میدونی، با اون کلنگ خیلی سریعتر میتونستیم اینجا رو بکنیم
پسر عموی لالت کجاست؟
اون لال نیست
و نگران اونم نباش. کارت رو بکن
خیلی خب
فکر میکنی توش چیه؟
کار ما فکر کردن نیست
کار ما کَندنه
ما بخاطر این کلی پول به جیب میزنیم
باید چیز ارزشمندی باشه
این دقیقاً همون طرز فکریه که باعث شد تو "تگزاس" به کلی دردسر بیفتیم
آره؟
ما کلی پول تو "تگزاس" به جیب زدیم
شاید یه نگاه بکنیم اشکال نداشته باشه
...این دیگه
من هرچیزی رو که واسه هویت جدیدت لازم داشتی اینجا آماده کردم
مامور "اولیویا دانم"، که در نهم سپتامبر سال 2008به عضویت بخش "فرینج" در اومده
،و همینطور پرونده های "بیشاپ" ها
برویلز"، "بل" و "فارنسوورث" هم هست"
اینارو از کجا آوردی؟
من از وقتی که تو دبیرستان بودی اینجام
و موفق شدم منبع های زیادی پیدا کنم
هرچی خواستی فقط بهم بگو
تاریخچه فرهنگ عامه
این مشق شبته
کمکت میکنه با این دنیا آشنا بشی
میشه موت رو بزنی کنار؟
آره
اصلاً نگران نباش. هیچی حس نمیکنی
این "بونئو" کیه؟
اه، اون "بونو"ئه، در واقع ("خواننده گروه "یو 2)
یه خواننده است
اه، واقعاً؟. کارش خوبه؟
یکی از معدود خواننده های اینوره که دوسشون دارم
خب، چشماش که جالبه
مراقب باش
اینور ممکنه فریبنده باشه
اما تو فریبش رو نخور
اونا بودن که جنگ رو شروع کردن. یادته؟
لازم نیست بهم یادآوری کنی که کدوم طرفی هستم
کاری رو که بهت گفتم انجام دادی؟
یه تیم استخدام کردم و فرستادمشون به اونجا، آره
همون افراد همیشگیت؟
نه. نمیخوام منابعم حروم بشن
این از نظرت مشکلی نداره؟
برام مهم نیست چقدر اینجا بودی
این عملیات منه
و تو برای من کار میکنی
درسته
شرکت دکتر "بل" بخاطر تلاشش برای دستیابی به راه" حل بزرگترین مشکلات تکنولوژیکی شناخته شده بود
او به عنوان یکی از پیشرو ترین "دانشمندان کشور در یادها خواهد ماند
یه کم کلی گوییه، فکر نمیکنی؟
اون بهترین دوست من بود
الان هرجایی که هست
حتماً خیلی افسرده شده
کَره امون داره تموم میشه
کَره؟ درسته
الان میارم
حالا فکر میکنی این چیه
یه جور ماشین آخرالزمان؟
خب، "والترنیت" گفت این یه بخش خیلی قدرتمند از یه تکنولوژی باستانیه
اون چندسال گذشته رو صرف این کرده که دنبال قطعاتش بگرده
اما اون سرِهم کردنش رو تموم کرده؟
نه، هنوز چندتا قطعه رو پیدا نکرده
از جمله یکی از مهمترین هاش رو
من
فکر میکنی این درسته؟
که تو یه جورایی میتونی این دستگاه رو فعال کنی؟
این دستگاه به نظر میرسه به یه جور رابط انسانی مشخص احتیاج داره
و این قطعه مستقیماً به من عکس العمل نشون میده
اگه این درست باشه، اگه والترنیت" به تو احتیاج داره"
...که این سلاح رو هدایت کنی
ما می دونیم که اون مامورینی اینور داره
اگه میخواست منو برگردونه
فکر میکنم تا الان یه نقشه ای پیاده کرده بودن
باید یه نقشه دیگه ای داشته باشن
پیتر"، این دونه های کاکائو"
خوردنی نیستن
جین" هیچوقت نمیتونه هضمشون کنه"
"اون یه گاوه، "والتر
احتمالاً میتونه قابلمه رو هم هضم کنه
داره چیکار میکنه؟ - به نفعته که نفهمی -
دارم سعی میکنم شیر شکلات درست کنم
یا بهتره بگم، دارم سعی میکنم گاو رو وادار کنم شیر شکلات تولید کنه
دکتر "بیشاپ"، هیچ نظری ندارین که چرا این ماشین ممکنه برای "پیتر" طراحی شده باشه
و چرا فقط رو اون جواب میده؟
من می دونم که این ماشین خطرناکه
برای همینم هست که باید بفهمیمش
...اگر این واقعاً یه تهدید باشه
نادیده گرفتنش بی مسئولیتیه
من قبلاً هم این بحث ها رو شنیدم
امثال شما بودن که وقتی فهمیدن نازی ها دارن روی بمب کار میکنن به "اوپنهایمر"(پدر بمب اتم) این حرفها رو زدن
و فکر میکنید اون بعد از ...اختراع کوچیکش که باعث کُشته شدن
صدها هزار نفر در یه چشم به هم زدن شد، چجوری خوابید؟
باید برگردم به فروشگاه
آسپرین"، باید برگردم به فروشگاه"
اون حالش خوبه؟
خب، اون "والتر"ه. تا خوب بودن رو چی تعریف کنی
چیزی از فروشگاه نمیخوای؟
نه، ممنون
پیتر"، می دونم تو و "والتر" موقعیت سختی دارین"
اما اگه این همون تهدیدیه که ما فکر میکنیم
باید تمرکز "والتر" رو حفظ کنیم
اگه حق با اون باشه چی؟
اگه بهتر باشه روی این چیز کار نکنیم چی؟
آماده ای؟
...آره
خیلی خب، بریم
هنوز دوروز هم نشده که برگشتیم و والتر" یه کاری کرده که نوشیدنی بخوری؟"
نمیشه سرزنشم کرد، میشه؟
بعضی وقتا فکر میکنم تو یکی از اون فیلمای قدیمی که دونفر مجبورن همدیگه رو تحمل کنن گیر افتادم
...انگار گیره یه
دانشمند دیوونه افتادی که از یه دنیای دیگه تورو دزدیده
آره، دقیقاً
"می دونی، من نگرانی "والتر رو برای اون سلاح درک میکنم
اما فکر میکنم "برویلز" هم حق داره
باید بفهمیم که اون چیکار میکنه
و بدون "والتر" هم نمیشه اینکارو کرد
من عاشق این آهنگم
واقعاً؟
تو دوست نداری؟
...نه، خیلی هم عالیه. فقط
تا اونجایی که میشناسمت
تاحالا نشنیدم که از علاقه ات به موسیقی بگی
من از وقتی که برگشتم خیلی چیزا توجهم رو جلب کرده
"فکر کنم رفتنم اونور و دیدن اون یکی "اولیویا دانم
باعث شده دیدم نسبت به دنیا عوض بشه
نسبت به انتخاب هایی که میکنم
همسایه اشون چند ساعت پیش پیداشون کرده
پزشکی قانونی زمان مرگ رو حدود ساعت 10 دیشب تعیین کرده
به چی فکر میکنی؟
هیچی. فقط دارم بررسی میکنم
دکتر "بیشاپ" نظری ندارین؟
آدم رو یاد نقاشی های نیلوفر آبی "مونه" میندازه (مجموعه 250نقاشی از نقاش معروف کلود مونه)
نقاشی؟
مثل رنگه. به خون ها نگاه کنید
یه کم از معمول روشن تره
خون با یه چیز دیگه تلفیق شده
احتمالاً مایع نخاعی
حالا اونایی که اینارو بستن کجان؟
هیچکدومشون شناسایی نشدن
بخش فنی داره اثر انگشتشون رو میگیره
انگار قبل از مرگشون تحت تاثیر یه ماده گیاهی مخدر بودن
یعنی قبلاً همچین چیزی دیدی؟
نه
میگن "نوستر آداموس" ایستاده مُرده (پیشگوی معروف)
من شک دارم کسی که مرگ خودش رو هم پیش بینی کرده بود دلش میخواست ایستاده بمیره
اما میگی که هرچی باعث این شده، همون موقع اونارو نکُشته
این یه نظریه است
اما ما هنوز باید دنبال سرنخ طلاییمون بگردیم
همون نشانه ای که باعث میشه معما رو حل کنیم
حالا کسی چیزی که دنبالش بودن رو پیدا کرده؟
ما حتی نمی دونیم دنبال چی بودن
از گنجینه های خاک شده اطلاع پیدا کرده بودن، نه؟
ما فکر میکنیم یه نفر سومی بوده که اون چیز رو با خودش برده
مگر اینکه، البته
این گنجینه دفن شده خودش پا داشته
خیلی باحال نمیشه؟
سرنخی از نفر سوم ندارین؟
نه، هنوز نه
من تو "میلتون" بودم
به یه مشکلی برخوردیم
نقشه ات زیادم بی نقص نبوده
دستگاه قرار بود اونجا باشه، درسته؟
خب، نبود
یکی از افرادت برش داشته
دونفر از افرادت طبق نقشه ات مُردن
اما یکیشون زنده مونده و دستگاه رو برده
من فقط دونفر استخدام کردم
خودشونن، آره
اگه سه نفرم بودن، هر سه تاشون باید میمُردن
هیچکس نمی تونه در مقابلش مقاومت کنه
خب، یه نفر اینکارو کرده و باید پیداش کنیم
این صدا منو سکته میده
واقعاً؟
همیشه به شکل عجیبی به نظرم آرامش بخش میاد
اه، این خیلی خوبه، عزیز جان
تاحالا پشت دخل یه فروشگاه زنجیره ای مواد غذایی وایسادی؟
والتر"، کراواتت"
...من، اه
فکر کنم یه کم از اون مغز رو مالیدی بهش
...بیا، بذار، اه
مربای تمشکه
والتر"، وقت رفتنه"
میشه یه لحظه بهمون وقت بدی؟
شاید بد لباس پوشیدم
شاید بهتر باشه عوضش کنم
والتر"، خیلی خوب شدی"
نه، فکر نکنم بتونم این کارو بکنم
والتر"، همه چی درست میشه"
خیلی دوست داشتنی شدی
اینجا باعث میشه احساس ناچیز بودن بهم دست بده
یه جا خوندم که اونا یه صندلی چرخ داری اختراع کردن که فقط با امواج مغز کار میکنه
یه جور تکنولوژی میکرو-الکتریکی
"والتر"، "پیتر"
ما همه چی رو تو دفترم آماده کردیم
"نینا"
می دونم که این برای تو هم خیلی سخت بوده
دوست بزرگوارم "آیزاک" زمانی گفت"
زندگی لذت است و مرگ آرامش
این تغییر است که سخت است
من هرگز دوستان زیادی نداشتم
اما حتی اگر هم صدها دوست می داشتم
همچنان شما دونفر را بیش از دیگران گرامی می داشتم
نینا"، من دست راست تو بودم"
و تو دست راست من
برای آنهمه ساعتی که باهم به جستجوی غیرممکن ها رفتیم
این یک تشکر کوچک است
و برای لحظات زیبا و ارزشمندی که تنها در "توسکانی" داشتیم
یک یادگاری از من
"والتر"
ما دانش را سریعتر از عقلانیت کسب کردیم
در طول این مدت مطمئن هستم ذخیره ای بزرگ از هردوی آنها کسب کرده ای
"امیدوارم مرا بخشیده باشی"
این پایان آخرین وصیت و شهادت "ویلیام بل" است
ممنون از همه که اومدین
حالا میخوای بهم بگی؟
چی رو؟
در مورد اون نامه
نه
فکر نکنم
الو؟
دانم" گوشیش رو جواب نمیده"
شما دوتا هنوز تو آپارتمان "بلیک" هستین؟
نه، من با "دانم" نیستم
بلیک" کیه؟"
یکی از همون دونفری که تو زیرزمین پیداش کردیم
تونستیم امروز صبح یه اثر انگشت رو باهاش مطابقت بدیم
بهت زنگ نزد؟
نه، نزد
برویلز" بهت خبر داد؟"
آره
متاسفم
می دونم که از بچه داری خوشت نمیاد
اما می دونستم امروز برای "والتر" روز بزرگیه
و اگه زنگ میزدم تو میومدی
بلیک" یه دوست داشته که باهاش زندگی میکرده"
اینجوری به نظر میاد
گرچه چیزی نیست که نشون بده اون کیه
الان میخواستم برم با صاحب خونه صحبت کنم
ببینم چی می دونه
شاید تو بتونی یه دور دیگه یه نگاهی بندازی
ببینی چیزی رو از قلم انداختم یا نه
دانم" هستم. خودکار داری؟"
الان دارم
"شماره 1200 "رمینگتن پلیس"، "کمبریج
بیشاپ" و من تا 30دقیقه دیگه میریم"
میخوام تا اون موقع اونجا باشی
باید این یارو رو پیدا کنیم
والتر"؟"
خوندن وصیت نامه چطور پیش رفت؟
می دونی، یه هزارپای آمریکای جنوبیایی هست
که از مجرای بینی انسان وارد میشه و همچین ویرانی رو بجا میذاره
فکر میکنی ممکنه اون حشره هر پنج قربانی رو کشته باشه و جریان برق رو مختل کرده باشه؟
احتمالاً نه
"والتر"
همه چی روبراهه؟
نه
این از طرف "بل"ه؟
این یه کلید صندوق اماناته
این یه بحث قدیمیه ("نوشته: "از رد کردن مرزها نترس)
من و "بلی" روزهای زیادی رو صرف بحث در مورد عقلانی بودن رد کردن مرزها کردیم
تنها اونهایی که خطر پیش رفتن رو می پذیرند"
"می توانند بفهمند تا کجا میتونن پیش برن (جمله معروف تی اس الیوت شاعر آمریکایی)
اونموقع ها همیشه "بلی" اینو میگفت
یعنی تو اونی بودی که محافظه کاری میکرد؟
اون اونجا بوده
دیده که من چیکار کردم، تمام چیزایی رو که نابود کردم دیده
چطور میتونه بهم بگم مرزها رو رد کنم؟
والتر"، تو جون "پیتر" رو نجات دادی"
می دونم که پیامدهایی وجود داره
اما "پیتر" باید درک کنه چرا این انتخابی رو که کردی انجام دادی
تو باهاش حرف زدی، مگه نه؟
منتظر زمان مناسب بودم
والتر"، تو خیلی وقت پیش بهم" گفتی که میخوای اینکارو بکنی
اون باید داستان رو از طرف تو هم بشنوه
"مایع "اندولنف (مایعی که داخل بخش حلزونی گوش تولید میشود)
آسیب شدیدی به گوش داخلی رسیده
بهم یه نمونه گیر بده، لطفاً
فکر کنم بدونم چه اتفاقی افتاده
والتر"، نمی تونم موسیقی عزا پیدا کنم"
شاید "دون جیووانی" هم بد نباشه
پس فکر میکنی موسیقی اون آدما رو کُشته؟
نه خود موسیقی فی نفسه
میشه تو این کمکم کنی، عزیز جان؟
این چطوره؟ جواب میده؟
"فیگارو" عالیه
چندوقتیه می دونیم
صداهای مختلف روی مغز به شیوه های مختلفی اثر میذارن
ببینید امواج مغزم رو روی مانیتور (با ریتم آهنگ)
دارن صاف میشن
موسیقی های هارمونیک فعالیت های عصبی رو کاهش میده
برای همینه که وقتی به موسیقی گوش میدیم باعث میشه بهتر فکر کنیم
برعکس این
ناهنجاری". ببینید... نورون(یاخته عصبی) های منو ببینید" (نام آهنگ و آلبومی از گروه ایناف زیناف)
نورون های منو ببینید
"فهمیدیم، "والتر
میشه حالا خاموشش کنیم؟
اه، متاسفم
متاسفم. متاسفم
می دونین، نکته اینه که
اگه همچین پدیده صوتی
به مرز نهایی فراصوت خودش برسه، می تونه کُشنده باشه
و اونجوری که رو مغز اثر میذاره
میتونه مثل مصرف یه جور مواد مخدر گیاهی قبل از مرگ باشه
که همینطور آسیب گوش داخلی رو هم توضیح میده
پس یعنی ما داریم دنبال یه جور جعبه موسیقی مرگبار میگردیم
نه، این فراصوته، یعنی نمی تونی بشنویش
فرکانسش خیلی بالاست
ساکت ولی مرگبار
حالا که حرفش پیش اومد
میشه یه کم بری اونور
"ممنون، "والتر
فکری نداری که چرا روی نفر سوم اثر نذاشته؟
شاید از یه جور هدفون استفاده میکرده؟
اون تکنولوژی خیلی پیشرفته ای میخواد
میرم به "برویلز" زنگ بزنم
بگم شهر رو زیر نظر بگیره ببینه فعالیت فراصوتی غیرعادی اتفاق میفته یا نه
"والتر"
برو باهاش حرف بزن
همه قربانی ها بیمار دکتر "لکسمیش نایاک" بودن (اشاره به قسمت پنجم از فصل دوم)
اون یه کلینیک غیرحضوری تو "سیاتل" داشت
نایاک" به ظاهر به عنوان بخشی از آزمایشات دارویی" این بیماران رو بخاطر اختلالات خواب درمان میکرد
تو حافظه تصویری داری
چطوری مثل تو باشم؟
تکون نخور مگر اینکه خودم بهت بگم
فهمیدی؟
خیلی خب. بیا تو
اون جعبه رو بذار رو میز
آروم
لطفاً
"به من آسیبی نرسون خانم "دانم
تو کَری
برای همین نمُردی
من به "اولیویا" خبر میدم. ممنون
پیتر"، میشه یه لحظه باهات حرف بزنم؟"
حتماً. چی شده؟
...من، اه
امروز وقتی که با "بلی" خداحافظی کردم
سخت بود
خیلی سخت
مطمئناً، همینطور بوده
...متاسفم اگه من
نه، منظورم اون نیست
...چیزی که میخوام بگم اینه که، این اصلاً
اصلاً قابل مقایسه با خداحافظی با پسرم نبود
والتر"، من باید به "اولیویا" خبر بدم"
پیتر"، باید اینو بشنوی"
..."وقتی "پیتر
...پیتر" من"
...مُرد
همه امیدهام رو از دست دادم
تنها چیزی که منو زنده نگه داشت "الیزابت" بود
و پنجره ای که به دنیای تو باز بود
من همیشه به "بلی" میگفتم ما نباید بریم اونور
و اینکه این کار خیلی خطرناکه
وقتی دیدم تو هم داری میمیری
...و من تنها کسی هستم که میتونه نجاتت بده
"تو منو دزدیدی، "والتر
تو منو از خانواده ام گرفتی
از دنیام
من نمیخواستم
این نیت من بود
"من دوسِت دارم، "پیتر
و اگه قرار بود دوباره از اول تصمیم بگیرم
مطمئن نیستم اونقدر قوی باشم که جور دیگه ای رفتار کنم
اما حالا میفهمم که کارم اشتباه بوده
که هیچوقت نباید مرزها رو رد میکردم
که کارم خیلی اشتباه بوده
"من هنوز نمی تونم در موردش حرف بزنم، "والتر
اون نشانم رو بیرون آپارتمان "بلیک" دیده
فکر کرده داره جعبه رو تحویل مقامات میده
وقتی کارم تموم شد برمیگردم که کمکت کنم
چقدر حیف شد که کور نیست
...اگه لازم داشتی برات بکُشمش
نه، تو میتونی کار خودت رو انجام بدی
مطمئن شو ایندفعه گند نزنی
متاسفم
"پیتر"
بدموقع اومدم؟
میخوای بعداً بیام؟
نه، نه اصلاً
من، اه، من فقط داشتم دوش میگرفتم
پس میشه یه دقیقه بهم وقت بدی؟
ببخشید
باید قبل از اومدنم زنگ میزدم
اشکالی نداره بیام تو؟
حتماً
خب... "والتر" ازم عذرخواهی کرد
می دونم کار زیادی نبود
چندتا کلمه و یه بغل
چند دستم ورق بازی
هرکدومشون میتونست حالش رو ...تو این موقعیت بهتر کنه، اما
نمی تونم خودم رو وادار کنم انجامش بدم
بعضی وقتا نمی تونم حتی تو چشماش نگاه کنم
خب، شما دوتا زمان سختی رو گذروندین
نمی تونی توقع داشته باشی همینجور یه شبه مثل قبل بشین
همه می دونیم که این قضیه "چقدر برات سخت بوده، "پیتر
نه، تصورش رو هم نمی تونی بکنی
من دیدم "والتر" چیکار کرد
من منطقه های قرنطینه شده رو دیدم
تمام خرابی هایی که به بار آورده بود رو دیدم
اون دنیاشون رو نابود کرده. دنیای من رو
خب، اون نمی تونسته بفهمه نتیجه کارش چقدر بد میشه
آره
میگم، حداقل اونا یه عکس بهش ندادن که از چشماش داره آتیش میاد و بستنش به ماشین آخرالزمان
تو نیومدی که در مورد "والتر" حرف بزنی، نه؟
نمی تونم بدون اینکه اون عکس بیاد جلو روم چشمام رو روهم بذارم
و هرچی که تو اون نقشه های آبی هست
ارتباط من با اون دستگاهه
اگه حق با اونا باشه چی؟
اگه اون دستگاه دقیقاً همون چیزی باشه که "برویلز" و "والتر" فکر میکنن چی؟
این سرنوشته منه، تقدیر منه؟
من قراره دنیاها رو هم نابود کنم؟
چون، بذار صادقانه بگم
واقعاً نمیخوام مثل "والتر" بشم
سلام
این چیه؟
این، اه... یه جعبه است
خب، چی توشه؟
مثل بیشتر چیزا تو زندگی
واقعیت هیچ همخونی با تصورات آدم نداره
و، اه، بهتر نیست آدم تو تصور خودش بمونه؟
میگم، اشکال نداره تا من میرم دستشویی مواظب جعبه باشی؟
اونوقت، می دونی، حق الزحمه ای هم تو کاره؟
البته
بیا
یه دقیقه هم طول نمیکشه
باشه
"خیابون "کنت
قدیما یه ماساژور خوب این دوروبرها میشناختم که همه اش میومدم پیشش
اونموقع ها اینجا پیاده میشدم
"خیلی امیدوارم منظورت ایستگاه باشه، "والتر
ما پنج تا قربانی دیگه داریم
شایدم بیشتر که هنوز پیدا نشدن
همه خشکشون زده و حرکتی ندارن
انگار تو یه جور خلسه هستن
ستوان، میخوام همه ایستگاه های متروئه "بوستون" تخلیه بشه
دوربین های امنیتی مرد قد کوتاهی رو گرفتن
که با یه جعبه آهنی وارد تونل شده
اینا انگار دچار همون نشانه هایی شدن که قربانی های توی "میلتون" دچارشون بودن
آره، ما فکر میکنیم اون جعبه چیزی بوده که دزدا اونجا دنبالش بودن
قطارها چطور؟
سیستم رو یه کامپیوتر کار میکنه
ما بهش وصل شدیم و جلوی ورود قطارها رو به تونل گرفتیم
گروه خنثی سازی بمب یه نفرو میخوان بفرستن به تونل
خنثی سازی بمب؟ این چیز بمب نیست
آدمات رو بفرستی اون تو میمیرن
اون تونل مستقیم میرسه به یه ایستگاه دیگه
اگه اون جعبه قابل حرکت باشه باید جلوش رو بگیریم
فکر بهتری داری؟
آره، من میرم
پیتر"، نمی تونی. خیلی خطرناکه"
"این جعبه مسئولیت ماست، "والتر
و اگه بتونم برم جلوش
شاید بتونم قطعش کنم
نه، نه، نه
من وقت کافی نداشتم تا چیزی درست کنم که در مقابل امواجش ازت محافظت کنه
مطمئنم افرادت یه محافظ گوشی چیزی دارن، درسته؟
فرکانس هاش فراصوته
مختل کننده صدای معمولی جواب نمیده
باید تمام موج هاش رو از کار بندازم
از جمله عصب حلزونی رو
افراد من منتظرن، مامورها
پیتر"، باید الان تصمیم بگیرم"
چیکار کنم، "والتر"؟
علوم در بهترین حالتشون هم قابل اتکا نیستن
والتر"، اگه راهی داری که بتونم" خودم رو برسونم کنار اون جعبه
باید همین الان بهم بگی
والتر"، باهام حرف بزن"
"مامور "دانم
به اسلحه ات احتیاج داریم
آزمایش میکروفون. یک، دو
حالا چقدر وقت دارم؟
نمی دونم
اگه بشنوی چی میگیم دیگه دیر شده
"خب، برام حدسی بگو، "والتر
نهایتش، سه دقیقه
آماده ای؟
انجامش بده
میبینمش
اه، خدای من
می دونم این چیه
یه قطعه از اون سلاحه
از نقشه های آبی "والترنیت" میشناسمش
همون سلاح اون طرف؟
چطور ممکنه؟
به نظر میرسه جعبه ضدصدا بوده
اما شکسته. نمی تونم ببندمش
میخوام سعی کنم قطعش کنم
الان 71ثانیه است که هیچی نگفته
یه جای کار اشتباهه
شنواییش هر لحظه ای ممکنه برگرده
باید یه نفر رو بفرستیم اون تو
نمی تونم کس دیگه ای رو بفرستم اونجا
...ممکنه آسیب ببینه. ممکنه بمی
هی، بچه ها. شنیدین؟
فکر کردم جلوی همه قطارها گرفته شده
دستگاه حتماً رو سیستم ارتباطی مترو اثر گذاشته
!دانم"، صبر کن! نمی تونی بری اونجا"
برای همچین انفجار فاجعه باری
به نظرم یه جور جراحی داشته
مثل گذاشتن تاج های سرامیکی دندون
اگه اونارو در فرکانس درست به ارتعاش دربیاری اینجوری میشه
من همیشه از دندون پزشک ها متنفر بودم
و تو مطمئنی این بخشی از اون سلاحه؟
آره، درست شبیه همون بخشیه که من اونور دیدم
و ما می دونیم که "والترنیت" اینطرف مامور داره
شاید دارن دنبال قطعات گم شده میگردن
اونایی که اونور نمی تونه پیدا کنه
چرا باید قطعاتش اینور باشه؟
توضیح بهتری سراغ داری؟
ما داریم در مورد دوتا دنیا حرف میزنیم
دوتا از هرکدوممون
تو این وضع، واقعاً چیزی وجود داره که ازش شگفت زده شی؟
خب، پودینگ با طعم گوشت
اون منو شگفت زده میکنه
میخوام اینو برگردونم به آزمایشگاه
ما نقشه های آبی رو داریم
شاید تونستم بفهممشون
خیلی خب
فکر کنم امشب نقشه های دیگه ای داری
آره. اشکالی نداره؟
معلومه که نه
امروز روز بدی بود
اما میتونست خیلی بدتر بشه
فکر کردن سریعتون جون خیلی ها "رو نجات داد، دکتر "بیشاپ
کارتون عالی بود
"والتر"
سلام
فهمیدم "بلی" بهم چی داده
اون "مسیو داینامیک" رو بهم داده
من تنها سهامدارشم
قطعه اول به دست پیتر رسید
اون به صورت فعال درگیر شده
دریافت شد. کار روی دکتر "بیشاپ" رو شروع کن