« جـسیـکا جـونـز »
خیلی خب
تو اون رو کُشتی
اون مرده. تو جون یک نفر رو گرفتی تو قراره بری زندان
باید فرار کنی اون تو رو میکُشت
هم سلولی های مادر - دختر
باید شهر رو منفجر کرد اون مرده. باید مخفی بشم
نمیشه مخفی شد باید تقصیرش رو به گردن بگیری
تو مستحق اعدام هستی اون به مادرت آسیب رسوند
تو دوباره آدم کشتی
یک حادثه بود باید کاری کنی...
که شبیه خودکشی بنظر بیاد
بس کن!
صبح بخیر. آماده صبحونه هستی؟
این رو به عنوان جواب مثبت تلقی میکنم
میخوام تمام روزت رو توی کشمکش مزخرف قدرت سر کنی؟
یا اینکه میتونیم سر کمی احترام متقابل کوچیک به توافق برسیم و با صلح وقت سپری کنیم؟
- دیل" کجاست؟" - خانم حرف میزنه
فکرمیکردم "دیل" مسئول من هست
خوش به حالت اون سر کار نیومد
تخم مرغ هات رو قبل از اینکه سرد بشه، بخور
این امر معمولیه؟ اینکه سر کار نیاد؟
اون آدم معمولی نیست
چیه؟ من برات خوب نیستم؟
برعکسش
خب پس بیا از روزی که نیومده لذت ببریم
تخم مرغ؟
میشه قبل از اینکه صبحونم رو بخورم یک زنگی بزنم؟
میخوای از معلم جایگزین ـت سواستفاده کنی؟
نه.نه فقط...
دخترم دیشب سر یک قرار کور (بدون شناخت طرف)رفته میخوام مطمئن بشم که سالم به خونه رسیده
من هر روز با دخترم صحبت میکنم چه بخواد چه نخواد
هیچوقت دست از مامان بودن برنمیداری.نه؟
هیچوقت!
لعنتی
اخاذی..جعل اسناد
و حالا هم قتل
هیچ جرمی نیست که جسیکا جونز...
برای رسیدن به چیزی که میخواد مرتکب نشه؟
خیابان مین
خیابان برچ
- "هاگینز درایو" - "هاگینز درایو"
"کوبالت لین"
من تمامی خیابون های فرعی قشنگ توی ذهنت رو بلدم، جسیکا
تک تک کوچه های تاریکش رو
فقط نیاز دارم که بخوابم
من تو خوابت هم میام من تا ابد در درونت هستم
کارل؟
کُشتنش کار موثرتری میبود
تو اینجا نیستی
کارل هم نیست
گمشو برو به همون جهنم دره ای که ازش اومدی
من دارم به تحقق هدف ارزشمندی خدمت میکنم
- که منو دیوونه کنی؟ - که خیالت رو آسوده کنم. بهت بگم اشکالی نداره
"من خوبم.شما هم خوبین" تو این رو یک بار روی یک کارت دعوت خوندی
واضحه که تاثیر گذاشته
من باید به کارهام برسم
منم اینجام کمک کنم
اول از همه که تختش مرتب هست اینجا نخوابیده
کت ـش رو جا گذاشته عجیبه
تقریباً وسایلش رو جمع کرده بود
منتظر تو بوده یعنی؟
افکار یک ذهن پریشان
اون رفته تا ابرهیولاهای بیشتری بسازه
نه بدون کلید اتاقش
یکی بُردش؟
مامان قراره دیوونه بشه یعنی دیوونه تر بشه!
نمیشه. چونکه من پیداش میکنم
و کارش رو یکسره میکنی. تو الان دیگه حرفه ای شدی جون 3نفر رو گرفتی و بیشتر هم میشه
توی اتاق استراحت امروز صبح خبرش رو شنیدم
به طرز خیلی خونینی کُشته شده
حداقل دیگه مجبور نیستیم ازش دستور بگیریم
یارو قاط زده بود
کاملا دیوونه بود
با خودش گفته مغزش رو توی پیاده رو بپاشه
من افسر توسان هستم تو دختر کوچولوی آلیسایی
اون تمام صبح داشته در موردت لاف میزده
آره.مرسی
- ماریلین هم یک دختر داره- توی آکادمی پلیس
شنیدم که یه چیزایی در مورد قانون و نظم میدونی کارآگاه خصوصی هستی؟
خرج و مخارج زندگی در میاد
جسیکا بود که منو تحویل به پلیس داد
نرمن راکول" در مورد این یکی دیگه نقاشی نکشیده بود" (نقاش معروف مجلات آمریکایی)
مادر و دختر چه پیچیده
میشه چند لحظه با دخترم خلوت کنم؟
خلاف قانون جدیده
دوربین های مخفی تمام این مدت روی ما هستن
خیلی برام ارزش داره ماریلین
ما درست بیرون در وایستادیم
ده دقیقه
یک نگهبان چه تفاوتی ایجاد میکنه!
تو خوبی؟
نخوابیدم
میترسیدی که به خوابت بیاد؟
کی؟
دیل؟
منم ارواح خودم رو دارم
ناپدید میشن
نه همیشه
اون یک عوضی خبیث بود با این فکر بخواب!
خواستم ببینم که...
کارل" دوستی چیزی داشته" که ممکن باشه...
دوست؟چرا؟
چیز مهمی نیست
اون فقط....اون دیشب رفته بود بیرون و من...
- مسافرخونه رو تخلیه کرده؟ - نه
ناراحت نشو فقط کنجکاوم که کجا ممکنه رفته باشه
مدارکش رو داشته؟
من میخواستم تحویلشون بدم
اون بدون مدارکش جایی نمیره همینجوری نمیره
نگرانش نباش پیدا کردن مردم کار منه
به "تریش" گفتی کجا بوده؟ میدونسته؟
نه.البته که نه
باید کار تریش باشه
اون میخواست تحویلش بده احمق کوچولو
کار "تریش" نیست
با اون شرافت کاذب مزخرفش
تریش نمیدونه.خب؟
قسم میخورم اگه کار اون باشه کله مو بلوندش رو خرد میکنم
مامان. من مشکلت رو برطرف کردم.مگه نه؟
اینو هم درست میکنم
بهم اعتماد داری؟
اره اعتماد دارم بهت
قول میدم همه چیز درست میشه
بهتره بشه
هی، هی...من توی دیوونه رو میخوام
مامانی راست میگه
تریش" اخیراً یک خرده دیوونه شده"
چونکه مواد میزنه
به لطف محصول معتادکننده ی یک دکتر خاص که اخیراً غیبش زده
هیچوقت به یک معتاد اعتماد نکن به خصوص یک معتاد معتقد به عدالت
تریش" اونقدر هم داغون نیست وضعش"
نه که تو توی ذهنش باشی
اره. فقط میخواد اون دکتر رو به عدالت برسونه
لطفا. فقط یک راه به سمت عدالت واقعی وجود داره
- که تو داری توش (کُشتن) خبره میشی - لعنتی
تریش.لطفا بهم زنگ بزن
من توی دیوونه رو میخوام هی هی
من توی...
گمشو بیرون
الان فقط من و تو هستیم
مثل جوری که همیشه باید میبود
اگه به این باور داشتم توی مغزم رو خالی میکردم
نه که خیلی به تفنگ نیاز داری
کارل" احتمالا جاش پیش "تریش" امن تره"
اون تریش هیچوقت کسی رو نمیکشه
نیست DNA کُشتن توی برخلاف تو
توی کوفتی منم نیست DNA
قبولش کن دیگه
تو "دیل" رو کُشتی و حالا...
کودن، اون کارم دفاع از خود بود
انکارش نکن قبولش کن
اون یک آشغال سادیسمی مریض بود که لیاقتشو داشت
مثل تو؟
آره.مثل من
کُشتن من، حماسی ترین حالت عدالت بود
تو مادرت رو زندانی کردی
پس تو دلیل این بودی که مادرت توسط دیل شکنجه میشد
تو مشکل رو حل کردی به مامانت کمک کردی
کارت هست.مگه نه؟ به مردم کمک میکنی
من فقط یک "فکر" هستم
من باید کارل رو پیدا کنم
چی چی؟
ببین کی از کامپیوترت استفاده میکرده
تو خیانت رو به محل کارت دعوت میکنی.نه؟
اونا البته باهم در ارتباطن
مرسی برای تصویرسازی
- منو یاد خودمون میندازه - نه
قبل اینکه بذارم به اونجا برسی مغزم رو تیکه میکنم
خیلی خب. کجا بردیش ، آشغال؟
- خدای من- اه
برنامه قرار گذاشتنه
که خیلی زیاد استفاده میکنه
یک اعتیادش رو با یک اعتیاد دیگه جبران میکنه
خب اگه چیزی جواب میده ، انجامش بده
درسته قاتل خانوم؟
جون! "جکی" فقط 4810 فیت فاصله داره
تس" دوست داشتنی 1.2مایل فاصله داره"
خیلی خب اگه فاصله هاشون رو از گوشی مالکولم به صورت مثلثی اشتراک بگیرم
شخص ناشناس
ما باید تورو ثبت نام کنیم باشه JJ لقبت میتونه
قد 5.9 فوت ورزشکاری
از پوشیدن چرم در تمام فصول لذت میبره قتل توجیهی مرتکب میشه
و توی ساحل میره تا جسد رو مخفی کنه
و تو هم میتونی باشی KK
استخونی، با لهجه بریتانیایی نیمه شفاف از ازار لذت میبره و همینطور مُرده
دارم یک توهم رو دست میندازم
تاسیسات نگهداری بدون خاک، بیا برو اونور باو! ببین چقدر روی این چیزها خاک گرفته
- هنوز جواب میده؟ - تا نصب نکنیم مطمئن نمیشیم
به نظر که کار میکنن
برو که رفتیم
هشت سال زندگیم تو این جعبه ست
بی نقص مثل روزی که ساختمش
پس بریم
واقعا به اسلحه نیاز داری؟
کجا میخواستی فرار کنی؟
کی فرار میکنه؟
با پاسپورت های جدیدتون کجا فرار میکردین؟
اروگوئه
توی اروگوئه کلی علم نوین و پیشگام هست؟
اصلا
پس فقط میخواستی بری اونجا و مطالعه کنی؟ بری تو باغ؟
سبد دوزی یاد بگیری؟
یا فقط بشینی و سیگار بکشی صبر کنی تا تنها بمیری؟
تو الانش هم با تهدید اسلحه به سمت من گرفتی لازم نیست دیگه روحم رو تخریب کنی
شایدم به کار زندگیت بخوای بیندیشی
به آسیب زدن به مردم و خلق یک قاتل
من میخواستم مردم رو نجات بدم و مردم رو هم نجات دادم
اما علمت هیچوقت تحت کنترل نبود هیچوقت کامل نشده بود
پس شکست خوردی؟
این میراث تو هست
اما گوش کن مجبور نیست اینطور باشه
تو میخواستی فوق العاده بشی
درسته؟
شاید هنوزم بتونی بشی
چرا تو بهم نمیگی من واقعا به اسلحه نیاز دارم؟
خدای من پتسی؟
- سوار ماشین شو- میتونم عکس بگیرم؟
ببخشید واقعا دیرم شده
- فقط یک عکس. تو قهرمان منی - گفتم نه
زنیکه نفهم
شما با مالکولم دوکاسی
محقق همکار در موسسه تحقیقات "آلیاس" تماس گرفتید
لطفا یک پیام بذارید
سلام دلقک
خاموش کردن برنامه "گوشیم رو پیدا کن" تو رو از من مخفی نمیکنه
جکی؟ تو منو نمیشناسی من دنبال مالکولم هستم
لطفا قطع نکن فقط میخوام برنامه "تیزر" ـت رو چک کنی
اون معتاده کارولین و بی بند و باری میکنی
میشه برنامه ت رو چک کنی؟
تس خیلی خب آروم باش من اون رو به مرکز ترک اعتیاد میبرم
اون چقدر باهات فاصله داره؟
و تو بین خیابون 53 و 9 هستی؟ مرسی لیزا
آره. هر روز با یکی میره
اون فقط پنج بلوک فاصله داره طنز ماجرا داره شدت میگیره!
- مالکوم متاسفم- تو چت هست؟
من نمیدونستم میخواستم چیکار کنم تا وقتیکه...
- تا وقتیکه پشت سرم زدی؟ - من ازت التماس کردم که بری
- این یارو کیه؟ - همون یارویی که توی صندوق عقب زندانی کرده بود
وقتی شما رفته بودین از کدوم جهنم دره ای خرید کنین
گفتی که صندوق عقب خراب بوده
گفتم نمیتونیم ازش استفاده کنیم . مالکوم، تو نمیفهمی اینجا چی خبره
میفهمم که ازم سواستفاده کردی
تو فقط به مواد و پنج دقیقه قوی بودن اهمیت میدی
اما اون وسیله تنفسی ، مغز داغونت رو درست نمیبینه
همونجا بمون
- جدی میگی؟ - یالا اسلحه رو بذار کنار
تو منو نمیکشی
نمیکشمت اما نمیذارم جلوی منو هم بگیری
سوار ماشین شو برو
- تو یک دکتری که داری به یک معتاد کمک میکنی- میدونم چیکار دارم میکنم
تریش تو باید توی مرکز ترک اعتیاد و بازتوانی باشی و اونم باید تو زندان باشه
بعدش با اون کار درست رو انجام میدم
- بعد چی؟ - میفهمی مالکوم
تریش!
تریش وایستا!
این بیولوژیست های دریایی
نزدیک چهار ماه هست که در اقیانوس آرام بودند
که به بررسی جزئیات "ماریاناز ترنچ" موسوم به
عمیقترین نقطه شناخته شده در آب كره ته اقیانوس میپرداختند
اگه کوه اوریست در این نقطه در این شکاف قرار میگرفت
باز هم بیش از یک مایل در زیر آب بود
عمیق حداکثری آن به 10994 متر میرسد
- ضربان قلبت کاهش پیدا کرد- اقیانوس آرومم میکنه
به خاطر بوش هست یا منظره اش؟ یا یک خاطره؟
نمیتونی از علم (حرف زدن) دست بکشی نه؟ حتی برای یک دقیقه؟
تو منو به شگفتی وا میداری
قدرت هام تو رو به شگفتی وا میدارن
فقط اون نیست
خیلی طول کشید تا احساس آرامش در اطراف اقیانوس کنم
چرا؟
نزدیک بود توی یک تعطیلات خونوادگی غرق بشم
خب چی باعث شد دوباره برگردی؟
یک سری از هم دانشگاهی هام یک نظریه داشتن که میخواستن کنار دریا تست کنن
منم میخواستم کمک کنم یک جلیقه نجات تن کردم
عجب شرافتمندانه!
نه راستش
اونا برای تحقیق پول میدادن و منم ماری جوانا کم داشتم
خب...
قوی و غیرقابل پیش بینی هست
بعضی وقتا برای بعضی افراد ممکنه ترسناک بشه
آره. ماریجوانا چنین تاثیری میتونه بذاره
- منظورم اقیانوس بود- اها
تو چی؟
نه. برای همین دوستش دارم
تمام زندگیم بهم گفته شد که مودب باشم و درست رفتار کنم
ولی اقیانوس براش مهم نیست!
گریه میکنه و میخنده و عصبانی میشه و هرچیزی که بخواد میگیره
من اینکارو نمیتونم انجام بدم
اما میتونم نگاهش کنم و میتونم احساس...
آزاد بودن کنم
باید بریم. مردم دارن میان
- تو حالت خوبه- نه کارل.کارل
من آوردمت اینجا تا یه چیزی بهت بگم
من دارم کلینیک رو میبندم
دکتر هانسن و کازلوف دیگه بهشون نمیتونم اعتماد کنم
من آماده نیستم نمیتونی منو تنها به اون بیرون بفرستی
من به هیچ جا نمیفرستمت
یک خونه کوچیک برای خودمون کنار دریا میگیرم
یک جای امن. فقط من و تو باشیم
نمیتونم اجازه بدم کار تمام زندگیت رو به خاطر من بیخیال بشی
این چیزی هست که من میخوام نه چون که دکترت هستم
بلکه چونکه تو قوی ترین زنی هستی که تا به حال دیدم
من میتونم از ده طبقه بپرم اما نمیتونم کاری کنم موهام رشد کنه
عجب قدرت مزخرفی هست . نه؟
میدونم پیجیده ست کاملاً غیر اخلاقیه
من یک آزمایش غیرقانونی هستم و تو نگران اخلاقیاتی؟
بشمر...52935
و 96281...
- میدونم- عقلت برای تریش کار میکنه
اون گفت که میخواد "کارل" رو تحویل بده چونکه تو نمیتونستی
اون یک وسیله تنفس دیگه میخواست
تو معتادی باید بهتر میدونستی
از جلوی چشمم گمشو
من میرم تریش رو پیدا کنم
تریش مشکل منه نه تو
اون منو گول زد فکرمیکنی حس خوبی داشت؟
فکرمیکنی وقتی توی صندوق عقبش بلند شدم احساس قهرمان بودن میکردم؟
میخواستی این باشی؟ قهرمان تریش باشی؟
من بهش اعتماد کردم و اون ازم استفاده کرد
پس یا به هم دیگه کمک میکنیم و یا من میرم خودم پیداش میکنم
چطوری؟ چیزی بلدی؟ دیدی کجا میرفت؟
اونا یک کیف خرید داشتن وقتی به ماشین برگشتن
- از کجا؟ - نمیدونم
- خدای من- بی خاصیت
باید همونجایی که گذاشته بودمش، میذاشتی بمونه توی خیابون با یک سرنگ توی دستش
روش یک لوگو داشت یک چیز سبز
ای خدااا! باز دوباره شروع کرد!
- مثل یک درخت یا برگ - پس برو پیداش کن
قبل اینکه مغزت که به زور کار میکنه رو بزنیم لـِـه کنیم!
اون حتی نمیخواد نجات داده بشه
درست فکرنمیکنه
اون (تریش) احتمالا داره به عقب کشیدن فکرمیکنه مثل چی داره تو پوستش میلرزه
- اون بهرحال دوست احمقی هست- جسیکا
کاملاً حمایت نکننده و مشغول تعقیب یک سرنخ
جسیکا!
- اون یک دوروی به تمام معناست- به هیچکس جز من نمیتونی اعتماد کنی
پشت اون چرت و پرتای عدالت خواهی و کار نیک کردن مخفی میشه...
دیگه اون معتاد حریص در مورد چی دروغ میگفته؟
پیداش کن و یک مُشت تو اون سر شنگولِ موبلوندش بزن
جسیکا اینجا
تریش واکر، اون اینجا بوده؟
- چی؟ - پتسی ؟ تریش تاک؟
- من توی این فازها نیستم- بلوند، خوشگل
همراهش یک یارو 60سال به بالا هست
اونقدر زرنگه که هرچی بخواد میتونه اسمش رو بگه
چقدر؟ اونا پول دادن شما میتونین پول بدین؟
من 20دلار دارم
میدونی چیه؟ یا بزنین به چاک یا یک گربه به سرپرستی بگیرین.مجانی هستن
ولم کن
اینجا کثیفه
یا تمام شب رو اونجا توی آشغالدونی میمونی...
یا بهم میگی اونا از اینجا چی بردن
FVRCP واکسن مخصوص ناخوشی گربه
دیگه چی؟
شب طولانی قراره باشه اونجا
"تلازول" یک داروی بی حسی
- برای بیهوشی؟ - اره
چیه؟
قضیه ربطی به دستگاه تنفسی نداره
میخواین شماها منو از اینجا در بیارین؟
اینجا این اتفاقات افتاده؟ جسیکا؟
اینجا همه اتفاقات افتاده ایده های زیادی اینجا متولد شدن
فقط برای جلوگیری از مزاحمت
برای عمل خطرناکه اما هرموقع که بخوای میتونی بری
چقدر طول میکشه؟
برای جسیکا 20روز طول کشید اما اون در معرض مرگ بود
من داشتم عمل رو از اون موقع توسعه میدادم
حداقل روی کاغذ (نظری)
بازم خوبه
توانایی های جسیکا و آلیسا تاثیرات جانبی نادری بودن
که مرتبط با خاصشون بود DNA
هیچوقت نتونستم رمزگشاییش کنم
من بدرد نخوره دیگه؟ DNA پس یعنی فقط میخوام بدونم دارم وارد چی میشم
این واکسن یک ویروس زنده ست ـش میتونه مال تورو باز کنه DNA
اولین قدم در راستای اصلاح ژنوم شخصیت هست
- .. اما ممکنه همش- اشتباه پیش بره
- خودت گفتیش- داری نظرت رو عوض میکنی؟
میدونی ناتوان بودن چه حسی داری؟
همه میدونن
همه یک مادر سواستفاده کننده و خواهر دارای قدرت خارق العاده ندارن
من فقط میخوام به مردمی کمک کنم که خودشون نمیتونن به خودشون کمک کنن
خدایا من دارم شبیه تبلیغات بیمه صحبت میکنم
نه.نه.تو شبیه یکی صحبت میکنی که میخواد دنیارو نجات بدم منم همینطورم
- سرنگ که نمیترسونت؟ - عاشقشم
ببخشید. چونکه به این برای بازیابی داده های سلولیت نیاز دارم
و برای شروع پروسه
و به اینا برای معرفی مجدد کد ژنتیک اصلاح شده ـت DNA به
باشه
بریم که دنیا رو نجات بدیم!
تریش میخواد کارل روش عملی انجام بده
آزمایشات افرادی رو به کشتن دادن اون هرگز بهش اعتماد نمیکنه
اگه بخواد شبیه من بشه، مجبوره اینکارو کنه
فقط اون واقعاً یک قهرمان واقعی میشه سوپرپتسی، پتسی وومن، کاپیتان پتسی
جسیکا بس کن!
توی لباس هم از تو بهتر میشه
صبرکن ما کجا داریم میریم؟
نمیدونم
- جس؟ - تو موفق نمیشی
- خفه شو- چیه؟
اون میتونه قهرمان باشه تو همون آدم بده که هستی باش
- خفه شو- من که چیزی نگفتم
میتونی بدون این همه انزجار از خودت دوست مامان جونت رو بکشی
- خفه شو- تجهیزات چی؟ چه جور ...
تو برای کمتر از اینش هم آدم کشتی قبولش کن دیگه. ما همینیم که هستیم
- کلینیک- توی "هانترز پوینت"؟
میدونی چیکار کنی، جسیکا همش به خودت بستگی داره
چی میگی؟بیخیال
هیولا با خالقش دیدار میکنه مامان لیاقتش رو داره
نمایشی که منتظرش بودیم
- یالا جسیکا- جس چه خبره؟
کاری نکن ازت ناامید بشم جسیکا
یالا.برام لبخند بزن
جسیکا وایستا تو اینجا چیکار میکنی؟ بذار بره
بذار بره
هی!
قضیه چی بود؟
عقب بمون ازش دور شو.خدای من
- من به پلیس زنگ میزنم.زنگ میزنم- فقط برو
بسپارش به من
- دیوونه - چیزی نیست رفیق
خاموشش کن کارل حالا!
- جیزی هست که خودش میخواد.جواب میده- بذار بیام تو.بذار بیام تو
- نه.نه.نه- بذار بیام تو
میتونم درستش کنم
داری اون رو میکشی
از پسش بر میام
- خاموشش کن- نمیتونم
پس من خاموشش میکنم
باشه
- عوضی مریض- اون باید تاوان بده
- باهاش چیکار کردی؟ - میتونم کمک کنم
فکرمیکنی بعد از کاری که با من کردی، میذارم بهش دست بزنی؟
از تخت بیمارستانت بلندت کردن بیست روز عذاب
مادرت رو تبدیل به یک قاتل کردن
- تو قاتلی - نه نیستم
- تو یک قصاب روانی هستی- و دست هم برنمیداره
و هیچوقت دست برنمیداری
اون تو رو مجبور به اینکار کرده این خشم و قدرت
- مگه من متوقفت کنم- ازش استفاده کن.بکشش
تقصیر تو هست.تو منو ساختی تو اینکارو باهام کردی
جسیکا...انجامش بده
زندگیت به پایان رسیده
تریش؟تریش؟چیزی نیست من تورو به بیمارستان میبرم
تو حالت خوب میشه.یالا
بیا اینجا.تریش؟تریش؟
خدای من.دووم بیار
تو خوب میشی خوب میشی
حق با تو هست. این تمام چیزی هست که میتونم خلق کنم بی فایده ست
کارل اینکارو نکن
بی خاصیت...مثل مردی که اون رو ساخته
اینجا تموم میشه باید نابود بشه
- بس کن- به مادرت بگو
متاسفم
- نه - فرار کن
تریش.لعنتی.بیا
الان، صعودی توی نمودار نبضش ندارم
فشار بالا اکسیژن ..کاملاً باز
خبری نیست؟
ممکنه بمیره
یا تبدیل به یک سبزی بشه!
اون قوی هست زنده میمونه
اون یک موش آزمایشگاهی در حال مردن هست
جس من متاسفم فکرمیکردم داریم کمکت میکنیم
چرا به خودت کمک نمیکنی؟
چونکه نمیتونی.نه؟
چونکه همش خودت رو درگیر مشکلات بقیه میکنی به جای اینکه به مشکلات خودت برسی
هی من دارم با مشکلاتم...
اینکه به هر چیز در حال حرکتی فضولی کنی
با اینکه سوزن و سرنگ توی دستت فرو کنی،فرقی نداره
اما میدونی چیه؟ اصلا برام مهم نیست
تا وقتی که از من دور بمونی
هرکاری که برات کردم
هر روز از روی زمین جمع میکردم
هر شب تا دیروقت کار میکردم تا این کشتی در حال غرق شدن رو روی آب نگه دارم
- فکرمیکنی چرا همه اون کارهارو کردم؟ - چونکه جای دیگه ای نداری بری
چونکه به تو و کاری که میتونستیم انجام بدیم، اعتقاد داشتم
شایدم داشتم وقتم رو تلف میکردم
من به تو اعتماد کردم
من به کسی اعتماد نمیکنم و به تو اعتماد کردم
این کار منه
دیگه نیست
تو فقط یکی هستی که آخر راهرو زندگی میکنه
خب محض اطلاع که دوباره خواستی نظرت رو عوض کنی...
من کنار میکشم
خیلی به خودمون افتخار میکنیم.نه؟
تو اینجایی اما من بُردم
بهرحال دکتر فراکن مُرده (کارل مالس)
اون این بلا رو سر خودش آورد
به مامان اینو بگو مطمئنم میبخشت
بعد از اینکه که نصف "ایسرتن سی بورد" رو با خاک یکسان کرد
- اون هنوز منو داره- نه که تو کافی هستی
- من کافی هستم- چونکه امروز کسی رو نکشتی؟
دیروز که کُشتی و باز هم میکشی
نه
به خودت دروغ نگو
وقتی نزدیک بود بکشیش، لرزشت رو حس کردم خودت اینو میخواستی و این تو رو میترسونه
باید هم بترسونه
چونکه من قاتل نیستم
من مثل تو نیستم
مادرم هم نیستم
میتونم خودمو کنترل کنم
این یعنی که از تو خیلی قوی تر هستم
اگه بهم نیاز داشتی من همین اطرافم
این آخر هفته انتظار هوای آفتابی رو داریم
با ابر در روزهای دوشنبه و سه شنبه
به نظر احتمال زیاد بارش باران در چهارشنبه و بقیه هفته وجود داره
و حالا اخبار فوری
در یک پیچ و خم عجیب، رسانه های اجتماعی دارن نام قربانی آتش سوزی دیشب رو...
به ستاره سینمای کودکان و مجری برنامه تلویزیونی تریش واکر" نسبت میدن"
یک انبار صنعتی متروکه پوشاک امشب در آتش شعله ور شد
پلیس ها گزارش یک مورد تلفات میدن
این مرد، داکتر کارل مالس 57ساله یک پزشک بازنشسته
یک تصویر پیش تر گرفته شده در امروز از یک طرفدار
نشون میده که تریش واکر خودش آخرین شخصی بوده که دکتر "مالس" رو زنده دیده
پلیس ها در حال کشف این هستن که دوستان پتسی دقیقا چه کسانی بودن
نه.نه!
نه!
جونز؟ خوبی؟
نه!
جونز جواب بده
زندانی!
زندانی؟
به کمک پزشکی نیاز دارین؟
تکرار میکنم فوراً به بلوک "ث" برین