"بانوی پیر کوچکی از "ایپانیما (اشاره به شهری در برزیل نزدیک ریو)
اون دختری از "ایپانیما"ست (نام آهنگی معروف در دهه شصت)
و نه. دوباره امتحان کن
اه، "والتر" میشه یه کار دیگه رو امتحان کنیم؟
بیخیال آهنگ سریالا شیم - داره ازش خوشت میاد -
درجه رو چنده پسرم؟
روی 18درجه هستیم
عالیه! "استرو" آماده ایم؟
"الان آماده میشیم، "والی
و مطمئنی که این خطرناک نیست، "والتر"؟ - کاملاً -
اگه همه چیز طبق نقشه پیش بره
جریان الکتریکی به ضمیر خودآگاهِ غالب قفل میشه
که "بلی"ه
و میکشدش تو میزبان جدید
منظورم بی خطر برای "اولیویا" بود
اه، البته
جسارت نشه - نه، اصلاً -
ذهن "اولیویا" در آرامش کامل داره استراحت میکنه
هیچکدوم از اینا رو نمیفهمه
گرچه هممون باید یه چندقدمی عقب وایسیم
ببخشید؟
این کاملاً بیخطره پسره. بهت اطمینان میدم
آماده است EEG نوار (نوعی نوار مغزی)
آماده ای، "بلی"؟ - بله، بله، ناخدا -
انجامش بده، عزیز جان - خیلی خب -
...سه، دو، یک
والتر"؟"
جواب نداد
!لعنتی
میتونی فیوز رو بزنی، عزیز جان
و به دانشکده پزشکی بگی جسد آقای اسپنسر" رو بهشون برمیگردونیم"
متاسفم
حالا چی میشه؟
خب، حالا فکر کنم باید بگردیم یه مرگ مغزی دیگه پیدا کنیم
چی باعث شده فکر کنی دفعه بعدی از این دفعه بهتر میشه؟
اون جسد با همه معیارهات همخوانی داشت
و همین که اونو پیدا کردیم کلی خوش شانسی اوردیم
شاید باید به فکر یه ایده دیگه باشیم
من یه فکر جدید دارم
تو گفتی اگه یه میزبان مناسب تا 48ساعت دیگه پیدا نکنی
خودت میری
داری پیشنهاد میکنی که بمیرم؟
دارم میگم میخوام "اولیویا" برگرده
و صبرم دیگه داره تموم میشه
..."پیتر" !اه، "پیتر"، کمکم کن
!"استرید"
چی شد؟
!به اورژانس زنگ بزن
زن، 31 ساله
دچار حمله انقباضی شده
به 4 میلی گرم "لورازپام" عکس العملی نشون نداد
فشارش 19 روی 11
!اتاق شماره 2
مردمکش باز شده
چندوقته بهش این حمله دست داده؟ - الان بیست دقیقه است -
بیست و پنج دقیقه
خیلی خب "فنی توئین" بهش بدین (داروی ضد صرع)
!نه، این کاملاً اشتباهه - ببخشید؟ -
آقایون شما اعضای خانوادش هستین باید بیرون وایسین
اون همکاره منه - اون دوست دختر منه -
..."والتر" - ویلیام" نمی تونه" -
فنی توئین" رو تحمل کنه... اون کم خونی داره"
بهش حمله دست داد
شوک رو بذارین رو 360
خیلی زیاده! خیلی زیاده - والتر"، بذار کارشون رو بکنن" -
...اگه خودآگاهش
فیزیولوژی بدنش رو عوض کرده باشه چی؟
...یه شوک با اون قدرت مستقیماً به قلبش
والتر"، اونا باید یه کاری بکنن"
رو 360 شارژ شد
...دکتر
یه بار امروز بهم شوک دادن
...اگه دوباره اینکارو بکنی
هم من رو میکشی هم خانم جوانی که توش زندگی میکنم رو
(قسمت نوزهم از فصل سوم (اسید لیزرجیک دی اتیل آمید
چطور این اتفاق افتاده؟
دکتر "بل" شما به من اطمینان دادی که مامور "دانم" جاش کاملاً امنه
و فکر میکردم همینطوره
در مورد موش ها، حدود دو هفته طول کشید
تا پیچیدگی هاش شروع شد
کدوم موش؟
نمونه هایی که روشون آزمایش می کردم
همون موقعی که در مورد آهنربای روح آزمایش میکردم
سی سال پیش
موش ها دو هفته دووم اوردن تا اینکه خودآگاهشون گُم بشه
هیچوقت پیش بینی نمی کردم در مورد انسان این اتفاق سریع تر بیفته
وایسا ببینم، منظورت چیه
که ضمیر موش ها گم شده؟
به نظر میرسه در یه نقطه مشخص
مغز دیگه نمی تونه پذیرای خودآگاه دونفر باشه
برای همین یکیشون محو میشه
و هرچقدر هم تلاش کردم
نتونستم برش گردونم
تو بهم قول دادی. 48ساعت
...گفتی اگه بعد از 48ساعت میزبان مناسب رو پیدا نکنی
می دونم که چی میخوای بگی، مرد جوان
پیتر" قبلاً همینو گفته"
...با اینکه دلم میخواد این اتفاق بیفته
اما به این راحتی ها نمی تونم برم
چرا نمی تونی؟
چون در این نقطه
خودآگاه تو تنها چیزیه که بدن "اولیویا" رو زنده نگه داشته
درسته - ..."والتر" -
چقدر دیگه تا قبل از رفتن "اولیویا" برای همیشه وقت داریم؟
...خب
دقیقاً نمی دونم
اما براساس اون چیزایی که تا الان دیدیم
من که میگم... بیشتر از یه روز وقت نداریم
خب، اگه قراره "اولیویا" رو برگردونیم
از اینجا نمی تونیم
خیلی خب... این چطوره؟
اگه "چی"ش رو فعال کنیم چی؟ (به انرژی حیاتی بدن در فرهنگ سنتی چین چی میگویند)
طب سوزنی؟
آره، ما سعی میکنیم "چاکرا"ی هفتمش رو تحریک کنیم (چاکرای بالای جمجمه یا ساهاسارا)
خودآگاه مطلق
با اینکه خیلی ایده ات رو دوست دارم
اما ممکنه چندین جلسه طول بکشه و چندین روز
تو گفتی که باید در 24ساعت آینده "اولیویا" رو بکشیم بیرون
اگه اینکارو نکنیم چی؟
یه راهی که بکشیمش بیرون، منظورمه
به چی فکر میکنی؟
اگه به جای اینکه تو فکر یه راه برای بیرون کشیدن "اولیویا" باشیم
سعی کنیم یه راهی به درونش پیدا کنیم چی؟
..."پیتر" - فقط دارم میگم بهش فکر کن -
ما می دونیم که اون هوای نفس قوی داره
نمیشه بدون هوای نفس یه شرکتی رو مثل "مسیو داینامیک" شروع کنی
اما واقعاً فکر میکنی که اون میذاره اولیویا" بمیره تا خودش به زندگی ادامه بده؟"
نمی دونم
شاید، شاید هم نه
"اما تو لیست موفقیت های "ویلیام بل
تقلب برای کُشتن مطمئناً رتبه اول رو داره
بچه ها
فکر میکنیم که یه راهی پیدا کردیم
تا ذهن "اولیویا" رو برگردونیم
و ذهن "ویلیام" رو برداریم
شبیه سازی مغز
یکی دیگه از پروژه های قدیمی "بلی"ه
توضیح میده که چجوری یه میزبان غیرزنده
می تونه مواد زنده رو میزبانی کنه
ما میخوایم "بلی" رو بذاریم تو یه کامپیوتر
خیلی کار داریم و اصلاً وقت نداریم
"وقتی ما می ریم تو ذهن "اولیویا تو هم می تونی رو این کار کنی
خیلی واضح توضیح داده
وایسا ببینم، چجوری بریم تو ذهن "اولیویا"؟
...ما قبلاً هم اینکارو کردیم
همون موقعی که "اولیویا" و مامور "اسکات" وارد رویای هم شدن
خیلی معادله ساده ایه
"والتر"
همونطوری که می دونی، هر مغزی میدان الکتریکی قابل سنجشی رو تولید میکنه
...اگه ما بتونیم
مال خودمون رو دقیقاً روی "اولیویا" تنظیم کنیم
اونوقت می تونیم وارد ذهنش بشیم
می تونیم بریم دنبالش بگردیم
والتر"؟"
حسگر های مغزتون رو کجا نگه می دارین؟
اون پشت کنار غذای ماهی ها
اگه درست یادم باشه
تو باید یه سوزن الکترو مغناطیسی وارد سرش میکردی و مقدار زیادی بهش مواد توهم زا می دادی
!"معلومه! "ال.اس.دی (یه ماده توهم زای قوی که مخفف نام این قسمت است)
این میتونه مشکل "وجدان"ش رو حل کنه
این عالی بود، پسرم
ممکنه زمان بدی برای پرسیدنش باشه
اما تاحالا رفتی فضا؟
...داری میگی که - !معلومه -
داریم وارد ذهن "اولیویا" می شیم
فکر میکنم احتمالاً شبیه یه راه پیچیده به روانش باشه
خاطرات ناخودآگاه هستن. تو بهتر از هرکس دیگه ای میشناسیش
اگه تو ذهنش گم شده باشه
لازمت داریم تا راهنماییمون کنی
!"استرید"
ما باید 2هزار میلی گرم "ال.اس.دی" درست کنیم
و... و چند حبه قند هم میخوایم، لطفاً
اول تو پسرم
عصبی نباش
فکر کنم چیزایی تو این آزمایشگاه اتفاق میفته که از رفتن فضا دست کمی نداره
...در ضمن
این تنها راه نفوذ به ذهن "اولیویا"ست
و وقتی رسیدیم اونجا باید همه هوشیار باشیم
معمولاً، اثرات مواد رو باید به ...فاصله سی تا چهل و پنج دقیقه حس کنی
اما من این روند رو تسریع کردم
می تونی آرام بخش ها رو آماده کنی، عزیز جان
من میرم به "بلی" کمک کنم
پیتر"، نگران نباش"
من حواسم به مانیتور هست
مطمئن میشم اتفاقی برات نیفته
من نگران خودم نیستم
مطمئنم دلیل خوبی وجود داره
که ما نمی تونیم وارد ذهن همدیگه بشیم
اگه اونجا یه خرابکاری بکنیم چی؟
در حال حاضر
فکر کنم تو تنها امیدش هستی
اوضاع چطوره؟ - تا الان که خوب بوده -
چیه؟
تو کچلی
فکر کنم اون یه "تماشاگر"ه
"چیزی نیست، "پیتر
والتر"، ما آماده ایم"
اه، خوبه. بیارش اینجا
چیزی نیست
مواد؟ - آره، خیلی هم مواد -
غلغلکم میاد
!اینجا
فکر کنم بد نباشه کمکم کنی بیام پایین
!نه! نه! نه
این همه جا واسه گرفتن آدم هست
!اونوقت تو خشتک منو گرفتی
هی، من نذاشتم بیفتی، درسته؟
باعث شدی من خجالت بکشم
فکر کردم گفتی هیچکدوم از اینا واقعی نیستن
من گفتم همه چیزای اینجا محصول ناخودآگاه "اولیویا"ست
احساسات من مطمئناً واقعی هستن
حالا "بلی" کو؟ - اصلاً نمی دونم -
حتماً از یه جای دیگه وارد شده
مهم نیست. ما به هر حال اومدیم که "اولیویا" رو پیدا کنیم
حالا قدم بعدی تو نقشه ات چیه؟
قدم بعدی وجود داره دیگه، "والتر"، نه؟
خواهش میکنم بهم نگو که نقشه ات همینجا تموم میشه
!معلومه که نمیشه
نقشه ام... اینه که "اولیویا" رو پیدا کنیم و به بیرون هدایتش کنیم
فقط باید شروع کنیم به گشتن
فوق العاده است، نه؟
چجوری قراره "اولیویا" رو ببریم بیرون؟
همه این آدما جوری لباس پوشیدن که انگار رفتن کمد لباس های "اولیویا" رو دزدیدن
بیشتر احتمال داره که اون اینارو بر اساس ترجیحاتش مجهز کرده باشه
تقصیر ماست، به نظرم
"موردهای آزمایش "کورتکسیفان تمایل خیلی زیادی پیدا کردن
که تو جمع حل بشن و تو پس زمینه بمونن
اونا اینجوری طراحی شدن
اینجوری طراحی شدن؟
این چیه؟
فکر کنم علامت "مورس"ه
و اگه اشتباه نکنم درخواست کمکه
چیکار داری میکنی؟
پودینگ شکلات. من از همه بیشتر دوسش دارم
"اه، بیخیال، "والتر
جدی جدی که نمیخوای تو این موقعیت به خوردن فکر کنی
معلومه که نه. همین الان غذا خوردم
چی داری میگی؟
دارم میپرسم کیه
اولیویا"ست! مارو پیدا کرده"
بهش بگو همونجا بمونه. الان میرسیم
تغییری بوجود اومده؟
نه
همشون به شکل عجیبی در آرامشن
واقعاً فکر میکنی ممکنه که خودآگاه یه نفر رو روی کامپیوتر منتقل کرد؟
نمی دونم
من فقط دارم دستورالعمل "بل" رو دنبال میکنم
هدف نهایی کامپیوتر اینه که رفتار نورون ها رو شبیه سازی کنه
من هیچوقت نمی فهمیدم که چرا والتر" اینقدر عاشق شیرین بیانه"
اما نگاش کن
...پیچشش
شبیه پیچ محراب "برنینی" تو کلیسای "سنت پیترز" میمونه (اشاره به کلیسایی معروف در قلب واتیکان)
تمومی... نداره
اونجا رو تو تمیز کردی؟
آره
فکر کردم کمک کنم میز رو تمیز کنی
تو اون سینی که حبه های قند توش بود رو لمس کردی؟
معلومه، چطور؟
تا حالا "ال.اس.دی" مصرف کردی؟
برج ها هنوز دورن
باید تا الان بهشون نزدیک میشدیم
این ذهن "اولیویا"ست که اهمیت رو تعیین میکنه
محیط اطراف ما نمایانگر
چشم انداز عاطفی اونه، فراموش نکن
"ناپدری "اولیویا
چی؟ کجا؟
"اونجا! اون... خودشه! ناپدری "اولیویا
والتر"، من... احساس بدی به این قضیه دارم
پیشنهادی نداری؟
!چرا !فرار کن
تاکسی
وایسا، وایسا، وایسا. تو میخوای رانندگی کنی؟ - باشه -
اون دیگه چی بود؟
!برو، برو، برو، برو
پیتر"... دستی کشیدم"
اونجا. آسانسورا
والتر"! "پیتر". سلام"
نینا"! بودنت اینجا نعمته"
داریم دنبال "اولیویا" می گردیم
اولیویا"؟" - ...فکر میکنیم اون تو یه دفتر -
نزدیک طبقات بالای بخش شمالیه
والتر" فکر میکنه تو دفتر "بل"ه"
خیلی خب
این آسانسور از همه سریعتره
شما رو مستقیم میبره
تو لابی طبقات بالا
!"والتر"
بیا
خیلی خب
اون سعی کرد مارو بکشه
دیدی
چرا همه دارن سعی میکنن مارو بکشن؟
من از اینجا خوشم نمیاد - منم همینطور -
اولیویا"؟ تو اونجایی؟"
"مواظب باش، "پیتر
"ما نمی دونیم ذهن "اولیویا اونور این در چی گذاشته
ما باید آمادگی هرچیزی رو داشته باشیم
من دروغ گفتم. "اولیویا" اینجا نیست
نگران بودم اگه میفهمیدین فقط منم
پیتر" اجازه نمی داد نجاتم بدی"
بلی"... چرا کارتونی شدی؟"
من همین سوال رو از خودتون دارم
!چقدر شگفت انگیز
چشم باز کردم دیدم تو خیابونم
اما هیچکدوم از شما نزدیکم نبودین
بعد یه ماشین سعی کرد منو زیر بگیره
واسه همین اومدم اینجا
...فکر کردم اینجا میتونه جای امنی باشه
اما به "نینا" برخوردم
من نمی فهمم
اگه اینا همه انعکاس ذهن "اولیویا"ست
چرا همه چیز برعلیه ماست؟
وقتی اومد آزمایشگاه پیش ما، ازمون کمک خواست
چیزی که به ذهنم میرسه اینه که وقتی ذهنم وارد ذهن اون شده
...نَفسِش گیج شده
احساسش از خودش
که در مقابل
بخش تاریک ناخودآگاهش فعال شده
و باعث شده درونی ترین ترس هاش بهش غالب بشه
بیشتر توضیح بده
"ما داریم میگیم که "اولیویا نمیدونه که ضمیر "بلی" واردش شده
تا اونجایی که اون می دونه، یه دقیقه حالش خوب بوده
و بعد یه دفعه در درونی ترین افکارش سرگردان شده
این ترس اونه که باعث این اتفاقا شده
خب، در اون صورت، اون گم نشده، داره خودش رو مخفی میکنه
همینطوره
وقتی "اولیویا" میترسه همیشه با خودش خلوت میکنه
این خوب نیست
و گم شدن خوبه؟ - آره، این بهتره -
من توقع داشتم یه خط منطقی وجود داشته باشه که بتونیم پیداش کنیم
چون خود "اولیویا" می خواد که پیدا بشه
...اگه اون داره خودش رو مخفی میکنه
میترسم پیدا کردنش مثل پیدا کردن یه سوزن تو انبار کاه باشه
حق با اونه
همه چیزایی که الان تو ذهنش هستن متخاصم و براش خطرناکن
چطور می تونیم وقتی از همه از جمله ما ترسیده پیداش کنیم؟
...چون اونم دقیقاً همون کاری رو میکنه که تو کردی
یه جایی رو که امنه پیدا میکنه
و مخفی میشه
یه دنیا بدون هیچ منطقی اون بیرونه
از کجا باید شروع کنیم؟
...می دونم که گفتی فقط آب، اما
فکر کردم بد نباشه اگه یه چیزی بخوری
اما اگه میخوای میتونم ببرمشون
اونم اشکالی نداره
هرچی تو بخوای
ممنون... بخاطر اینا
احساسی که الان داری
فقط بخاطر اثر "ال.اس.دی"ه
اما موقتیه - نه -
بی نهایته
همه اطرافمون هست
تو نمی بینیش
منم نمی دیدمش
اما حالا می دونم
و می دونم که تعقیبم کرده
چی تعقیبت کرده؟
مرگ
من مرگ رو دیدم
همه اش رو
و من بودم
خب، "پیتر"؟
اولین جایی که من بودم میگشتم، "جکسونویل"ه
جکسونویل" آخرین جاییه که اون انتخاب مبکنه"
دقیقاً. منظور منم همینه. من "اولیویا" رو میشناسم
اون می دونه که اونجا آخرین جاییه که به فکر هرکسی ممکنه برسه
ما وقت زیادی نداریم، "پیتر" تو مطمئنی؟
آره
"بیاین بریم "جکسونویل
فکر کنم اونا دنبال ما هستن
کشتی هوایی (به آن زپلین گفته می شود)
!بیا، پسرم
ما باید این جریان ها رو دور بزنیم
باید می فهمیدم
چی رو باید میفهمیدی، "والتر"؟
...وقتی ما اونطرف بودیم
...داشتیم "پیتر" رو برمیگردوندیم و تو اون صحنه تئاتر
تو بهم گفتی خداحافظ
باید میفهمیدم
تو اون روز نمی خواستی بمیری
تا اونجایی که من میشناسمت تو از خداحافظی بدت میاد
حق با توئه
"من بهت احتیاج دارم "ویلیام
نمی دونم چیکار کنم
در مورد "پیتر". در مورد اون دستگاه
...و اینکه چی در انتظارشه
در مورد دنیا و کاری که ما کردیم
والتر"، وقتی جوون و خام بودیم"
و اون همه قدرت و رویا داشتیم
...که هیچکس نمی تونست سر راهشون قرار بگیره
به هم احتیاج داشتیم
من نمی فهمم
ما اونموقع به هم احتیاج داشتیم تا تعادل رو حفظ کنیم
و حالا چی؟
حالا تو معرفتی داری که حاصل فروتنیه
اونموقع اینجوری نبودیم
هر تصمیمی که بگیری درست
و هر راهی رو که انتخاب کنی دقیق خواهد بود
اون چیه؟
عقربه سوخت
چند نفر اون بالان؟
فقط منم
این یه اسلحه منور اندازه
مطمئن باش دلت نمیخواد با این تیر بخوری
..."پیتر" - !والتر"، عقب وایسا" -
تو کی هستی؟
اسمت چیه؟
"پیتر"
پیتر" چی؟"
"پیتر بیشاپ"
از آشنایی باهات خوشحالم
"برای پدرت مشکلی پیش نمیاد، "پیتر
اون می دونه که وقتی برای برگشتن نیست
و حتی اگه سعی هم بکنه هیچوقت مارو پیدا نمیکنه
الان فقط خودمونیم
اون یارو کی بود؟
یه نفر ناخوشایند از گذشته اش، به نظرم
از این طرف
باید یه وسیله نقلیه پیدا کنیم
تو موتورسواری بلدی؟
...من خیلی دوست دارم با موتور بریم
وایسا
داری اشتباه می ری
من ده سال تجربه تو "جکسونویل" دارم
ما تو خیابون "یونیون" شرقی هستیم
"که مارو میرسونه به بزرگراه "متیوز
...اگه میخوای به مهدکودک "جکسونویل" بری
اون تو مهدکودک نیست
باید از اون طرف بریم
فکر کردم گفتی اونطرفه
و منم فکر کردم گفتی دلت میخواد با موتور بری
کامپیوتر آماده است که خودآگاه "بلی" رو دریافت کنه
اون لامپ ها رو بده من، عزیز جان
باید جا بشه
!لعنتی دستام
والتر"، اشکالی نداره. یکی دیگه برات میارم"
یکی دیگه ای وجود نداره
باید یه لامپ "ای.سی.ال" 82 دیگه رو از گرامافونم دربیارم
و فویل میخوام با چسب فوری و یه لامپ روشنایی 60وات
!و عجله کن، عزیز جان
"کجا داریم میریم، "پیتر
اولیویا" به من گفت که تو" !یه محله نظامی زندگی میکردن
یه بار برام تعریف کرد
که اون بعضی وقتا فکر میکنه چی میشد اگه مثل بقیه بود
گفت بعضی وقتا با این فکر میخوابه که اگه برای زندگیش این اتفاق نمیفتاد چی میشد
بهم گفت آخرین باری که یادش میاد همچین احساسی داشته روز قبل از زمانی بوده
که "والتر" رو تو محل آزمایشات "کورتکسیفان" دیده
فکر میکنم اون یه جایی همونجاهاست
تو اون خونه، تو اون روز، داره مخفی میشه
اونا همه مثل هم هستن. چجوری پیداش کنیم؟
پدر واقعیش در خونه اشون رو قرمز کرده بود
بهش گفته بود این خوش شانسی میاره
ارتش بهشون گفته بود که این خلاف مقرراته
اما پدرش مرد مهمی بود واسه همین بهش اجازه دادن اینکارو بکنه
"خیابون های زیادی نمونده، "پیتر
شاید اون در رو بعداً که رفتن دوباره سبز کردن
نه اینطوری نیست
منتظر چی هستی؟
اگه اشتباه کرده باشم چی؟
اگه اینجا نباشه؟
...من خودمون رو راه درازی کشوندم تا اینجا
باید وقتی تو کشتی بودیم فکرش رو میکردی
چی شده؟
پیتر"، تو منو می ترسونی"
تو اون نیستی
چی داری میگی؟
تو اون نیستی
از تو چشمات می تونم بخونم، تو نیستی
فقط میخواستم مطمئن بشم که خودتی
دیگران دنبالم هستن
اما می دونستم توی واقعی منو میشناسه
اه، نه
!فرار کن
!پیتر"، از این طرف"
!پیتر"، "پیتر"، "پیتر" چیزی نیست"
!آروم باش، پسرم - "والتر" -
!والتر"، اون اینجاست. پیداش کردم"
"اون اینجاست! باید برگردم "والتر
باید برگردم، اونا میگیرنش
والتر"، چیکار کنم؟" - هیچی، عزیز جان -
هیچی. تنها کاری که می تونیم بکنیم صبر کردنه
دیگه همه اش به "بلی" بستگی داره
زود باش، نفس بکش
تنفس کن
اه، گمش کردم
گمش کردم
!برو
دیگه نه
من ازتون نمی ترسم
چجوری؟
فکر میکنم بدونم چه اتفاقی اینجا افتاده
آزمایشاتم درست بوده
...تو باید جات داخل ذهنت امن می بود
در حالیکه در مورد تو اینطور نبود
و تو هیچوقت احساس امنیت نمی کردی
"تو بدترین دشمن خودت بودی، "اولیویا
تو از این فرصت استفاده کردی و اجازه دادی ترس هات بهت غلبه کنن
اما باهاشون جنگیدی
و در نهایت، تو به همون نیرومندی هستی
که "والتر" و من باور داشتیم
و حالا تو هم می دونی
حالا چی میشه؟
حالا، تو برمیگردی
اما من نه
برای اینکه تو زنده بمونی، من باید برم
من نمی فهمم
لازم نیست بفهمی
خب، "والتر"ه
درست سر وقت
لطفاً به "والتر" بگو من میدونستم این سگ شکار نمیکنه
اولیویا"؟"
تو همونجا دراز بکش و استراحت کن
!یک خودآگاه. یک خودآگاه پیروز
چه بلایی سر من اومده؟
چی یادت میاد؟
تورو یادم میاد
و یادمه که "ویلیام بل" هم اونجا بود
جواب نداد
اون رفته
ویلیام" دیگه نیست"
فکر کنم "بل" بهم یه پیغام داد
گفت به "والتر" بگو که من می دونستم این سگ شکار نمیکنه
والتر"، این یعنی چی؟"
وقتی ما آزمایشی رو انجام می دادیم وقتی میدونست که جواب نمی ده از این اصطلاح استفاده میکرد
اما اون خودش پیشنهاد کامپیوتر رو داد. این فکر خودش بود
دقیقاً
اون می دونست که دیگه بیرون نمیاد
و از خداحافظی کردن هم متنفر بود
"خوش اومدی، "اولیویا
ممنون
من برات برنامه "زوم" رو دانلود کردم (برنامه کودکی که بین سالهای 72-78 پخش میشد)
اگه دوست داشته باشی می تونم باهات تماشاش کنم
...اگه از نظرت اشکالی نداشته باشه
دلم میخواد یه کم دیگه تنها باشم
خیلی خب
راحت باش
خب، قیافه ات بهتر از آخرین باری که دیدمت به نظر می رسه
آره. بلایی که این چند ساعت سر آدم میاره فوق العاده است
حالا حالت چطوره؟
احساس میکنم همین الان از یه خواب عجیب بیدار شدم
مرسی که برای نجاتم اومدی
به کار تو که اومدی به یه دنیای دیگه تا منو نجات بدی نمی رسه اما سعی ام رو کردم
قابلت رو نداشت
حالا دیگه قراره با چی روبرو بشیم، نه؟
نمی دونم اما به دلایلی
دیگه از پیش رفتن نمی ترسم
مطمئنی نون تُست نمیخوای؟
نه، من... نه، خوبم
این کیه؟
تو ذهنت دیدمش
تو اونو تو کشتی هوایی زندانی کرده بودی
اون همینطور اینور اونور میرفت و اونجا گیر کرده بود
نمی دونم. تا حالا ندیدمش
اما فکر کنم کسیه که قراره منو بکُشه