‬
‫‏شما می‌دانستید که کلیسا ‫قرن‌هاست به ما دروغ می‌گوید،‬
‫‏و با این حال انتخاب کردید ‫که به دروغ‌هایتان ادامه دهید؟‬
‫‏ما اینجا هستیم تا کلام ‫مسیح را گسترش دهیم‬
‫‏ اما این کلام مسیح نیست! ‫ هوم‬
‫‏شما فرستاده او ‫نیستید شما شیطانید‬
‫‏و پدران کلیسای ما ‫چه باید می‌کردند؟‬
‫‏اجازه می‌دادیم جادوگرها ‫جای اسقف‌هایمان را بگیرند؟‬
‫‏آیین عشای ربانی را برای ‫آیین‌های بدوی آنها رها می‌کردیم؟‬
‫‏نگهبانان!‬
‫‏اوه!‬
‫‏لو رفت‬
‫‏چه؟‬
‫‏تمام شد هوراس ‫دیگر سنگ را ندارد‬
‫‏هنوز گردنبندم را داری؟‬
‫‏چ... چه مشکلی پیش اومده؟‬
‫‏به خاطر... توبه کننده‌هاست؟‬
‫‏توبه کننده‌ها، اسقف ‫اعظم،‬ ‏عروسی دخترم‬
‫‏احساس می‌کنم دستم ‫بسته‌ست‬ ‏و از این متنفرم‬
‫‏ت... تو...‬
‫‏چ... چیزی رو پنهان می‌کنی‬
‫‏از وقتی با برادر ‫توبه‬ ‏دیدار کردی‬
‫‏گوش کن‬
‫‏این... این نقشه‌ی توئه، مگه نه؟‬
‫‏ش... شک داری؟‬
‫‏آیا برادرم در...‬
‫‏اوه... در... خطره؟‬
‫‏بیا تو‬
‫‏لرد کنسول، در اتاق‬ ‫‏نگهبانان شما را می‌خواهند‬
‫‏به خاطر شخصی به نام نرو‬
‫‏ک... کیه اون؟‬
‫‏هیچ‌کس‬
‫‏چرا... چرا به من نمی‌گی؟‬
‫‏چون دوستت دارم، به همین دلیله‬
‫‏روز بخیر، لرد من‬
‫‏هنوز نمردی؟‬
‫‏نه‬
‫‏خوشحال نیستی منو می‌بینی؟‬
‫‏ بازرسی‌ش کردین؟‬ ‫‏ بله، لرد کنسول‬
‫‏یه بار دیگه‬
‫‏بله‬
‫‏ همه چیز مرتبه‬ ‫‏ ممنونم‬
‫‏چی می‌خوای؟‬
‫‏بگم سلام‬
‫‏امروز می‌تونستم ‫اسقف اعظم رو ببینم‬
‫‏و چیزی رو که بهم ‫دادی بهش نشون بدم‬
‫‏گوش می‌کنم‬
‫‏دخترم رو می‌خوام‬
‫‏دخترت حالش خوبه‬
‫‏چرا نگران باشی؟‬
‫‏اسقف اعظم بهش گفته‬ ‏که ‫اون بچه‌ای نیست که دنبالشن‬
‫‏فکر می‌کنی این درسته؟‬
‫‏اون برای چی باید دروغ بگه؟‬
‫‏اون داره همه جا رو می‌گرده‬
‫‏دنبال نواده‌ی شیطان ‫رو‬ ‏انگار که جام مقدسه‬
‫‏می‌دونم اون در خطره‬
‫‏همین الان بیارش اینجا‬
‫‏می‌ترسم به این سادگی‌ها نباشه‬
‫‏من اینجا نمی‌تونم هر ‫کاری دلم بخواد بکنم‬
‫‏و دخترت واقعاً منو‬ ‫‏دوست خودش نمی‌دونه‬
‫‏یه راهی پیدا کن‬
‫‏او به حرف من گوش نمیده، ولی راهی ‫پیدا می‌کنم‬ ‏که بتونی باهاش حرف بزنی‬
‫‏اما چطور بفهمم‬ ‏که بعدش تو میری؟‬
‫‏بیا نزدیک، بهت میگم‬
‫‏بیا‬
‫‏می‌دونی چرا‬ ‏برات ‫خطری ندارم، سرورم؟‬
‫‏چون خیلی دوستت دارم‬
‫‏با اینکه بهم خیانت کردی‬
‫‏اَه!‬
‫‏نرو، این کوفت رو ‫از تنم دربیار، الان!‬
‫‏وقتی پرلا رو به دست بیارم‬
‫‏نرو!‬
‫‏پرلا دو وانس‬
‫‏دوشس وانس‬
‫‏عالیجناب، عالیجناب،‬ ‫‏می‌خواهید در باغ قدم بزنیم؟‬
‫‏حالا می‌تونی بری‬
‫‏سرش رو از تنش جدا کنید‬
‫‏چی؟‬
‫‏پدرت زنده موند‬
‫‏می‌خوای ببینیش؟‬
‫‏پرلا!‬
‫‏چی می‌خوای؟‬
‫‏باید از اینجا بری باید‬ ‏بیای ‫بیرون پیشم اینجا امن نیستی‬
‫‏و من نمی‌تونم بیام تو‬
‫‏ ولی اسقف اعظم گفت...‬ ‫‏ می‌دونم‬
‫‏که تو از نسل شیطان نیستی،‬ ‫‏ولی اون داره دروغ میگه‬
‫‏آره، چون تو دروغ نمیگی؟‬
‫‏چون من پدرتم‬
‫‏من یه پدر عوضی‌ام‬
‫‏بدترین پدری که تا حالا بوده‬
‫‏ولی قسم می‌خورم که از ‫این به بعد مراقبت باشم‬
‫‏ و هورتانس و شاهزاده چی؟‬ ‫‏ می‌دونم، می‌دونم متأسفم‬
‫‏باید از اینجا بریم‬
‫‏گردنبندت کجاست؟‬
‫‏چطور تونستی درش بیاری؟‬
‫‏بـ... بیخیال، باشه؟‬
‫‏چطور این کارو کردی؟‬
‫‏من... من کاری نکردم ‫اون... خودش افتاد‬
‫‏داری دروغ میگی‬
‫‏اون زن تک‌چشم بوده، درسته؟‬
‫‏تو منو در ازای این ‫گردنبند به اون فروختی‬
‫‏نه اصلاً‬
‫‏واسه همینه که روشمور دخالت ‫کرد همه‌تون دستتون تو کاره‬
‫‏ نه، این درست نیست قسم می‌خورم‬ ‫‏ هست!‬
‫‏پرلا! پرلا! پرلا! پرلا!‬
‫‏همه‌مون فریب خوردیم‬
‫‏این وصلت با مهر شیطان داغ خورده‬
‫‏تاج و تخت هم فاسد شده‬
‫‏این دختر جوان،‬
‫‏ندیمه شاهزاده خانم آینده‌مون،‬
‫‏اون کسی نیست که ادعا می‌کنه‬
‫‏قبول کن، مار بدطینت‬
‫‏تو دوشس ونس نیستی‬
‫‏ـ سرورم، من تضمین می‌کنم که...‬ ‫‏ـ دست از دروغ‌هات بردار، خانم!‬
‫‏چون ما شاهد داریم‬
‫‏این دختر جوان رو می‌شناسی؟‬
‫‏جواب منو بده، می‌دی یا نه؟‬
‫‏مگه اون دختر نرو،‬
‫‏یه آدمکش که مزدور ‫کنسول لامارتین بود، نیست؟‬
‫‏چون بله...‬
‫‏آره، همه چیز رو اعتراف کرد‬
‫‏پس...‬
‫‏دروغت رو قبول ‫می‌کنی‬ ‏یا باید ادامه بدم؟‬
‫‏اما این همه ماجرا نیست!‬
‫‏تکرار کن چی به من گفتی، راهب‬
‫‏تمام چیزهایی رو که‬ ‫‏به من گفتی تکرار کن‬
‫‏این بچه نه تنها به ما دروغ میگه،‬
‫‏نه فقط یه مجرمه‬
‫‏اون آخرین بازمانده شیطان است‬
‫‏اون باعث اومدن ‫شیطان به زمین میشه‬
‫‏و اون آخرالزمان خواهد بود‬
‫‏اما وقتی دیروز اومدیم،‬
‫‏به من گفتی که همه اونها دروغ بود‬
‫‏و پرلا از نوادگان شیطان نیست‬
‫‏خدای من، شاهزاده من‬
‫‏متأسفم بگم، ولی ما‬ ‏چنین ‫مکالمه‌ای با هم نداشتیم‬
‫‏چی؟ تو یه دروغگویی!‬
‫‏اعلیحضرت،‬ ‏نمی‌دونید ‫چی دارید میگید‬
‫‏اما من می‌دونم چی دارم میگم!‬
‫‏به من دروغ میگی! این تویی!‬
‫‏حالا، شاهزاده ما دیگه خودش نیست‬
‫‏موجود شیطانی روحش رو اسیر کرده‬
‫‏و تا فردا، اگه زودتر کاری نکنم‬ ‏تا ‫مغز استخوانش رو تسخیر می‌کنه‬
‫‏نگهبان‌ها!‬
‫‏دستگیرش کنید‬
‫‏شاهزاده رو بگیرید!‬
‫‏اون... هی!‬
‫‏این بدبخت‌ها رو دستگیر کنید‬ ‫‏که اجازه دادن اون نطفه شیطانی‬
‫‏بیاد داخل دیوارهای ما!‬
‫‏تـ... تـ... تو این کار ‫رو با بـ... برادرم کردی!‬
‫‏هیولا!‬
‫‏به من خیانت کردی!‬
‫‏تـ... تو تاوان پس خواهی داد!‬
‫‏حالا حتی کشیش‌ها رو هم‬ ‏به ‫زندان می‌اندازیم عجیبه نه؟‬
‫‏کشور مدتهاست که به فنا رفته‬
‫‏فکر کنم برم به دنیای جدید‬
‫‏اون چیه؟‬
‫‏نمی‌دونم‬
‫‏یه سنگ عجیب‬
‫‏توی کیسه کشیش بود‬
‫‏منظورم اینه... شاهزاده‬ ‫‏شیطان توی وجودشه،‬
‫‏و دیوانه‌ها از همه جا ‫دارن بیرون‬ ‏می‌ریزن‬
‫‏خیلی مزخرفه‬
‫‏می‌دونی کی این قضیه ‫شروع شد؟ هان؟‬
‫‏وقتی گاو دنیس‬ ‏یه ‫گوساله دو سر زایید‬
‫‏لعنتی درسته‬
‫‏نگهبان‌ها دارن چیکار می‌کنن آخه؟‬
‫‏لطفاً...‬
‫‏میشه سنگ رو برگردونی؟‬
‫‏اَه، خفه شو دیگه‬
‫‏اگه... اگه نمیخوای ‫نفرین‬ ‏به خودت بیاری،‬
‫‏سنگ رو همون‌طوری نذار‬
‫‏برگردونش، ای بدبخت‬
‫‏خفه شید دیگه‬
‫‏لطفاً‬
‫‏باشه، میرم بیارمشون‬
‫‏لطفاً سنگ رو برگردونید‬
‫‏پرلا تو ماشین نیست‬
‫‏هنوز، تو حالت خوبه؟‬
‫‏اوه‬
‫‏لطفاً، لطفاً‬
‫‏هورس این کارو کرد‬
‫‏سنگ رو سر جاش ‫گذاشت‬ ‏اما ممکنه تله باشه‬
‫‏خب که چی؟ ما که اونجاییم‬
‫‏بکنید و لباستونو دربیارید‬
‫‏باید از لیمبو رد ‫شید‬ ‏تا به قلعه برسید‬
‫‏جای مرده‌هاست‬ ‫‏مواظب باشید توقف نکنید‬
‫‏چرا باید توقف کنم؟‬
‫‏بعضی‌هاشون می‌خوان حرف بزنن‬
‫‏یا می‌خوان کُندتون کنن‬
‫‏مم‬
‫‏بیا قورتش بده‬
‫‏اَه‬
‫‏من از بچگی می‌شناسَمِش‬
‫‏اون کسیه که منو بزرگ کرد‬
‫‏هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم‬ ‫‏ازش همچین خیانتی بربیاد‬
‫‏قبول دارم، باهوشه‬
‫‏چرا انقدر آرومی؟‬
‫‏فقط باید صبر کنیم، همین‬
‫‏صبر برای چی؟‬
‫‏مرگ اسقف اعظم‬
‫‏فکر نکنم زیاد طول بکشه‬
‫‏توبه‌کننده‌ها‬
‫‏اونایی هستن که منتظری؟‬
‫‏اما چرا؟‬
‫‏چون به ما خیانت کرد‬
‫‏تله‌ی ما رو لو داد‬
‫‏آه، اما نه...‬
‫‏تله‌ی اون بود... ‫برای برادر توبه‬
‫‏برای تضمین پیروزیش‬ ‫‏و پس گرفتن معدن‌هاش‬
‫‏قربان، من دیگه چه کار باید بکنم؟‬
‫‏تقصیر خودته که راه ‫دیگه‌ای برام نذاشتی‬
‫‏تو قبلاً عروسک خیمه‌شب‌بازی اسقف بودی‬ ‏ما ‫دو نفر نمی‌تونستیم همزمان نخ‌ها رو بکشیم‬
‫‏جناب عالی، من شاهزاده سگور هستم‬
‫‏و اومدم خودم رو به عنوان اسیر‬
‫‏به عنوان ضمانت ‫جان شما تحویل بدم‬
‫‏اینم کلیدهای شهر‬
‫‏اسقف و همه اشراف منتظرن‬ ‫‏تا شما رو به شهر خوشامد بگن‬
‫‏و به شما وفاداریشون ‫رو اعلام کنن‬
‫‏خیلی شجاعی‬
‫‏تبریک می‌گم‬
‫‏خیلی شجاع‌تر از شاهزاده‌ات‬
‫‏بزن بریم پس‬
‫‏این عوضی داره چه غلطی می‌کنه؟‬
‫‏ارتشش کجاست؟‬
‫‏بهش گفتم این یه تله‌ست‬
‫‏خودشو به کشتن می‌ده‬
‫‏قربان، کماندارها سر جاشون هستن‬
‫‏به محض اینکه زانو بزنی،‬ ‫‏اونا برادر توبه رو می‌زنن‬
‫‏خیلی خب‬
‫‏پدر، مرا بیامرز‬
‫‏اون احمقه؟‬
‫‏یا خودت احمقی‬
‫‏اسقف سرت رو کلاه گذاشته‬
‫‏اون توبه‌کارها بهش قدرت می‌دن‬
‫‏نه‬
‫‏نگران نباش، ژوزفین عزیزم‬
‫‏تو همیشه خواهر/برادر ‫مورد علاقه من بودی‬
‫‏بشین‬
‫‏بیا‬
‫‏بشین‬
‫‏تو خواهی شد...‬
‫‏چهره سگور‬
‫‏حضور تو همسایه‌های ‫ما رو‬ ‏اینجا آروم می‌کنه‬
‫‏ما فقط به کمی وقت ‫بیشتر احتیاج داریم، همین‬
‫‏چـ... چـ... چـ... چرا؟‬
‫‏برای آماده شدن برای نبرد مقدس‬
‫‏فرمان خدا باید‬ ‏بر ‫تمام جهان حاکم بشه‬
‫‏و همه باید تسلیم بشن‬
‫‏ ما باید کفاره بدیم‬ ‫‏ هوم‬
‫‏نترس، ژوزفین‬
‫‏برادر توبه مسیحی خوبی‌ایه‬
‫‏من اون رو با عشق و ‫احترام به خدا بزرگ کردم‬
‫‏اون ما رو از دست این ‫اشراف بیگانه خلاص کرد‬
‫‏هوم‬
‫‏نرو‬
‫‏کالیستا؟‬
‫‏ نمی‌تونم اینجا وایسم‬ ‫‏ خواهش می‌کنم، صبر کن‬
‫‏درباره دخترمون بهم بگو‬
‫‏اسمش چیه؟‬
‫‏پرلا‬
‫‏چه اسم قشنگی‬
‫‏چرا این اسم رو انتخاب کردی؟‬
‫‏من انتخابش نکردم‬
‫‏پس کی؟‬
‫‏هورس‬
‫‏یه راهب‬
‫‏اما چرا راهب؟‬
‫‏متاسفم، کالیستا‬
‫‏وقتی تو مُردی، من...‬
‫‏نتونستم ادامه بدم‬
‫‏تو اونو رها کردی؟‬
‫‏ولی بهم گفته بودی ‫که اونجا خواهی بود‬
‫‏این تنها برنامه‌مه الان‬
‫‏باید برم‬
‫‏نگران نباش می‌فهمم‬
‫‏من سرزنشت نمی‌کنم‬
‫‏تو هر کاری از دستت ‫برمیومد کردی، عزیزم‬
‫‏و مجبوری این کارو بکنی‬
‫‏نباید اینو ازت می‌خواستم‬
‫‏تو قصد خیانت به ما رو داشتی،‬
‫‏ولی انتظار نداشتی ‫بقیه هم همین کارو بکنن؟‬
‫‏بله، همونطور که می‌بینید، ‫قربان، من سر کار گذاشته شدم‬
‫‏خب، حالا چی؟‬
‫‏حالا؟‬
‫‏همه‌مون می‌میریم‬
‫‏هر سه تامون‬
‫‏س... سریع، کمکم کن!‬
‫‏ز... زهر‬
‫‏باید اونا رو قایم کنیم‬
‫‏ممنونم‬
‫‏من این کارو بخاطر تو ‫نمی‌کنم بخاطر برادرم می‌کنم‬
‫‏صبر کن نه!‬
‫‏خیلی متاسفم‬
‫‏اون مُرده؟‬
‫‏باید برم پرلا رو بیارم‬
‫‏تو، برو از اینجا‬
‫‏ولی واقعاً نمی‌تونم‬
‫‏حرفتو نگه دار‬
‫‏یه دقیقه صبر کن‬
‫‏نِرو! بیا اینجا!‬
‫‏از دیدنم خوشحال نیستی؟‬
‫‏حالت خوبه؟‬
‫‏دفعه بعد که گفتم‬ ‏در ‫خطری، گوش کن به حرفم‬
‫‏باشه؟‬
‫‏بریم‬
‫‏داری مسخره‌ام می‌کنی؟‬
‫‏ ببین، دارم جونتونو نجات میدم‬ ‫‏ معذرت‌خواهی... شاید کمک کنه‬
‫‏ترجیح میدی اینجا بمیری؟‬
‫‏این یه جنگه ما بهت نیاز داریم‬
‫‏بریم‬
‫‏بیا بریم‬
‫‏نگران من نباش‬
‫‏برو جلو‬
‫‏من سرعتتونو کم می‌کنم‬
‫‏نِرو، عجله کن!‬
‫‏لعنتی، نِرو‬
‫‏دور شید!‬
‫‏یه بار تو عمرت به حرف من گوش کن‬
‫‏همون کارو بکن که ‫میگم! خواهشاً گوش کن‬
‫‏بیا دیگه‬
‫‏ چطور می‌خوای فرار کنی؟‬ ‫‏ با کمک، از بیرون‬
‫‏جدی؟‬
‫‏برای فرار، می‌تونیم از‬ ‏راهروی ‫مخفی آپارتمانم استفاده کنیم‬
‫‏و اگه برادر پیننس‬ ‏توی ‫آپارتمانت باشه چی؟‬
‫‏پس چرا نمیذاری اینجا بمیرم؟‬
‫‏سوال خوبیه، اعلیحضرت‬
‫‏هیچ شانسی برای ‫موندن با من نداری‬
‫‏متاسفم پرلا، بابت اسقف اعظم‬
‫‏همه تقصیر منه‬
‫‏باید نجاتش بدیم‬
‫‏اونجاست!‬
‫‏فرار کن‬
‫‏برو‬
‫‏فقط تو می‌تونی ما رو نجات بدی‬
‫‏ممنونم قربان‬
‫‏فقط تو می‌تونی ما رو نجات بدی‬
‫‏نِرو، قاتل‬