تو انجیل نوشته که خداوند دنیا رو در هفت روز خلق کرده
این برای من خیلی بیشتر طول کشید
زیباست
نه؟
خب، حالا باید واقعیش رو ببینی
فوق العاده میشه
به محض اینکه تمومش کنم
ویلیام"، تو نمی تونی اینکارو بکنی، نمی تونی"
"دیگه کار از کار گذشته، "والتر
آخرین مرحله آغاز بکار کرده
اگر هم بخوام دیگه نمی تونم متوقفش کنم
و اینکارو نمی کنم
به عنوان یه دانشمند، یاد گرفتیم که سرنوشت
چیزی بیشتر از همگرایی سلسله احتمالات یک نتیجه بالقوه، نیست
و چیزی به نام دخالت الهی وجود خارجی نداره
و اگه بگم شرایطی که تورو به اینجا کشونده تا با من نتیجه این کار رو ببینی، همکار مورد اعتماد
و عزیز ترین دوست من
مثل کار خدا نیست، دروغ گفتم
هیچ چیز الهی در این وجود نداره
من تورو پیدا کردم
آره، همینطوره
بعد از این همه سال
منم همین رو گفتم
مشیت الهی
شما با "استرید فارنسوورث" تماس گرفتین
لطفاً پیغام بذارین
استرید"، "اولیویا" هستم"
هروقت تونستی میشه باهام تماس بگیری؟
هرچی که "والتر" داشته میپخته زیاد داغ از آب درنیومده
فکر می کنی ممکنه برای صبحانه رفته باشن بیرون؟
نمی دونم
،حالا که صحبت صبحونه شد بذار قهوه رو بذارم
یه فنجون می خوای؟
حتماً
بیا. خواهش میکنم، بذار من انجام می دم
چشم، خانم
می خوای در موردش صحبت کنی؟
در مورد چی؟
حقه ذهنی که رو سقف برای من زدی
فقط می تونم به "کورتکسیفان" ربطش بدم
اما، "لیو"، یه دفعه تو تونستی
کارهایی رو بکنی که قبلاً هیچوقت انجامشون ندادی
اول، "جسیکا" رو نجات دادی حالا هم شونه من رو
ببین، نمی دونم چجوری انجامش دادم
ولی انجامش دادم
بیا
لیو"، وقتی "والتر" برگشت"
می خوام بذاری یه کم بیشتر روت آزمایش انجام بده
باشه حتماً
دانم" هستم" - اولیویا"، "جسیکا هولت" هستم" -
خدا رو شکر که گوشی رو برداشتی
خیلی متاسفم
نمی دونستم دیگه به کی زنگ بزنم
مشکلی نیست
آروم باش. بهم بگو چی شده
فکر می کنم یه نفر داره تعقیبم می کنه
تعقیبت می کنه؟
از وقتی که از "هاروارد" اومدم
از وقتی که همه شما ها رو دیدم
خیلی خب، الان کجایی، "جسیکا"؟
خونه ام
سارا" رو فرستادم آپارتمان پدرش"
خیلی خب، می خوام یه لطفی بکنی
می خوام همه درها رو قفل کنی و داخل بمونی
ما هم خودمون رو می رسونیم
خیلی خب
"ممنون، "اولیویا
(قسمت بیست و دوم از فصل چهارم(قسمت نهایی فصل چهارم
کیفشه
تلفن و کیفش هنوز اینجاست
بیا اینجا و اینو ببین
چیز دیگه ای پشت تلفن بهت نگفت؟
نه، فقط اینکه از وقتی از پیش ما رفته
احساس می کرده که دارن تعقیبش می کنن
تو زندگی این زن رو به خطر ننداختی
تو نجاتش دادی
قربان؟
می خوام تو بیمارستان "بوستون" ببینمت
مامور "فارنسوورث" تیر خورده و الان بردنش اونجا
صبر کنین، چی... کِی؟
تنها اطلاعی که دارم
اینه که یه تماس ناشناس با اورژانس گرفته شده
و وقتی آمبولانس رسیده اونا مامور "فارنسوورث" رو پیدا کردن
خب، حالش چطوره؟
رفته برای عمل و گزارش دادن
وضعیتش پایداره
خیلی خب، "والتر" چی؟
باید با خودتون بیارینش
ما باهاش نیستیم
فکر می کردیم که با "استرید"ه
والتر" کجاست؟"
در حال حاضر، نمی دونیم
آخرین باری که دیدیش یادته؟
تو انبار
داشتیم دنبال "بل" می گشتیم
والتر" فکر می کنه که اون هنوز زنده است"
کدوم انبار؟
کنار بندر
همونجایی که تیر خوردم
تورو تو بندر پیدا نکردن
خب، یه نفر حتماً جابجاش کرده
و به اورژانس زنگ زده
که یعنی نمی خوستن تو بمیری
می دونی کی بهت شلیک کرده؟
یه گروه مرد مسلح بودن
و احتمالاً "والتر" رو با خودشون بردن
پیتر"، من سعی کردم ازش محافظت کنم"
اما نتونستم از اونجا بیارمش بیرون
می دونم که سعی ات رو کردی
گفتی که نزدیک بندر بودی؟
"تقاطع اول و "افی
درست کنار بارانداز
و اونجا یه خبرهایی بود
ما صداهای عجیبی شنیدیم
حیواناتی که نمی شناختمشون
خب، احتمالاً تا الان دیگه رفتن
منظورم اینه که حتماً فهمیدن که
وقتی بهوش بیاد، بهمون می گه کجا بوده - بازم -
شاید تونستیم یه چیزایی پیدا کنیم
می دونی، پلیس "بوستون" تمام اطلاعات "جسیکا هولت" رو داره
اگه چیزی پیدا کردیم بهت خبر می دم
خیلی خب
مواظب باش
اما حتی اگه "بل" مسئول این قضیه باشه
آلوده کردن آدم ها به "نانایت" و استفاده از نور خورشید روی یه مخزن نفتی
چه ربطی به نابودی دو دنیا و خلق یه دنیای جدید، داره؟
منظورم اینه که اینا چجوری به هم مربوطن؟
من اصلاً نمی دونم
شاید "والتر" می دونسته
تو اینجا چیکار می کنی؟
من به اراده خودم اینجا نیومدم
ازش دور شین
اسلحه ات رو آروم بذار زمین
چیکار داری می کنی؟
مطمئنم خیلی چیزها الان از ذهنت داره می گذره
اما هیچکدومش به اهمیت چیزی که الان می خوام بگم نیست
اگه می خواین بازم "والتر" رو ببینی
اسلحه ات رو بذار زمین
تو برای "بل" کار می کنی
تو اینجایی چون این مهمه، درسته؟
پس چرا کاری نمی کنی؟
نمی تونه
موادی که زیرش در حال حرکتن همونجایی که هست گیرش انداختن
متاسفانه برای تو
این آینده ای که پیش بینی نکرده بودی
به نظر می رسه که اون خیلی نگران اتفاقاتیه که تو زندگی تو میفته
و دکتر "بل" گفت که، اگه تورو در موقعیت خطر قرار بدیم
اون پیداش می شه
اونروزی که آلوده شده بودی
از عمد بود
تو هیچوقت دختری نداشتی
من از بچه ها متنفرم
حالا بذار ببینم
تو چقدر واسه اون نگرانی
اونا می تونن فرازمانی عمل کنن
برای ما، بیشتر شبیه جادو میمونه
اما اینطور نیست
فقط یه فن آوریه که اساساً بهشون اجازه می ده خیلی خیلی سریع حرکت کنن
اما این اسلحه
اختراع دکتر "بل"ه
سریع تر شلیک می کنه
خب، چیکار داری می کنی؟
منظورم اینه که چی می خوای؟
خواهش می کنم، میشه اسلحه رو بذاری زمین
و با من صحبت کنی؟
اون هیچی حس نمی کنه
احتمالاً درد هم نمیکشه
این ناراحتش نمیکنه
اما به نظر می رسه تورو داره ناراحت می کنه
لعنتی، بسه
فقط بهم بگو چی می خوای
ببین، می تونم جلوی خونریزی رو بگیرم؟ می تونی بشینی؟
نمی تونم
برام غیر ممکنه
در حال حاضر
ما تو انبار هستیم عجله کنید
بخش پزشکی تو راهه سپتامبر"، این چیه؟"
از اینکه اونها این روش رو بلد بودن شگفت زده شدم
این فراتر از اونهاست
میشه بذاری زخمت رو چک کنم؟ - ..."والتر" -
دکتر "بیشاپ"، می دونی اون کجاست؟
نه. نمی دونم
حداقل حالا می دونیم چجوری بهت شلیک شده بود
من دیدم که قبلاً اینجوری تیر خورده بودی
تو اومدی سالن تئاتر پیشم
گفتی که همه آینده های احتمالی رو دیدی
و من باید بمیرم
من اینکارو نکردم
یا حداقل هنوز نه
فکر کنم حالا فهمیدم
این صحبت به زمانی تعلق داره که هنوز برای من اتفاق نیفتاده
باید آینده رو بررسی کنم
و بفهمم منظورم چی بوده
...امیدوارم
به موقع بتونم برگردم
خب، حالا در مورد پیدا کردن "والتر" می خوایم چیکار کنیم؟
تنها سرنخ ما مرده
این به این معنا نیست که دیگه نمی تونیم ازش بازجویی کنیم
نه، نه، نه. اونجا نه
اینجا. درست تو مخش
اونقدرها هم بد نبود، نه؟
چندوقته که مرده؟
حدود 25 دقیقه
سریع
اول تیغ منفی رو بزنید وگرنه از بین میره
با قدرت کم شروع کنید
و بذارید کالیبره بشه بیشتر نه
خوشگله
یه زمانی میرسه که ازتون می پرسم
شما چجوری از این فن آوری اطلاع داشتین
دمای بدنش رو روی 30 درجه نگه دارین
من تکه های یخ رو میارم
اگه چیزی در مورد "والتر" بدونه
بهت اطمینان می دم ما هم می فهمیم
خب، احتمال داشت تو اون ساختمون واسه هر ماموریتی که داشته، بمیره
اون روی من حساب کرد که نجاتش بدم
اونا از "جسیکا" استفاده کردن که حس همزادپنداری من رو بیدار کنن
و بعدش هم از احساسم به "پیتر" استفاده کردن
و ترسم از اینکه "جونز" ممکنه اونو بکشه
ویلیام" همیشه در مورد قدرت هایی که"
بچه های "کورتکسیفان"ی دارن صحبت می کرد
اما چرا باید الان من رو فعال کنه؟
چرا داره اینکارو می کنه؟
...عزیزم
ممکنه الان خاطرات دیگه ای داشته باشی
اما، تو قلبت
هنوز همون دختر کوچولویی هستی که میشناختم
تو همیشه حس همدلی وصف نشدنی داشتی
این ظرفیت تو برای احساسات بود که ویلیام" و "والتر" رو اینقدر"
مطمئن کرد که تو یه نمونه عالی برای آزمایشات هستی
و من نمی دونم دقیقاً چیه اما ...ویلیام" حتماً می خواد"
نه، اون یه چیزی از تو می خواد
یه چیزی که فقط تو می تونی تامینش کنی
چرا، "ویلیام"؟
چرا باید اینکارو بکنی؟
چی می تونی با نابودی دو دنیا بدست بیاری؟
والتر"، اینا همه اش فکر تو بود"
پیتر" دوبار مرد"
تو از خدا متنفر شدی
چجور خدایی می تونه باعث اینهمه" "درد و زنج بشه؟
اینو خودت گفتی
این همه درد
تصمیم گرفتی دنیایی خلق کنی
که بوسیله قوانین تو عمل کنه
و بعدش، وقتی که راه انجامش رو پیدا کردی وحشت کردی
ازم خواستی اون قسمت از مغزت رو در بیارم
نه - "چرا، "والتر -
ما اون ایده ها رو از سرت خارج کردیم
که غول رو به چراغ جادو برگردونیم
بعد من پیرتر شدم
دچار بدبینی شدم
سرطان گرفتم
و فهمیدم
"با استفاده از "کورتکسیفان
می تونم سرعت سرطان رو کم کنم
اما فقط سرعتش رو کم کنم نه اینکه متوقفش کنم
برای من، فقط مسئله زمانه
ساعت عمرم داره برام "تیک، تیک" می کنه "تیک، تیک، تیک"
"تیک، تیک"
و اونموقع بود که به ذهنم رسید
"حق با تو بود، "والتر
.والتر"، حق با تو بود، با تو، با تو"
هر کلمه ای که گفتی برام معنا پیدا کرد
یه دفعه، من درکت کردم نه فقط تورو
بلکه همه چیز رو
خدا مارو در دنیای خودش قرار داده
اگه اینجوریه
اگه ما توانایی تبدیل شدن به خدایان رو داریم
پس سرنوشت ما اینه که اینکارو انجام بدیم
نه. نه
"نه، "ویلیام
دوست عزیز من
حتی اگه الان انکارش کنی
تو همیشه داشتی سعی می کردی تو کار خدا دخالت کنی
منم همینطور
بچه ها، ما آماده ایم
جسیکا"، صدای من رو می شنوی؟"
نمی تونم... دستم رو حس کنم
نمی تونم پام رو حس کنم. اه، خدای من
چرا نمی تونم هیچی رو حس کنم؟
والتر" کجاست؟"
شما با من چیکار کردین؟
چه اتفاقی افتاد؟ بیهوش شد؟
نه، نه، امکان نداره
اون زنده نیست. نمی تونه بیهوش بشه
مامان؟
مامان؟ مامان، کجایی، مامان؟
مامان، کجایی؟
جسیکا"، می خوایم بهمون بگی"
ویلیام بل" کجاست"
(صدای زنگ در انگلیسی بل)
دوچرخه ام
دوچرخه من آبیه
و یه زنگ(بل) کوچولو روش داره
دوچرخه من آبیه
و یه زنگ(بل) کوچولو روش داره
زیر بارون ولش کردم و زنگ زد
جسیکا". "جسیکا" منو نگاه کن"
کجاست؟
فکر کنم الان دیگه خیس خیس شده
و کسل کننده
یه مرد باید کور باشه
یا عقلش رو از دست داده باشه
که یه بار دیگه بره به دریا
اون تو کشتیه
"احتمالاً نزدیک همونجایی که به "استرید شلیک شده
این داره خیلی طول می کشه
ویلیام بل" رو کشتیه؟"
ویلیام بل" انسان بزرگیه"
یه انسان فوق لعاده
اما نه فقط یه انسان
بلکه متولد کننده یه دنیای جدید
که از نابودی زاده میشه
جسیکا"، چجوری می خواد یه دنیای جدید رو" خلق کنه در حالیکه ما پل بین دنیا ها رو بستیم؟
متاسفانه دیگه وقتی نداریم
چطور می خواد دو تا دنیا رو نابود کنه؟
اون به یه منبع انرژی نیاز داره
چه منبع انرژی ای؟
ما همه در راه خلقت فدا شدنی هستیم
جسیکا"، چجوری می خواد اینکارو انجام بده؟"
نوح" مرد درستکاری بود و هر حیوانی رو" به کشتیش برد تا دنیای جدید رو پر کنه
جفت، جفت
لعنتی، "جسیکا"، کدوم منبع انرژی؟
...الان
الان چه اتفاقی افتاد؟ من اونکارو کردم؟
والتر" دستگاه سنجش میدان مغناطیسی داره؟"
آره
فکر کنم بدونم چه اتفاقی داره اینجا میفته
منبع انرژی جدید، منم
بل" می خواد از من استفاده کنه تا" دوتا دنیا رو نابود کنه
برای همینه که من رو فعال کرده
انرژی الکترومغناطیسی که ازت ساطع میشه باورنکردنیه
اما اگه "ویلیام بل" داره از انرژی که تو تولید می کنی استفاده می کنه
فکر کنم بدونم چجوری میشه پیداش کرد
یه کشتی باری امروز صبح ساعت 10:22دقیقه بندر "بوستون" رو ترک کرده. اسمش "تالوس"ه
پانزده دقیقه بعدش از "رادار" خارج شده
این یعنی شش ساعت پیش
می تونه تا الان 350کیلومتر از ساحل دور شده باشه
با من حرف بزن - این خوب نیست -
اولیویا" داره میدان مغناطیسی قوی" و مشخصی از خودش ساطع می کنه
حالا می دونم که چجوری به نظر میاد
اما معتقدم که اون فعال شده تا نیروی محرکه نابودی دنیا ها باشه
خوش بحال من
و فکر کنم نتونی خاموشش کنی
نه
اما می تونیم ازش استفاده کنیم
که "والتر" و "ویلیام بل" رو پیدا کنیم
فرکانسی که توش "اولیویا" این امواج رو ساطع می کنه
همون فرکانس مرکز چند بعدی تقاطع دنیاهاست
که یعنی ما می تونیم محل دقیق هم پوشانی دنیاها رو پیدا کنیم
با فرض اینکه "بل" می خواد از این نابودی نجات پیدا کنه
بل" اونجاست"
مرکز آرام توفان
و چقدر طول می کشه؟
ماهواره ها دارن آنلاین میشن
ما "بل" رو پیدا می کنیم
نوستار" رو گرفتیم" (سیستم جهانی شناسایی موقعیت)
ماهواره رو روی 392.6 هرتز تنظیم کنین
اداره ملی هواشناسی توفان شدیدی رو در 120 کیلومتری شرق "بوستون" گزارش داده
"سه تا ریزلرزه... "آلبانی"، "نیویورک "واترویل"، "ورمونت"
"و "وورچستر"، "ماساچست
همشون به فاصله چند ثانیه از هم
شروع شده
دنیاها دارن نابود می شن
جستجوتون رو به منطقه توفان محدود کنید
بل" رو پیدا کردین؟" - هنوز نه -
دارم فکر می کنم ایندفعه برام چه برنامه ای داره
همه چی درست می شه
می دونی، برای اولین بار فکر میکنم هیچی قرار نیست درست بشه
زمانی که تو آزمایشگاه جکسونویل" بودم و "والتر" و"
"ویلیام" روم آزمایشات "کورتکسیفان" انجام میدادن رو یادمه
یادمه اونجا چه بویی میداد
چه حسی داشت
و چقدر من ترسیده بودم
و احساس تنهایی می کردم
و حالا، می دونی، بعد این همه سال
هیچی عوض نشده
من هنوز همون دختر بچه ام
و "ویلیام بل" داره روم آزمایش انجام میده
هنوزم داره ازم سوءاستفاده میشه
نه. یه چیزی هست که عوض شده
ایندفعه، تو تنها نیستی
باید اینو ببینی
اه، اونجوری نگاه نکن
اگه هیچی نباشه یه کنجکاوی تمام عیار علمی که هست
بهم اعتماد کن
تا حالا همچین چیزی ندیدی
محشره
چجوری؟
"حق با تو بود، "والتر
اون واقعاً دختر فوق العاده ایه
پیداش کردم
"صد کیلومتری شرق "نانتاکت
به بالا خبر بده
بهشون بگو بالگرد می خوایم
آماده شین
خواهش می کنم
اینکارو نکن
"ممکنه الان ناراحت باشی، "والتر
ممکنه ترسیده باشی، اما خودت خواهی دید
ما لیاقت اینو داریم
نه
اینا مختصات محل هستن، خانم
اما چیزی نمی بینم
باشه، خب، اینجا نیست
میشه یه بار دیگه چک کنی؟
شاید امواجمون رو مختل کردن
شوخیت گرفته؟ همین جاست
من چیزی نمی بینم - "نینا" -
نه، هیچی
من دارم عقلم رو از دست می دم؟
هنوز چیزی نمی بینیم، قربان
نه، فکر کنم بدونم چه اتفاقی داره میفته
وقتی "ویلیام" داره سعی میکنه دنیاها رو نابود کنه
به این دلیله که لایه بین دنیاها نازک شده
اینجا جاییه که کشتی قرار داره
اما اینجا هیچی نیست
نه، تو اینجا نه
کشتی از همگامی با دنیای ما خارج شده
هیچ کس اینجا نمی تونه اونو ببینه
..."اما "پیتر - من مال اون طرف هستم -
برای همین یه فرکانس دیگه رو ساتع می کنم
آره، از اون طرف، این کشتی قابل دیدنه
اینکه برای چقدر دیگه
نمی تونیم مطمئن باشیم
اما اگه عبورش رو به اون دنیا شروع کرده باشه هیچ راهی برای ما نیست که بهش برسیم
حتی اگه وقتش رو هم داشتیم پل بسته شده
یه راهی هست
من
"آره، میزان "کورتکسیفان فعال شده در "اولیویا"ی الان
به اندازه "کورتکسیفان" اون اولیویا" تو خط زمانی دیگه است"
حالا، اگه چیزی که هردوتون بهم گفتین دقیق باشه
اولیویا" می تونه بین دنیاها حرکت کنه"
تو، "پیتر"، می تونی ببینیش
اولیویا" می تونه بهش برسه"
اما باید باهم انجام بشه
اگه نتونم انجامش بدم چی؟
تو بزرگترین توانایی رو داری
اما تنها چیزی که انکار می کنی دونستنشه
تو در تمام مدت این قدرت رو داشتی
آماده ای؟
خیلی خب
اگه داری دیوونه می شی
الان وقتشه که بهم بگی
حدود سه متر برو به سمت بندر
!حالا
جواب داد - آره، شگفت زده شدی؟ -
آره
این مال خلبان بود
نمیشه که همیشه فقط تو اسلحه داشته باشی
اینجا کجاست؟
فکر می کنم کشتی "نوح"شه
برمیخیزم"
و میروم، هم اینک
"می روم به جزیره "اینسفری (جزیره ای افسانه ای در شعر شاعر)
و کلبه ای کوچک خواهم ساخت
از خاک و چوب
لوبیا خواهم کاشت
آنجا خواهم بود
در کنار کندوی زنبور عسل
و تنها در میان بیشه و زنبور ها "زندگی خواهم کرد
می شناسیش، "والتر"؟
"ییتس" (ویلیام باتلر ییتس شاعر برنده نوبل ایرلندی)
والتر" تو خوبی؟"
خب، این غیرمنتظره بود
می دونی من برنامه ای برای بردن انسان ها نداشتم
هر چی باشه ما گونه مشکل سازی هستیم
فکر می کردم من و "والتر" میمیریم
و دنیای بدون هوی و هوس وحشیانه نوع بشر، سبکبال پیشرفت می کنه
اما ظاهراً اشتباه می کردم
خودتون دوتا رو ببین
انسان ها پایدار می مومنن اونا به زندگی ادامه می دن
نجات پیدا می کنن
شما جایگاه خودتون رو تو نظام جدید طبیعت پیدا می کنین
آخرین زوج زاینده
در کنار بقیه
شما آدم و حوی نوین خواهید شد
اینو متوقفش کن
همین الان خاموشش کن
اگه دوست داری بهم شلیک کن، "پیتر" جوان
اما نمی تونم خاموشش کنم
از اتفاق ناگزیر گریزی نیست
سلسله اتفاقات زنجیر وار شروع شده
اولیویا" موتور زنده عدم اطمینانه"
هر نفسی که می کشه
مارو به "نیروانا" نزدیک تر می کنه (مرحله آخر سلوک آیین بودا و رسیدن به کمال مطلق)
هر ضربان قلبش
دنیا رو از لولاش جدا می کنه
اون رهایی بخش ماست
زود باش
من اولین خدایی نخواهم بود که در راه مخلوقاتش شهید شده
منو ببخش
!نه
نه
تو اونو کشتی
آره، همینطوره، همین کارو کرد
خیلی هوشمندانه بود، دوست قدیمی
...اگه فکر می کنی این درسیه که از گذشته ات گرفتی
بهای سنگینی بخاطرش پرداختی
می تونستیم همه باهم خوشبخت بشیم
بهش دست نزن
پیتر"، الان وقت احساسات نیست"
الان وقت طلاست
اگه می خوایم نجاتش بدیم باید سریع حرکتش بدیم
نجاتش بدیم؟ اون مرده
خودتم خوب می دونی این هیچوقت جلوی من رو نگرفته
!پیتر"! به من گوش کن"
زود، برو اونجا سر میز
نامه باز کن رو بیار و هرچی رو میزه رو بریز پایین !"همین الان، "پیتر
مغز اون الان با "کورتکسیفان" اشباع شده
بافت های مغز قابلیت احیا کنندگی دارن
برای همین اگه بتونم تا قبل از اینکه اثر "کورتکسیفان" از بین بره
گلوله رو دربیارم می تونم مانع انسداد بافت های مغزیش بشم
اونوقت ممکنه بتونم نجاتش بدم
مثل کیک لیموییم
وایسا. چیکار داری می کنی؟
یه زخم خروجی لازم دارم
الان وجود نداره
چقدر وقت داریم، "والتر"؟
زیاد وقت نداریم
هر آسیبی که برسونم
...خودش ترمیم میشه
اگه بتونم گلوله رو خارج کنم
"خیلی متاسفم، "اولیو
جواب داد
با وجود همکاری بین المللی که صورت گرفت
هیچ اثری از "ویلیام بل" بجا نمونده
"موجودات زنده کشتی "نوح" دکتر "بل
برای مطالعات بیشتر قرنطینه شدند
البته تیم شما اگه بخواین بهشون دسترسی کامل خواهند داشت
ممنون
کمیته می خواد که شما بدونین
کاری رو که خودتون و تیمتون برای محافظت از مردم این کشور و دنیا انجام دادین، تحسین می کنه
به همین دلیل، می خوایم درخواست بودجه هنگفت
شما رو برای ارتقاء بخش های عملیاتی و علمیتون تایید کنیم
"و ممنون، "فیلیپ
که امشب باعث شدی هممون راحت بخوابیم
خواهش می کنم، قربان
خب، دیگه همین
"ژنرال "برویلز
من سرهنگ هستم، قربان
دیگه نه
"تبریک می گم، "ژنرال
لیاقتش رو داشتین
چطور پیش رفت؟
بهتر از اونچیزی که فکر می کردم
بخش "فرینج" حالا دیگه واسه خودش یه دایره "علوم" با بودجه بالا داره
اما کسی رو نداریم اداره اش کنه
...خب
یه کار می خوای؟
می دونی، "پیتر"، داشتم فکر می کردم
بخاطر استفاده شدید از انرژی
میزان "کورتکسیفان" تو بدنش خیلی ناچیز میشه
یعنی چی، "والتر"؟
خب، یعنی اینکه اون دیگه نمی تونه
همینجور بگرده و چیزها رو به آتیش بکشه
یا کارای خارق العاده انجام بده
ببخشید، خانم
اون آب لیموئه؟
اینا نمونه های ادرار هستن
اه، خب، پس در اون صورت، قربون دستتون نمی خورم
بیشتر گرسنه امه تا تشنه
"یعنی داری می گی که "اولیویا الان به حالت طبیعی برگشته؟
خب، درمان روش یه اثر زیستی گذاشته
برای همین فکر کنم بعضی توانایی هاش
ممکنه یه روز خودشون رو نشون بدن
اما به هر حال
آره، فکر می کنم همینطور بشه
هنوز مرخص نشده؟
اوضاعت چطوره؟
دیگه کارش تمومه. می تونه بره خونه
"ممنون، "استرید
چیه؟
الان منو با اسم واقعیم صدا زدی
واقعاً؟
یکی پیدا کردم
عالیه
"بروکلین" "سنتر هال"
دو طبقه
...فهمیدم بعد از تمام اتفاقاتی که در چند روز گذشته
...خب، راستش، چند سال گذشته پشت سر گذاشتیم
فکر کردم لیاقت یه ذره زندگی معمولی رو داریم
فکر نکنم برای ساندویچ اومده باشی
باید بقیه رو خبر کنیم
اونا دارن میان
کیا دارن میان؟