سینیورا، مدرسه ی شما یه فرصت برای بهبوده، رهایی.
دختر من...
ایزابلا الان 17 سالشه،
ولی چه آینده ای برای دختر یه قایق ساز هست؟
هیچ آینده ای برای ما نیست هیچ آینده ای بجز شما..
من تحت تاثیر نگرانیت برای دخترت قرار گرفتم.
باور دارم که حفاظت از آینده ی عزیزان، وظیفه ی مقدسیه.
سینیورا، اون...
اون دنیای منه.
پس ما دنیاتو ازت می گیریم.
می دونستم!
با دخترت خداحافظی کن.
الان، سینیورا؟
صبر برای چی؟
زمان میگذره.
شجاع باش، دخترم. من رو سربلند کن.
داخل نور وایسا، عزیز من.
همینه.
تو چی میگی، فرانچسکو؟
ازش خوشت میاد؟
اوه، آره مادر.
خوشم میاد.
منم! سلام!
حالت چطوره؟
دلیل تماسم برای اینه که برای هفت ساعته بهت نگفتم
،که دوستت دارم، که مایه ی رسواییه
و حتی اگر فردا هم ازدواج نمی کردیم
.به هر حال ازت می خواستم باهام عروسی کنی
آره، این کارو می کردم، چون تو محشری.
لعنتی.
من...
فردا می بینمت.
بیا بیرون!
روری!
خیالم راحت شد. فکر کردم از یه کیک اشتباه بیرون اومدم.
دوباره.
این یادم انداخت که یه دختر بیرون ایستاده.
میشه یکی بیارتش داخل، بهش لباس گرم بده بپوشه؟ لوسی. دختر دوست داشتنی ایه.
دیابتیه.
خب، حالا.
ما باید درباره ی نامزدت حرف بزنیم.
اون سعی کرد منو دوس داشته باشه.
ولی اینو بهت بگم، تو مرد خوش شانسی هستی، اون عالیه.
جالبه چطور می تونی یه چیزی رو تو ذهنت بگی و خوب بنظر بیاد...
اوه! زندگی اون بیرون، خیره کنندس
منظورم اینه که، چشم آدم رو برای دیدن چیزایی که مهمن کور میکنه.
من دیدم که رابطه ها و برنامه هارو خراب می کنه.
قرار بود همین کارو بکنه.
چون برای یه نفر که همه ی اینارو دیده
که طعم شکوه رو چشیده و بعد برگشته سر زندگیش،
آدم رو نابود می کنه.
پس
شمارو می فرستم یه جایی
با همدیگه.
چی، مثل یه قرار؟
هر جایی که بخواید هر زمانی که بخواید،.
یه شرط داره، باید محشر باشه.
کاباره ی مولن روژ تو سال 1890 اولین بازیای المپیک.!
به عنوان کادوی عروسی بهش نگاه کنید چون یا اینه یا یادبود،.
درکش خیلی سخته، نه؟ جعبه ی کوچیک، اتاق گنده داخلش.
بخاطر چیه؟ بذار برات توضیح بدم.
این یه بُعد دیگس.
این بطور خلاصه یه بُعد دیـ...چی؟
بعد از زندانی صفر،
همه ی تئوری های علمی اخیر رو می خونم.
سفر مافوق نور، دنیاهای موازی.
اون تیکه رو دوست دارم که یکی میگه "!از داخل بزرگتره"
همیشه منتظرم گفته بشه.
پس، این قرار.
من دیگه از دویدن داخل راهروها خسته شدم.
چی فکر می کنی، روری؟
یه جای...عاشقانه چطوره؟
ونیز!
ونیزیا!
جمهوری!
شهر غیر ممکن. شهر نامعقول!
پیدا شده توسط پناهنده هایی که از دست آتیلا فرار کردن.
فقط مجموعه ای از کلبه های چوبی کوچیک داخل مرداب بود،
ولی تبدیل به یکی از قوی ترین شهرهای دنیا شد.
دائماً مورد حمله قرار گرفت،
دائماً سیل اومد...
دائماً...فقط قشنگه!
اوه، عاشق ونیز میشید.
و خیلی آدما عاشقش بودن بایرن، ناپلئون، کازانوا..
یادم انداخت.
سال 1580، خوبه، کازانوا تا 145 سال دیگه بدنیا نمیاد
نمی خوام یهویی ببینمش یه مرغ بهش بدهکارم..
تو به کازانوا یه مرغ بدهکاری؟
داستانش طولانیه. شرط بسته بودیم.
مدارک، اگه میشه.
مدرک اقامت، سند فعلی از بازرسی پزشکی
بفرما، رفیق.
فکر کنم همشون راضیت بکنن.
معذرت می خوام، اعلی حضرت.
متوجه نشدم.
نگران نباش. فقط داشتی کارتو انجام میدادی.
ببخشید، کارت دقیقا چیه؟
دنبال بیگانه ها گشتن.
بازدید کننده ها از سرزمینای خارجی که ممکنه طاعون رو با خودشون بیارن.
اوه عالیه! ببین منو کجا آوردی؟ طاعون!
نگران نباشید وایکنتس.
ما تحت قرنطینه هستیم، هیچ کس نمیاد اینجا.
هیچ کس هم نمیره بیرون،
همش هم بخاطر فضل
و خرد حامی ما، سینیورا روزانا کلویری هست.
چقدر جالب. من شنیده بودم که طاعون چند سالی هست ریشه کن شده.
نه اون بیرون.
نه، سینیورا کلویری با چشمای خودش دیدتش.
اون گفت خیابونا با جسد پر شدن.
جدی گفته؟
طبق این، من خواجه ی شما هستم!
اوه، آره، بعداً برات توضیح میدم.
نقابا پایین، دخترا.
اینا دخترای کلویری هستن.
- تو چی می خوای؟ - ایزابلای من کجاس؟
چی کار می کنی؟ از اینجا دور شو.
منم!
دخترا! دنبالم بیاید!
اون رفته.
ایزابلا! این منم!
این دیگه چی بود؟
متنفرم وقتی این کارو می کنه!
اون دخترا کی بودن؟
فکر می کردم همه درباره ی مدرسه ی کلویری می دونن.
اولین روزم اینجاس والدین هر کاری می کنن.
که بچه هاشون رو مدرسه های خوب بفرستن.
خونشون رو جابجا می کنن مذهبشون رو عوض می کنن،،
پس تو چرا می خوای اون رو از اونجا بیاری بیرون؟
اونجا یه اتفاقی افتاده.
یه چیز جادویی،
یه چیز شیطانی.
دختر خودم من رو نشناخت.
و دختری که من رو هل داد،
صورتش،
مثل یه حیوون بود.
فکر کنم وقتشه که من
این سینیورا کلویری رو ببینم.
مادر؟
مامانی داره مایعات مینوشه، فرانچسکو.
و ما هیچ وقت مزاحم مامان نمیشیم وقتی که داره مایعات مصرف می کنه.
ما دوباره جلب توجه کردیم.
یه مرد یکی از دخترارو میخواست بگیره.
هر چی بیشتر صبر کنیم،
خطر اینکه پیدامون کنن بیشتر میشه.
ما همین الانشم بیشتر از کافی تبدیل کردیم.
مطمئناً
وقتشه که دیگه اونا رو به برادرام معرفی کنیم؟
من باید تصمیم بگیرم که کی به اندازه ی کافی داریم.
اگر تو بیشتر میخوای،
بذار امشب دخترارو ببرم به شهر. ما می تونیم
ما طبق نقشه پیش میریم.
بذار بیان به درمون بکوبن...
التماس کنن که بگیریمشون.
و تو چی کار میکردی؟
خب...فرار کردن.
و مبارزه کردن. من ترسیده بودم بیشتر از چیزی که فکرشو می کردم ترسیده بودم....
دلت برام تنگ شده بود؟
می دونستم که برمی گردم.
اون راست می گفت. این هر چیز دیگه ای رو تحت الشعاع قرار میده.
روری...این قرار ماس.
بیا این حرفارو نزنیم، الان نه.
ما توی ونیزیم
و سال 1580 ئه.
می دونم!
گل میخری، سینیور؟
اون چی بود؟
اون چیزیش نمیشه.
کجا...ایمی! برگرد!
دختر من دست توئه.
ایزابلا!
تو نمیای داخل، همونجا وایسا!
- ...بهت گفتیم - دختر من دست شماس. ایزابلا !
ازتون میخوام که بذارید دخترم رو ببینم.
ایزابلا! این منم! پدرت.
- ...من دستگیرت می کنم - ایزابلا !
سلام، خوشتیپ.
مثل کریسمس می مونه!
- !من همین الان چند تا خون آشام دیدم - دکتر! ما الان یه خون آشام دیدیم !
- .و دخترای وحشتناک و همه چیز - خون آشام !
- .ما فکر می کنیم همین الان یه خون آشام دیدیم - آره، آره، می دونم .
ایمی داشت بهم می گفت.
اول باید یه طوری برگردیم اون تو.
- چی؟ - چطوری این کارو بکنیم؟
- برگردیم کجا؟ - بیاید و دوست جدیدمو ببینید .
همونطور که می بینید، هیچ راهی به داخل نیست.
خونه ی کلویری مثل یه دژ می مونه. ولی یه تونل هست
زیر خونه، با یه نردبون و میله که میره بالا داخل خونه.
من یه بار سعی کردم برم اونجا، ولی به یه دریچه خوردم.
- .به یه نفر از داخل نیاز داری - نه .
تو حتی نمی دونی چی می خواستم بگم!
ما وانمود می کنیم که تو یه متقاضی برای مدرسه هستی که بفرستیمت داخل.
و شب میای اون پایین و دریچه رو باز میکنیو مارو راه میدی داخل.
- !اوه، تو می دونستی چی می خواستم بگم - عقلتو از دست دادی؟
- .ما راه دیگه ای نداریم - اون گفت نه، ایمی .
- .بهش گوش کن - یه راه دیگه هم هست .
من داخل انبار کار می کنم ما برای نیروی دریایی کشتی جنگی میسازیم..
باروت.
بیشتر مردم همینطوری وسیله از جایی که کار می کنن کش میرن.
ببین من یه مشکلی با اسلحه و
مواد منفجره دارم.
پس چه پیشنهادی میدی؟ صبر کنیم تا وقتی که اونو به یه حیوون تبدیل کنن؟
من حداکثر تا سه چهار ساعت دیگه اونجاما.
نه، نه، نه، نه، نه، نه.
نمیتونه اینطوری بشه همینطوریه که اونا میرن..
ولی من باید بدونم. با هم میریم میگیم که تو دختر منی..
- !چی؟ بهش گوش نده - دختر تو؟ تو قیافت شبیه 9 ساله هاس .
- .پس برادر - خیلی عجیبه. نامزد .
من نمیذارم اون واسه خودش بچرخه و به همه بگه نامزد توئه!
نه. نه، حق با توئه.
- .مرسی - اونا همین الانشم دکتر رو دیدن .
تو باید این کارو بکنی.
- من؟ - آره! تو می تونی برادر من باشی .
چرا اینکه اون برادرت باشه عجیبه ولی من باشم، مشکلی نداره؟
- .راستش من فکر می کردم تو نامزدشی - آره، این اصلاً کمکی نمی کنه .
این ماجرا همش دیوونگیه!
- .اونا خون آشامن محض رضای خدا - امیدواریم .
پس اگه خون آشام نیستن، چین؟
باعث میشه سوال کنی چقد بد می تونن باشن که برامون اشکالی نداره اگه فکر کنیم خون آشامن؟
پس خلاصه،
هر دو والدین ما از طاعون مردن.
*من راننده ی...گاندولام (قایق ونیزی*)...
پس...
دستم یه کم تنگه...
پس اینکه خواهرمو بفرستم
به مدرسه ی شما برای افراد خاص
محشر میشه.
بسلامتی.
ما همو دیدیم؟
- .من فقط یکی از اون چهره های آشنارو دارم - با تو حرف نمیزدم .
اونم همون چهره رو داره که بخاطر اینه که خواهرمه!...
کارلو، توضیح بده.
چرا این احمق رو برام آوردی؟
سینیورا، اونا معرفی نامه از طرف شاه سوئد دارن
چی؟
بده ببینم.
خب، حالا می فهمم چی پیشکارم رو انقدر هیجان زده کرده.
تو چی می گی فرانچسکو؟ ازش خوشت میاد؟
آره، مادر.
خوشم میاد.
پس ما خیلی خوشحال میشیم که قبولش کنیم.
با خواهرت خداحافظی کن.
به عمو...دکتر بگو من هر دوتونو به زودی می بینم، باشه؟...
من چیزیم نمیشه.
ایمی!
روی تخت لباس هست. بپوشش و همینجا صبر کن.
لعنتی. پس این تحصیلات خصوصیه؟
هی. سلام.
من ایمی هستم.
اسم تو چیه؟
ایزابلا.
گوش کن،
ما تورو از اینجا میاریم بیرون ولی باید بهم بگی که چه خبره. اینجا چیه؟ چی کار دارن می کنن؟
اونا شب میان.
دور تختم جمع می شن و من رو به یه اتاق میبرن...
با یه نور سبز و یه صندلی با...
با طناب،
- .انگار که برای یه جراحیه - اونجا چه اتفاقی میافته؟
من اینجا بیدار میشم.
و نور خورشید پوستم رو مثل شمع می سوزونه.
- .اون چیزیش نمیشه - تو می تونی بهم قول بدی؟
رسیدیم.
خب. باشه، من اول میرم اگه اتفاقی برای من افتاد، برگردید....
چی شد؟
بین تو و ایمی؟
- .گفتی که تو رو دوس داره - الان؟ !
می خوای الان دربارش حرف بزنی؟!
من حق دارم که بدونم.
من تا 430 سال دیگه دارم عروسی می کنم.
اون ترسیده بود، منم ترسیده بودم،
ولی ما نجات پیدا کردیم می دونی و حس آرامش اون،...
و بعد اون به من ابراز علاقه کرد.
- و تو هم ببهش جواب دادی؟ - نه. من نگاه کردم .
بامزس.
روری...روری، اون به من ابراز علاقه کرد چون اونجا بودم.
- .ممکن بود تو باشی، باید تو می بودی - آره، باید من می بودم .
آره، دقیقاً. برای همینه که آوردمتون اینجا.
میشه حالا دیگه بریم و خون آشامارو ببینیم؟ لطفاً؟
خودتو کنترل کن، بچه.
دستاتو بکش کنار.
کاغذ ذهنی.
واقعاً فکر کردی روی من جواب میده؟
هل بده...
زود باش. ما اینجاییم.
ایمی!
ایمی کجاس؟
ایمی.
نمی تونم چیزی ببینم.
بخاطر همین من اینو آوردم.
فرا بنفش. نور خورشید رو منتقل می کنه.
- .مال تو از مال من بزرگتره - بیا وارد این مسائل نشیم .
تو از کجا اومدی؟ از داخل شکاف افتادی؟
مادر، این بی فایدس. بیا فقط فرایند رو شروع کنیم.
زبونتو نگه دار، فرانچسکو!
من باید بدونم این دختره داخل دنیای وحشی ها با کاغذ ذهنی چی کار می کنه.
تو با کی هستی؟
من واقعا باور داشتم که برادر احمقت فرستادتت اینجا.
داخل مدرسه ی من چی کار می کنی؟
باشه، بهت میگم.
من از آفستد اومدم.
- .بذارش روی صندلی - نه !
دستاتو بکش کنار!
با من تفریح می کنی، آره؟ سر بسرم میذاری انگار که سگتم؟
این سگه گاز می گیره، دختر.
دکتر...
اگر الان لغوش کنیم، بیعانه ی سالن روستا رو از دست میدیم، همینطور گروه سالسا...
چه بلایی سرشون اومده؟
همه ی آب بدنشون از بین رفته.
مادر...
تو هم ازش مینوشی، تقسیمش می کنیم؟
من خیلی تشنم.
البته، دلبندم.
این کاریه که خون آشاما می کنن، آره؟
اونا خون تورو می خورن و با مال خودشون جایگزین می کنن.
آره، بجز اینکه اونا فقط خونشون گرفته نشده،
- .بلکه همه ی آب بدنشون رفته - برای چی مردن؟
برای چی اونا مثل دخترای داخل مدرسه نیستن؟
شاید همه از فرایند جون سالم بدر نمیبرن.
می دونی درباره ی تو چی خطرناکه؟
این نیست که تو آدمارو مجبور به خطر می کنی.
اینه که تو مجبورشون می کنی بخوان تو رو تحت تاثیر قرار بدن.
اونارو مجبور می کنی که نخوان تورو ناامید کنن.
اصلاً نمی دونی وقتی اطراف آدمایی چقدر اونارو برای خودشون خطرناک می کنی.
تو کی هستی؟
باید فرار کنیم. بدو!
اینطوری کار می کنه.
اول انقدر از خونت مینوشیم تا خشک میشی.
بعد...تورو با خون خودمون پر می کنیم.
اون داخل تو مثل آتش بخروش درمیاد،
تو رو عوض می کنه،
تا اینکه یه روز صبح بیدار می شی
و انسانیتت یه رویاس...
که دیگه محو شده.
یا اینکه مردی.
- .این اتفاق هم می تونه بیافته - و اگه زنده بمونم؟
اون وقت ده هزار شوهر
داخل آب منتظر توئه.
آره، ببخشید.
من یه جورایی نامزد کردم.
روری، زود باش!
تاکسی برای ایمی پاند؟
اون منو گاز گرفت!
این نقشه ی نجات خیلی هم آب بندی نشده بود، نه؟
روری!
- !ایمی - زود باشید، از این طرف !
خونه رو قفل کنید.
اونا خون آشام نیستن! من دیدمشون، من دیدمش
اونا خون آشام نیستن، بیگانن.
- !مثل همیشه - این خبر خوبه؟
شماها چتونه؟
زود باش، تکون بخور!
همینطوری برید! زود باشید بچه ها.
سریع. برید بیرون. سریع!
بیا.
بدو.
نمی تونم!
- اون مرده؟ - نه، داره نفس می کشه .
و در خاطره ی کودکان از دست رفته در سکوت
خائن به دستان کسانی که به آنها
خیانت کرده است سپرده می شود.
شما توقع دارید که من غرق شم؟
من ونیزی هستم! می تونم شنا کنم!
ما هممون می تونیم شنا کنیم!
یه چیزی خورد به پام.
اونا همشون دور منن!
گاز میگیرن!
حالا تنهامون بذارید.
مادر!
تغییر شکل بده...
وگرنه برادرام فکر می کنن که اونا امروز دو بار غذا می خورن.
دیگه خیلی طول نمی کشه.
خیلی نمونده.
راه زیادی از ساتورنایه اومدی، مگه نه...
خواهر آب؟
نه، بذار حدس بزنم.
صاحب کاغذ ذهنی.
پس فکر می کنم تو هم پناهنده ای، مثل من؟
باهات یه قرار میذارم. یه جواب در ازای یه جواب.
تو داری از یه فیلتر ادراکی استفاده می کنی اون شکلت رو تغییر نمیده.،
ولی امواج مغزی کسی که بهت نگاه می کنه رو دستکاری می کنه.
ولی دیدن اولین بار شما، بگیم
داخل یه آینه، مغز نمی دونه جای خالی رو با چی باز کنه،
پس، خالی میذارتش...
بنابراین انعکاسی نیست.
سوال تو؟
چرا می تونیم دندونای بزرگتو ببینیم؟
غریزه ی بقا از وهم پیشی میگیره.
ناخودآگاه خطر رو درک می کنه و سعی می کنه به خودآگاه مغز هشدار بده.
- ایزابلا کجاس؟ - نوبت منه .
تو اهل کجایی؟
گلفری.
تو باید داخل موزه باشی.
یا داخل یه مقبره.
شما چرا اینجایید؟
ما از دست سکوت فرار کردیم.
- تو برای چی اینجایی؟ - کادوی عروسی. سکوت؟
شکاف هایی بود.
بعضیا کوچیک بودن...
بعضیا به بزرگی آسمون بودن.
از طریق بعضیاشون ما دنیاها و آدمارو دیدیم
و از بعضیاشون سکوت رو دیدیم...
و پایان همه چیز.
ما داخل یه اقیانوس مثل مال خودمون فرار کردیم
و شکاف پشت سرمون بسته شد...
ساتورنایه از دست رفت.
پس زمین قراره ساتورنایه شماره 2 باشه؟
و تو می تونی بهم کمک کنی.
ما می تونیم یه جامعه ی جدید اینجا درست کنیم، مثل بقیه.
چی میگی؟
ایزابلا کجاس؟
- ایزابلا؟ - دختری که دوست من رو نجات داد .
اوه، خائن ها باید اعدام بشن.
هر ژنرالی اینو بهت میگه من یه جواب نیاز دارم، دکتر..
یه شراکت.
هر روشی که خودت انتخاب کنی.
من فکر نمی کنم فکر خوبی باشه، تو چی؟
من یه تایم لردم.
تو یه ماهی گنده ای.
فکر کن بچه ها چی بشن.
کارلو!
حق با توئه.
ما هیچیمون شبیه به هم نیست.
من آسمونارو خم می کنم تا گونم رو نجات بدم،
- .در حالی که تو فلسفه بافی می کنی - این قضیه همین امروز تموم میشه .
من خاندان کلویری رو نابود می کنم،
هر نفرش رو
دستاتو بکش کنار، کارلو.
و می دونی چرا؟
تو اسم ایزابلا رو نمی دونستی.
دروازه رو باز کن.
توجه!
طوفان داره میاد!
مامان...
مشکل فیلتر ادراکیت چیه؟
اون بچه ی احمق وقتی بهم لگد زد باید خرابش کرده باشه...
حالا...
دخترارو جمع کن.
یه کاری براشون دارم.
تو حالت خوبه.
دهنتو باز کن.
زود باش مغز، فکر کن، فکر، فکر!
فکر کن!
اگه اونا آدم ماهی هستن توجیه می کنه که چرا از خورشید متنفرن،.
- .حرف نزن، مغز داره فکر می کنه - قضیه ی مدرسه رو من نمی فهمم .
- .حرف نزن، مغز داره فکر می کنه - من میگم که باهاشون مبارزه کنیم .
چیه؟
سیارشون نابود شد،
پس اونا داخل یه شکاف در فضا و زمان فرار می کنن، و از اینجا سر درمیارن،
و بعد اون شهر رو می بنده و بعد یکی یکی
آدمارو به موجوداتی مثل خودش تغییر میده تا یه ترکیب ژن جدید بوجود بیاره.
گرفتم. بعد چی؟
اونا از دریا اومدن نمی تونن هیچ وقت روی خشکی دووم بیارن،
پس اون میخواد چی کار کنه؟
مگر اینکه یه کاری با محیط زیست بکنه
که شهر رو قابل سکونت کنه...
اون گفت من آسمونارو برای نجات گونم خم می کنم
آسمونارو خم می کنم...
آسمونارو...
خم می کنم...
اون می خواد ونیز رو غرق کنه.
می خواد ونیز رو غرق کنه؟
و دوباره با دخترایی که تغییرشون داده پرش کنه.
نمیشه جمعیت یه جایی فقط متشکل از زنا باشه.
به مردا هم نیاز میشه.
- .اون مردارو داره - کجا؟ .
داخل کانال. گفت که ده هزار شوهر داخل آب منتظرن.
فقط فرزندای مذکر از سفر به اینجا جون سالم بدر بردن.
اون ده هزار بچه داره که داخل کانال شنا می کنن
منظورم اینه که من چیزای عجیب زیاد دیدم، ولی این یکی، واقعاً...
طبقه بالاییا خیلی پر سرو صدان.
- .کسی طبقه بالا نیست - می دونستم اینو میگی .
کس دیگه ای هم می دونست که اینو میگه؟
خون آشامان.
همونطور که گفتم، اونا خون آشام نیستن.
ماهیای فضایی.
مگه ما طبقه ی دوم نیستیم؟
چه بلایی سرشون اومده؟
دیگه چیزی ازشون باقی نمونده کاملاً تغییر کردن..
لعنت، ماهیای فضایی هیچ وقت انقدر...
سرزنده نبودن.
تکون بخورید.
زود باشید.
اون چراغو بده من.
برید، برید، برید بچه ها ادامه بدید، برید، برید، برید!!
- .از در دور بمون، دکتر - نه! گویدیو! چی کار می کنی؟
من تو رو ول نمی کنم. چی کار می کنی؟
زود باشید. همینه...
بیاید.
گویدیو!
بیاید.
ما ونیزی هستیم!
خب، برای شروع،
بذار آسمونو با آتش پر کنیم.
آره!
در دید خدا، از ما محافظت و نگهداری کن!
روزانا فاز نهایی رو شروع کرده.
- !ما باید جلوشو بگیریم. زود باشید - نه، نه. برگردید به تاردیس .
- .تو نمی تونی تنهایی جلوشو بگیری - ما دراین باره بحث نمی کنیم !
من بهت میگم یه کاری بکن ایمی، و تو انجامش میدی.
ممنون.
خواهش می کنم.
اوه خدای من، چه اتفاقی داره میافته؟
آسمون، مثل اینه که داره میجوشه.
خیلی دیر کردی.
یه همچین عزمی...
فقط برای نجات یه شهر.
باورش سخته که این همون مردیه که اجازه داد کل یه گونه
تبدیل به خاکستر بشه.
حالا می تونی تماشا کنی
که مردم من سرزمین جدیدشون رو تصرف می کنن.
دخترا مردن، روزانا.
داری دروغ میگی.
من نباید مرده باشم؟
روزانا، لطفاً، کمکم کن. دویست هزار نفر آدم داخل این شهر هست.
پس نجاتشون بده.
ایمی، بدو!
از این طرف، عجیب الخلقه! نه!
این...این طرف، تو باب اسفنجی احمق ابله!
تنها چیزی که دیدم زشت تر از تو بوده...مامانته!
نه.
تو الان چیزی درباره ی مامان گفتی؟
مواظب باش!
باشه، بزنش!
این طرف، بیارش این طرف!
روری!
اوه بو گند ماهی میدی.
خب عمراً اگه بوی پنیر و بیسکوئیت بدم!
هی! پسر مامان.
شانس آوردیم.
برای چی علامت صلیب درست کردی، اسکل؟
درسته! حالا دارم نقد هم میشم، نه؟
دروازه هارو باز کن!
برید بیرون! من باید طوفان رو تثبیت کنم.
- .ما تو رو تنها نمیذاریم - درست
پس یه دقیقه میگی "تو آدمارو
".برای خودشون تبدیل به خطر میکنی "و بعد میگی که "ما تو رو تنها نمیذاریم
ولی اگه یکی از شماها له یا منفجر یا خورده شد، کی...
- اون چی بود؟ - هیچی .
- .یه کم زلزله - زلزله؟ دستکاری عناصر، می تونه باعث زلزله بشه ولی نگرانش نباشید.
- نه؟ - نه .
نگران امواج جزرو مدی حاصل از زلزله باشید.
خب، صندلی روزانا، مرکز کنترله ولی برنامه رو قفل کرده،
پس تک تک سیماشو تیکه پاره کنید و دور صندلی بپیچید. دیوونه بازی دربیارید
با یه چوبی چیزی بزنیدش. ما نیاز داریم که خاموش بشه و کنترل تغییر مسیر بده
به مرکز ثانوی، که من حدس میزنم ژنراتور هم باشه
خفه شو! خفه شو.
بهتر شد!
اونجاس!
زود باش!
زود باش! زود باش!
روزانا!
یه شهر برای نجات یه گونه ی کامل.
خواسته ی زیادی بود؟
بهت گفتم نمی تونی برگردی و زمان رو تغییر بدی،. غصه می خوری...ولی زندگی می کنی.
می دونم روزانا، من این کارو کردم.
بهم بگو، دکتر...
وجدانت می تونه مرگ یه گونه ی دیگه رو تحمل کنه؟
مارو بخاطر داشته باش.
مارو تو خواب ببین.
نه...
نه!
خب حالا؟ شما دو تا چی؟
توقف بعدی اداره ی ثبت لدورث؟
شاید من بتونم دستتو بذارم تو دست داماد.
مشکلی نیست.
منو برگردونید همونجایی که پیدام کردید من فقط می گم که تو....
بمون.
با ما. لطفاً.
فقط یه کم دیگه.
می خوام که تو بمونی.
من که مشکلی ندارم.
آره؟
سفینه ی فضاییمو دارم، پسرامو دارم.
کارم اینجا دیگه تمومه.
- .ما پسرای اون نیستیم - چرا هستیم .
آره، هستیم.
روری، اینو گوش کن.
چی رو؟ تنها چیزی که می تونم بشنوم...
سکوته.
.شکاف هایی بود
از طریق بعضیاشون سکوت رو دیدیم و پایان همه چیز.