ت
چه اتفاقی افتاده؟
اوه خدای من!
باورم نمیشه،چرا اینجا گذاشتنت؟
هیچوقت نگفتن که داری میای!
چی شده؟من...
مواظب باش اوه...
اوه حواست باشه
بخاطر انتقال دهندست،احساس گیجی بهت دست میده من خودم چند روز مریض بودم
حالت خوبه؟
خب...اسمت چیه عزیزم؟
دکتر، فکرکنم من...
نمیدونم چه اتفاقی افتاد!
تو انتخاب شدی
برای چی انتخاب شدم؟
تو یه هم خونه ای هستی، داخل "خونه"ای این عالی نیست؟
عادلانه نیست،ما تا پنج دقیقه دیگه اخراجی داریم!
من همهی نه هفته رو اینجا بودم و از قانون ها پیروی کردم
یه اخطار هم نداشتم و اون یدفعه ای پیداش میشه!
اگه اونا همینطوری قانون هارو عوض کنند من اعتراض میکنم
منم میرم دیوارها رو رنگ میکنم
"لطفا دکتر به اتاق خاطرات مراجعه کند؟"
شما در حال پخش زنده از شبکه 44000 هستید
لطفا عرق نکنید داری شوخی میکنی
اوه...
آه...
چی شد؟ مشکلی نیست
برای انتقال دهندست
یخورده بهت احساس ضعف میده
اسمت چیه؟
رز ولی...دکتر کجاست؟
فقط یادت باشه هر چیزی که اندیشه میگه انجام بده
عصبانیش نکن
سخنان اندیشه قانونه.
منظورت از اندیشه چیه؟ یعنی یه روبات؟
همگی برگردید به جای خودتون ممنون
عجله کن مسابقه دهندگان جای خودشون!،
دوربین ها...ثابت هستند!
داشتم سفر میکردم
با دکتر و یه مردی به نام کاپیتان جک
دکتر منو همینطوری ول نمیکنه.
صحبت بسه!
آخرین اعلام برید سر جاهاتون موفق باشید
ولی من نباید اینجا باشم روی جایگاه نوشته رز.
زود باش
صبرکن...
حتما دارم دیوونه میشم
نمیشه، انگار اندیشه فعال شد!...
اوه خدای من اندیشه...
ان...دیشه
به "ضعیف ترین پیوند" خوش آمدید!
دوباره اینجاییم کار داریم که انجام بدیم
نمیدونم یجورایی خوش قیافست چونه باریکی داره
چونه باریک از مد افتاده.
ببخشید...از دیدنتون خوشحالم خانما ولی دقیقا کجام؟
ما بهت یه شکل جدید میدیم
صبر کن ببینم، من با دکتر بودم...
چرا؟ چیزی که پوشیدم مشکلی داره؟
ماله قرن بیستمــه این پارچه رو از کجا گرفتی؟
یه مغازه کوچیک تو کاردیف "بهش میگفتن..."خرید عالی،
آه،طراحیش خوبه!
ما مجبوریم چند تا لباس جدید برات پیدا کنیم،
شاید از اون تیپ کشاورزی اوکلاهامایی خلاص شدی
ثابت وایسا و بزار تغییر دهنده جادوش رو انجام بده
تغییر دهنده چیه؟
خب تغییر دهنده،دقیقا همونکاری رو انجام میده که اسمش هست
نمیتونم باز کنم از وقتی بیگ برادر 504 تونستند برن بیرون همه در ها رو مهرموم کردند
حتما باید یادت باشه این یکی چی؟
اوه این ضد ضربست به یه بمب هسته ای احتیاج داری که ازش رد بشی وسوسم نکن
میدونم که تو نباید راجب دنیای بیرون صحبت بکنی ولی حتما اینجارو دیدی،
مردم دوستم دارند؟ هستش i نه اونی که با y لیندا،لیندا به
اون خیلی زود اخراج شد چون به یه دوربین صدمه زد من محبوبم؟
یادم نمیاد اوه،به این معنی که هیچی نیستم؟.
بعضی ها به این مرحله میرسن چون ناچیزن هیچ کسی متوجه من نشده نه؟
نه تو خوبی...دوست داشتنی هستی
همه فکر میکنند تو دوست داشتنی هستی واقعن؟ اینجوریم؟
هیچکس قبلا اینو بهم نگفته بود.
دوست داشتنی ام؟واقعا؟
آره خیلی دوست داشتنی
ممنون
این یه دیواره نباید یه نگهبان اون بیرون باشه؟
احمق نباش،هیچکی دیگه نگهبان نداره کی نگهبان داره؟!
نگو که تو نگهبان داری!
نه من فقط تاردیس رو دارم
یادم اومد حافظت برگشت خوب چه اتفاقی افتاد؟ اونا کجا گرفتنت؟
تازه راکسسکاریکوفالاپاتوریوس رو ترک کردیم و به سمت کیوتو رفتیم درسته
ژاپن تو ساله 1336 و تازه فرار کرده بودیم باهم داشتیم میخندیدیم و بعدش...
یه نور بود
این نور سفید از وسط دیوار اومد و بعدش...
اینجا بیدار شدم
آره اون پرتو انتقال دهنده بود اینطوری هم خونه ای هارو انتخاب میکنند
y اوه لیندا با...
لیندا کوچولوی شیرین
بدتر از اینه
من فقط یه مسافر گذری نیستم
هیچ انتقال دهنده احمقی وارد سفینه من نمیشه
اون پرتو 15 میلیون قدرتمند تر بود و به این معنیه این فقط یه بازی نیست....
یه اتفاق دیگه داره میفته
خب، این جدیدترین خبر از خونه بیگ برادر هستش
من میرم بیرون
دوستام رو پیدا میکنم...
و بعدش هم تو رو.
باید صحبت کنیم وایسا
بزار اینو تموم کنم 19،18...
17،16،15...
ممنون همگی انتقال در...
12،11،10...
ولی من باید دکتر رو پیدا کنم فقط خفه شو و بازی کن!
باشه پس...به جهنم
میخوام واسه بردن بازی کنم!
و...شروع
بزارید ضعیف ترین پیوند رو بازی کنیم!
تایمر رو بزن.آگوراکس هستش؟ "beard" اسم کدوم ماده غذایی هم وزنه اسم (beadrd=ریش)،
-درسته "Bread" (beard=نان)
فیچ،در تقویم پانترافیک کدوم ماه بعد از هوب میاد؟
میشه...کالاوادو؟
نه،پاندوف رز تو ریاضی 258 منهای 158 چقدر میشه؟100
درسته رادریک!
dangle"هست" کدوم کلمه توی الفبا تو (کردن dangle=آویزان)
نیست؟ "gland" ولی توی (gland=غده)
E درسته
کولین،در امنیت ملی اسم مارشال درو چیه؟ دیفالت
درسته براف هرم عظیم فلزی کوبالت به یاد کدوم مجسمه معروف زمین ساخته شده؟.
تاچ داون نه تورچ وود
آگوراکس در زبان، پنج عبارت کدام حرف
توی کلمه هیجان نمایان میشه؟ حروف صدادار
درسته فیچ در زیست شناسی، کدام سلول خونی شامل آهن میشه قرمز یا سفید؟
ام...
سفید نه قرمز
رز،در سریال ژوپیتر قیام میکند، گرسنیک با کی ازدواج میکنه؟
از کجا باید بدونم؟
چرا میخنده؟
رادریک در ریاضی...
اوه خدای من فکر کنم اون بدونه
و منم یه هم خونه ای دارم که از ناکجا آباد پیدا شده
بهت گفته بودم انگار بازی خودش کارهارو انجام میده
شبیه دزد دریایی شدی...یخورده تیره تر و درست شبیه رئیس جمهور شوارتزنگر میشی
زیاد راجع به این مطمئن نیستم نظرتون چیه یه لباس رنگی بپوشم؟
البته که نه هیچوقت سیاه با رنگی نپوش
باعث میشه رنگی ها کم ارزش و سیاه خسته کننده به نظر بیاد
بزار کت هارو ببینیم
یجورایی از اولی خوشم میاد
نه یخورده زیادی هلز انجلی هستش فکر کنم از کوتاهه خوشم میاد (هلز انجل=شبیه موتورسوارای آمریکایی)
دور کمرش عالیه،باسنت هم معلومه
برای من خوبه وقتی لوازم رو آماده کردیم میتونیم روی صورتت هم کار کنیم
بزار یکم...جدا کنیم
خب رز، واقعا چکار میکنی؟
من فقط سفر میکنم...توریست فکر کنم
یعنی بیکار هستی؟ نه
شغل داری؟ خب نه واقعا ولی...
پس بی کار هستی،ولی هنوز به اندازه کافی پول داری که پراکسید بگیری، چرا فیچ؟ (پراکسید=اکسیدی که مقدار زیادی اکسیژن داره)
فکر کنم چندتا سوال اشتباه گفت، همین و فقط همین رو میدونی
خوب آره، ولی نمیتونم به خودم رای بدم پس باید فیچ باشه
ببخشید بازی همینه روالش همینطوریه
باید به یه کسی رای بدم
بزار دوباره سعی کنم،سرم گیج رفت و نتونستم فکر کنم
در واقع با سه جواب اشتباه براف ضعیف ترین پیوند تو این دوره بود ولی رای ها هستند که شمارده میشند
ببخشید لطفا...
اوه خدا کمکم کن!
فیچ تو ضعیف ترین پیوند هستی خداحافظ
و اگهی ها شروع شدند سه دقیقه دیگه برمیگردیم
اون چی بود؟چه اتفاقی افتاد؟
اون ضعیف ترین پیوند بود ازهم پاشیده شد.
به اتم تبدیل شد
ولی من به اون رای دادم!
اوه خدای من این مریضیه!
همتون مریضید بازی نمیکنم،دیگه بازی نمیکنم!!
من..نمیتونم اینکارو بکنم!
اوه لطفا بزارید بیام بیرون
تو ضعیف ترین پیوند هستی
خدافظ
سعی نکن فرار کنی
بازی یا مرگ
دکتر میگن که تمام هم خونه ای ها باید روی مبل بشینند تو هم باید همینکارو بکنی
سرم شلوغه ممنون
ولی اگه انجام ندی تمام همخونه ها مجازات میشند
خوب شاید بعدا اینکارو بکنم
چقدر احمقی؟تازه ملحق شدی،واجد شرایط نیستی
زرنگ بازی در نیار چون هممون توی دردسر میفتیم
خانه بیگ برادر این معرف داویناست.
کراسبی،لیندا و استرود شما همگی برای اخراج شدن نامزد شدید.
و هشتمین نفری که از خانه بیگ برادر اخراج میشود...
کراسبی است اوه متاسفم!متاسفم!متاسفم!!
باید من میبودم عادلانه نیست اوه کراسبی...
کراسبی،تو ده ثانیه وقت خداحافظی داری و بعدش ما تورو میگیریم
فراموشت نمیکنم متاسفم من سوپت رو دزدیدم!
کراسبی لطفا خانه بیگ برادر رو ترک کن
خداحافظ،خداحافظ لیندا
خداحافظ...
فقط یه بازیه اون بیرون ثروتمند میشه!
خب منتظر چی هستند؟ چرا نمیزارن که بره؟ تمومش کن اصلن بامزه نیست
اخراج در پنج چهار سه دو یک!
اون چی بود؟
پرتو تغییر دهنده
اون اخراج شد
از زندگی
هیچکس انتقال دهنده رو برنامه ریزی نکرد هیچکس هم مسابقه دهنده های جدید رو انتخاب نکرد
درست مثل همون داستان هاست اوه دوباره شروع نکن
فکر کنم تو نیاز داری که جلسه بری
میرم،اگه تو هم باهام بیای و اونم شروع نکن
شایعه هایی از چند دهه پیش میگن که یه چیزی اینجا قایم شده
زیر انتقال دهنده ها.
ولی ناظر با خبر میشد
اون همه چیز رو نگاه میکنه
شاید که نمیتونه ببینتش
باید بپذیری انسان خطا میکنه خب پس این مشکل خودته
فکر کنم چندسالی هست که انسان نیست
18 19 20 21 22 23 انتقال
تو دیوونه ای؟
تو دقیقا زیر تغییر دهنده می ایستی؟ اینقدر مهمه که صورتت رو توی تلویزیون نشون بدن؟
ارزش مردن رو داره!؟ ما هیچ انتخابی نداریم!
ولی فکر کردم که باید درخواست بدید اینقدر احمق نباش که قرنهاست که اینطوری کار میکنند
تو انتخاب میشی چه خوشت بیاد و چه نیاد
همه روی زمین مسابقه دهنده هستند، پرتو انتقال دهنده تو رو تصادفی انتخاب میکنه
بدون توقف،همزمان 60 تا خونه بیگ برادر دیگه هم کار میکنند
چندتا ؟60تا؟ اونا باید میرفتند این چیزی که میبینی نیست
این جا قبرستونه!
برنده ها چی،اونا چی میگیرند؟ اونا زندگی میکنند همین؟ خب این کافی نیست؟!
رز اون بیرونه،انتقال دهنده اونو گرفت اون یه مسابقه دهندست
وقتشه برم بیرون
اون دقیقا برای چی i اون یکی شرکت کننده لیندا با اخراج شد؟
صدمه زدن به اموال چی مثل این؟
نه اینو نمیگیرم خیلی...سادست خیلی محجوبه و هیچقوت تمیز نگهش نمیداری
مرحله دو آماده و منتظره
رو کنیدش دخترا
حالا وقت صورت پایین آوردنه!
معنیش اینه که با یکی دیگه دعوا کنم؟
نه،همونطور که گفت صورت...پائین آوردن
فکر کنم با سر سگ خوبی
یا شاید هم بدون سر این خیلی ظالمانه میشه!
و میتونیم پاهات رو به وسط سینت بخیه بدیم
هیچی برای ابدیت نیست برای مردنه!
وایسید خانما،نمیخوام به هیچکدومتون شلیک کنم
ولی تو غیر مسلحی لختی!
ولی اون تفنگ لیزری فشرده گرون قیمته!
کجا قایمش کرده بودی؟
جدا نمیخوای این رو بدونی اون رو بهم بده!
تو ضعیف ترین پیوند هستی خدافظ!
استراحت داریم فقط دو دقیقه
یادآوری کنم که ما یه تشعشع خورشیدی داریم که ده دقیقه دیگه میرسه
کالین باهوش بود تمام پول هارو جمع کرده بود چرا بهش رای دادی؟
چون میخواستم تو بمونی!
تو احمقی تو حتی نمیدونی لقب شاهدخت وازاهین چی بود
وقتی به فینال رسیدیم میخوام علیه تو بشم
تو از هم پاشیده میشی و من پولدار میشم با تشکر از شرکت بد وولف (بد وولف=گرگ بد)
منظورت چیه؟بد وولف کیه؟
اونا مسئول هستند اونا ایستگاه بازی رو اداره میکنند
چرا بد وولف صداشون میکنند؟
نمیدونم فقط یه اسمه
مثل لالایی قدیمیه چرا مهمه؟
هرجا میرم این دوتا کلمه رو میشنوم بد وولف...
چیزایی که دیدی تاریکی!...
بد وولف بزرگ
همه پرسنل توجه کنند بد وولف یک فرود میاد بلدید دروگ...
معنیش چیه؟ بد وولف
زمان های مختلف مکان های مختلف انگار تو تمام دنیا هستش چی رو میخوای اثبات کنی؟
اگه بد وولف مسئوله این آزمونه پس شاید من اشتباهی اینجا نیستم...
یکی نقشه این رو کشیده بود
دکتر، تو قوانین خونه رو زیرپا گذاشتی،بیگ برادر چاره ای بجز اخراجت نداره.
شما ده ثانیه فرصت دارید تا خداحافظی کنید و بعد ما شمارو خواهیم گرفت
زودباش دیگه باز کن دیوونه انگار دوست داری که بمیری!!
گمونم اون یه نقشست، فقط آوردنش تا به بازی جون بده
دکتر، لطفا خانه بیگ برادر رو ترک کنید
زودباش دیگه!تغییرم بده!
زودباش منتظر چی هستی؟ اون دیوونست عقلش رو از دست داده
گفتم حواست بهش باشه نه اینکه بکشیش
اون به دارائی خسارت وارد کرد این یه فرایند اتوماتیکه
اخراج در پنج چهار...
سه دو...
یک!
ها-ها میدونستم!میبینی؟ یکی منو تو این بازی آورده
اگه منو مرده میخواستند تو یه آتش فشان مینداختنم چکار کردی؟ هیچی
یجورایی...مثل از کار افتادنه
شاید امنیت اینجا خیلی بالا نباشه
میفهمی؟ دارم میرم بیرون
بیا باهام
اجازه نداریم اگه اینجا بمونی شانست 50/50 که نمیری!
با من باشی،بهت قول میدم که زنده از اینجا بیرونت بیارم بیا!
نه نمیتونم...نمیتونم لیندا تو دوست داشتنی هستی...
با چیزایی که از دنیاتون دیدم بنظرت کسی به دوست داشتنی بودن رای میده؟
وایسا...قبلا اینجا بودم
این ماهواره پنجه.
هیچ نگهبانی نیست تغییر کرده
فکر میکنی یه تجارت بزرگ مثل ماهواره پنج تا دندون مسلح باشه.
خیلی وقته کسی ماهواره پنج صداش نمیکنه حالا ایستگاه بازیه.
100ساله که ماهواره پنجی نیست
100سال دقیقا حالا سال 200100هستش
قبلا اینجا بودم طبقه 139
اون موقع ماهواره اخبار پخش میکرد
یخورده مشکل اون بالا درست کردم چیز جدی ای نبود
آسون یه دست بهش دادم برای چای خونه بودم
100 سال قبل؟
چی،تو 100 سال پیش اینجا بودی؟ بعله
خوب موندی
مرطوب میکنم
خوندش خنده داره همه نوع انرژی اینجا هست
اینجا اغتشاش صوتیه عجیبه این خیلی بیشتر از انتقال دهنده معمولیه
اینهمه انرژی برای چیشونه؟نمیدونم
فکر کنم ما اولین مسابقه دهندگانی هستیم که تونستیم بیایم بیرون
دو تا دوست با خودم داشتم،اونا هم باید مثل من انتقال شدند کجا ممکنه باشند؟
هرجایی میتونند باشند 100 ها بازی مختلف هست
مثل چی؟خوب 10 طبقه برای بیگ برادر هست
پشت هر در یه خونه متفاوته
و پشت اون همه جور برنامه ای هست،بدون توقف
ام...کال مای بلاف هستش با تفنگ های واقعی،
شمارش معکوس که 30 ثانیه وقت داری تا بمب رو غیرفعال کنی
نیروی زمینی که خیلی زنندست به کود تبدیل میشی
ام...محو کردن
حرفش شد،اوه درخشش در چشمان دقیقا
درخشش در چشمان اگه آواز نخونی کور میشی
و تو این چیزا رو نگاه میکنی؟
همه نگاه میکنند چطور تو نگاه نمیکنی؟.
هیچوقت پول مجوزش رو ندادم
اوه خدای من برای این اعدام میشی!
بزار سعیشون رو بکنن
چیزایی میگی که با عقل جور در نمیاد
واقعا دکتر تو کی هستی؟
مهم نیست
خب برای من مهمه زندگیم رو تو دستات گذاشتم
یه مسافر سرگردان که میگذرم
باورت بشه یا نه دنبال تنها چیزی که هستم زندگی آرومه
پس...اگه از اینجا رفتیم بیرون،چیکار میخوای بکنی فقط...دوباره سرگردون بشی؟
هر چه سریع تر که بتونم
چون ام...میتونم باهات بیام
شاید بتونی
سر راهت نمی ایستم اشکالی نداره اگه بایستی
ایده بدی نیست y لیندا با.
ولی اول از همه باید به بیرون رفتن از اینجا تمرکز کنیم
و برای اون کار باید دشمنت رو بشناسی کی اینجارو کنترل میکنه؟
چه کسی مسئوله ماهوارست؟ وایسا...
صاحب و اربابت
باشه تو بردی ناظر باید اینکارو بکنه
بایگانی یک سابقه برای تمام فعالیت های انتقال ثبت میکنه
بفهم چطور اون روی عرشه اومده بایگانی شش
ناظر...
یه مشکل داریم
به کارتون ادامه بدید
ما یه مشکل امنیتی داریم
به کارتون ادامه بدید
ببخشید ولی نمیتونم مسابقه دهندگان بیرون از بازیشون هستند ولی آژیر ها روشن نشدند.
امنیتی نیست، بازی ها ادامه دارند
نمیتونیم بزاریم که سرگردون بچرخند اونا هیچکس هستند
ببخشید من فقط ام...
بایگانی شش خارج از دسترسه
ولی من باید شرح روزانه انتقال دهنده رو چک کنم بایگانی شش خارج از دسترسه
هیچکس نمیتونه وارد بایگانی شش بشه
برگردید به کارتون
همه چیز رو گزارش کنید تشعشع خورشیدی در شماره هفت
19 20...
همساز کردن سیستم...
فقط تنظیم کردن اثر انگشت...
اینم از این!حالا واسه خودم یه اسلحه دارم!
خب خانوم ها باعث افتخارم بود که این تنها چیزیه که در پایان مهمه
دو قلب خودشه
کدوم طبقه؟
خدای من!
قبلا هرگز واقعیش رو ندیده بودمش نه از مدار
کره زمین!
چه اتفاقی براش افتاد؟ از وقتی که به دنیا اومدم اینطوری بوده، اونجارو میبینی؟
اون طوفان مه غلیظ آتلانتیک بزرگه
ما خبرش رو میشنیدیم که میگفت کی امنه که بیرون نفس بکشیم
پس مردم اونجا هستند
نصف دنیا خیلی غلیظه و نصفه دیگش خیلی رقیقه و شماها فقط تلویزیون نگاه میکنید
10هزار شبکه همگی در اینجا ساخته میشند
نژاد انسان!گوسفند بی مغز به خوردش،...
یه چیزی،هنوز اون برنامه رو دارند که سه نفر با یه خرس زندگی میکنند؟
اوه،خرس با من،عاشقشم منم همینطور همونجا که خرس میره تو وان!...
ولی همه چیز اشتباه پیش رفته منظورم اینه که دوباره توی تاریخ اشتباه پیش اومده!
این باید چهارمین شکوه وجلال امپراطوری انسان باشه
نمیفهمم دفعه قبلی که اینجا بودم درستش کردم
نه، ولی همون موقع همه چیز اشتباه شد،100سال پیش همونطور که گفتی
همه ی شبکه های خبری یه شبه قطع شدند
ولی اون من بودم من اینکارو کردم
هیچ چیز اونجا نمونده هیچ اطلاعاتی تمام سیاره یخ زد
دولت، اقتصاد، اونا سقوط کردند اون شروعش بود
100سال جهنمی
او خدا...
من این دنیا رو ساختم
فقط رز و رادریک موندند شما در مقابل هم قرار میگیرید
بزارید بازی کنیم...ضعیف ترین پیوند!
این پایانه رای دادن تاکتیکی بود
حالا همه چیز بعهده خودتونه
هی خوشتیپ خوشحالم که میبینمت اثری از رز نیست؟ نمیتونی ردش رو بگیری؟.
حتما باید داخل بازی ها باشه همه اتاق ها قفل شدند
اگه بتونم وارد این کامپیوتر بشم اون باید یجایی همینجاها باشه
زودباش این بازی ها پایان خوش ندارند.
فکر میکنی اینو نمیدونم!؟
بفرما وصلش کن برای پیدا کردنش برنامه ریزی میکنه
ممنون سلام سلام
کاپیتان جک هارکنس لیندا ماس
از دیدنت خوشحالم لیندا ماس
فقط احوالپرسی میکنم
اعتراضی ندارم
سازگار نیست!سیستم کودن کار نمی کنه
اینجا باید یه سخنگو داشته باشه ولی سیستم ها دو برابر پیچیده هستند
بیشتر از تلوزیونه، این ایستگاه چیز دیگه رو انتقال میده مثل چی؟
نمیدونم تمام این جریان های بد وولف به من ربط داره
یکی تمام زندگیم رو دستکاری کرده،یجور تله ست و رز توش گیر کرده.
رز در جغرافیا، دره بزرگ راوین بعد از کدوم شهر باستانی انگلیسی گذاشته شد؟
یورکه؟ نه، جواب درست شفیلد هستش
پیداش کردم!طبقه407 اوه خدای من اون با اندیشه هستش،تو باید بیرون بیاریش
رادریک در ادبیات، نویسنده خوش شانس، جکی چی بود؟
استوارت نه،جواب درست کالینز هستش
رز قدیمی ترین ساکن کهکشان آیسوپ
صورت چیه؟ "بو" صورت بو!!
جواب درست همینه
زودباش!زودباش!
رادریک در تاریخ، رئیس جمهور قرمز مخملی ها که بود؟
هاشبین فرین
درسته
رز در خوراک ها، طعام گافابکو از کدام سیاره سرچشمه گرفته؟
ام...ایـ...؟
مریخ؟
نه جواب درست ستاره صبح هست.
رادریک، کدام طول اندازه گیری محدود
بوسیله امپراتور جیت
به فاصله بینی تا انگشتشون بود؟
گافل میشه؟ نه،جواب درست پاب میشه
رز در مُد، استلا پوک بین برای چه چیزیش معروفه؟
کفش هاش
نه،جواب درست کلاه هاش میشه رادریک...
اتاق بازی شش کدومشه؟ اینجاست!
سن هیزلدین
نه،جواب درست سن چن میشه
بزار من بازش کنم نمیتونی، ترکیبش حیاتیه
رز در تاریخ، کدام شهر آیسلندی میزبان قاتل اسپری20 بود؟
رکیوویک؟
نه،جواب درست پولا ونتورا میشه
اوه خدای من موفق شدم تو باختی!!
زودباش!زودباش!زودباش!
رادریک ... من نباید اینجا باشم تو قوی ترین پیوند هستی...
باید دکتر رو پیدا کنم اون باید یه جایی همین جاها باشه!
منو ول نمیکنه!
خیلی ممنون این بازی غیر قانونیه تمومش کنید
رز تمومش کن بهت دستور میدم که بازی رو تموم کنی!!
تو ضعیف ترین پیوند هستی...
مواظب اندیشه باش مسلحه!
آهههههه!
لعنتی چرا اینکارو کردی؟
امنیت رو خبر میکنم هیچ اجازه ای نداری که اینجا باشی
اندیشه رو از کار بنداز
اون رو کشتی و تنها چیزی که نگرانی پوله؟ برگرد آقا برگرد!
کنترل!من همین الآن به گروه امنیتی نیاز دارم
این خیلی...
تنهاش بزار!
آقا،اسلحه رو بزار زمین وگرنه مجبور میشم شلیک کنم
اونو کشتی!بازی مسخرتون اونو کشت!
آقا،من شمارو طبق قانون16 ایستگاه بازی سندیکیت بازداشت میکنم
آقا،میتونید کاربرد این اسلحه رو بگید؟
میتونید بگید چطور وارد عرشه شدید؟
فقط تنهاش بزار
دارم از این میپرسم
آقا؟میتونید بگید که کی هستید؟
شما از این مکان به مستعمره کیفرهای قمری میرید که بدون محاکمه مجازات بشید
شما شاید این کار رو نپذیرید
فهمیده شد؟
بزار انجامش بدیم
اوه خدای من حالا تو دردسر هستیم
طبقه 500
طبقه رو خالی کنید!
اون داره میاد اینجا با اسلحه!
این اضطراریه باید در رو باز کنی
به همه یادآوری کنید که تشعشع خورشیدی شروع میشود...
بیخیال تشعشع خورشیدی اون میکشتت!
برید کنار هیچکس کار هوشمندانه ای انجام نده
همگی گوشه وایسید و همونجا بمونید
که مسئوله اینجاست؟ 19 20...
این ماهواره بیشتر از یه ایستگاه بازیه -70 80 کی رز تایلر رو کشت؟...
به همه یادآوری کنید من جواب میخوام!...
اون نمیتونه جواب بده،شلیک نکن!
اوه مسخره نشو انگار اصلا میخواستم شلیک کنم
کاپیتان،نگهبان های بیشتری دارند میان خروجی رو پوشش بده چشم قربان چی داشتی میگفتی؟!
ولی...من تفنگت رو گرفتم خوب بهم شلیک کن!چرا نمیتونه جواب بده؟ اون...میتونم اینو بزارم زمین؟
اگه میخوای،فقط زودباش ممنون
ببخشید ام...
ناظر به انتقال دهنده ها متصل شده،تمامی بازده ها از مغز اون میگذره
تو عضو نیستی،پس اون وجودت رو تشخیص نمیده اسمش چیه؟
نمیدونم،وقتی پنج سالش بود اینجا نصب شد،این تنها زندگی ایه که داشته
درها قفل هستند،حدود 10 دقیقه امن هستیم حواست باشه
اون چیزایی که راجب ایستگاه بازی میگفتی فکر کنم درست میگی
من یه گزارش نگه داشتم،یه انتقال غیر مجاز سیگنال های رمز گزاری شده
سالهاست که همینطوره نشونم بده
اجازه نداری اونجا بری بایگانی شش خارج از دسترسه
بنظرت من شبیه یه خارج-از-دسترسی هستم؟
چی چی...؟
فعالیت تشعشع خورشیدی در...
اگه مارو گروگان نذاشتی بزار بریم بیرون اینا وحشتناکند
این مثل همون چیزاست که صدها مسابقه دهنده رو قربانی کرد؟ ما فقط کارمون رو انجام میدیم
با این حرفت حق حرف زدن با من هم ازت گرفته شد حالا بکش عقب!
این فقط تشعشع خورشیدی بود
اونا در سیگنال های مخابره شده دخالت میکنند پس برق اینجا اتوماتیکی خاموش میشه
سیاره زمین چند تا تکرار دریافت میکنه همه چیز طبیعیه دکتر...
دکتر؟ هر کی که هست میتونه صبر کنه فکر کنم اون تو رو میخواد
دکتر...دکتر...
دکتر کجاست؟من اینجام
نمیتونم ببینم،کورم...
خیلی کور، تمام زندگیم نابینا بودم
تمام چیزی که میتونم ببینم اعداده ولی تو رو دیدم چی میخوای؟
تشعشع خورشیدی منو پنهان میکنه اونا نمیتونند صدام رو بشنوند
ارباب هام گوش میدند ولی الآن نمیتونند بشنون خورشید
خورشید خیلی درخشانه اربابات کیا هستند؟
اونا سرم رو سیم کشی کردند اسم ها ممنوع هستند
افکارم رو کنترل میکنند
ارباب هام، باید مواظب باشم اونا بر انتقال ها نظارت میکنند ولی برنامه هارو نمیبینند
میتونم داخل بازی ها قایمت کنم دوستم داخل بازی هات مرد
مهم نیست جرات نکن این رو بهم بگی!
اونا قایم شدند، ارباب هام در فضای تاریک قایم شدند زمین رو تماشا میکنند و شکل دهیش میکنند
خیلی...خیلی...خیلی سال
همیشه اونجا بودند،بشریت رو راهنمایی میکنند صدها و صدها سال
اونا کین؟ اونا صبر میکنند و برنامه ریزی میکنند و تعدادشون رو افزایش میدند
حالا قدرتمندند ارباب های خیلی قدرتمندند اونا کین؟
ولی تو
ارباب هام از دکتر میترسند بهم بگو که اونا کین؟
تشعشع خورشیدی بعدی کی هستش؟ دو سال دیگه
چقدر کم تاردیس رو پیدا کردم!
الآن نمیریم نه ولی تاردیس فهمید
باید این رو ببینی،لیندا میشه اونجا بایستی لطفا؟
من فقط میخوام برم خونه
فقط یه ثانیه طول میکشه میتونی توی اون نقطه بایستی؟ هرچی سریع تر
همه نگاه میکنند؟
باشه سه دو یک
ولی اونو کشتی اوه اینطور فکر میکنی؟!
این دیگه چی بود؟ این یه پرتو انتقال دهندست نه یه تغییر دهنده، یه سیستم انتقال ثانوی هم هست
مردم توی بازی ها کشته نمیشند اونا به اونور فضاانتقال داده میشند
دکتر رز هنوز زندست!
نه شدنی نیست
مردنت رو دیدم!
اون یجایی اون بیرونه دکتر!!
مختصات 5.6.1
نگو تشعشع خورشیدی رفته اونا صدات رو میشنوند!
نه ارباب ها من شمارو به مبارزه میطلبم!
سیگما7..آهههه...اونا بردنش
آه ارباب ها...
میتونید منو بکشید...
برای اینکه تخریب کنندتون رو اینجا آوردم
ببین از این استفاده کن شاید شامل اعداد آخر بشند
من یه گزارش از انتقال های غیر مجاز نگه داشتم خوبه...ممنون
به هر حال کاپیتان جک هارکنس
من داویچ پاول هستم از دیدنت خوشحالم داویچ پاول
هر چیزی یه زمانی داره
داری میگی تمام اینکارها الکی بوده؟
100سال قبل جاگرافس رو نصب کردند
یکی داشت یه بازی طولانی رو بازی میکردکنترل کردن پشت پرده نژاد انسان برای نسل ها
روی این کلیک کن
انتقال دهنده تا اینجا نشونمون میده
درست روی مرز منظومه شمسی ولی هیچ چی اونجا نیست
بنظر میرسه که هیچیه و این کاریه که ماهواره انجام میده
قایم کردن انتقال دهنده ها یه سیگنال دیگه هم هست چکار میکنه؟
تمام چیزی که اون بیرونه رو قایم میکنه
از دستگاه اکتشاف، رادار، پوینده قایمش میکنه
یه چیزی درست بالای کره زمین هست ولی کاملا نامرئی
اگه سیگنال رو کنسل کنم...
غیر ممکنه
اون سفینه هارو میشناسم اونا نابوده شده بودند
معلومه که نجات پیدا کردند کی؟اونا کی هستند؟
200 سفینه
بیشتر از 2000نفر رو هر کدوم
تقریب نیم میلیون از اوناست
نیم میلیون از چی؟
دالک ها
خطر! خطر ما شناسائی شدیم!
دکتره اون مارو پیدا کرد!!
شبکه ارتباط رو باز کن
مونث می ایسته!بایست!
من با دکتر صحبت خواهم کردم
اوه آره؟این خوبه سلام!
تدبیر جنگی دالک نزدیک به خاتمه ست
ناوگان تقریبا آمادست تو مداخله نخواهی کرد
اوه واقعا؟چرا پس؟
ما هم دستت رو در اختیار داریم
تو اطاعت خواهی کرد وگرنه اون نابود خواهد شد
نه
توضیح بده
"گفتم "نه
معنی این غیر مثبت چیه؟
معنیش میشه نه ولی اون نابود خواهد شد!!
نه...چون اینکاریه که میخوام انجام بدم.
میخوام نجاتش بدم میخوام رز تایلر رو وسط ناوگانتون نجات بدم
و بعد میخوام زمین رو نجات بدم و بعد که کارم تموم شد،،
میخوام تک تک دالک های بو گندو رو از آسمون پاک کنم!
ولی تو اسلحه ای نداری هیچ دفاعی،هیچ نقشه ای!
آره...
ولی این تا حد مرگ نمیترسونتت؟
رز؟ بله دکتر؟
میام که بگیرمت
دکتر میخواد ضد حمله رو شروع کنه تدبیر جنگی باید پیروی رو آغاز کنه!
تهاجم به زمین رو آغاز کنید!
دکتر نابود خواهد شد!
نابود سازی! نابود سازی
نابود سازی!
نابود سازی! نابود سازی