"سایت مووی شو با افتخار تقدیم می‌کند"
دکتر چا
تمامی شخصیت ها مکان ها و رویدادها
که در این سریال به تصویر کشیده شده‌اند ساختگی هستند
دکتر چا اون‌موقع که کار نمی کردین خونه‌دار بودین؟
بله
حتماً خانواده ثروتمندی دارید
شغل شوهرتون چیه؟
شوهرم؟
شوهرت
فوت کرده
ـ وای ـ جونگ مین
ـ نوشابه ست چیزی نیست ـ خوبم
اشکال نداره
ببخشید
بسه
ـ چه کارهایی میکنی ـ دستمال بده
دکتر چا
خیلی عذر می‌خوام
برای چی؟
نباید ازتون می‌پرسیدم
اشکال نداره
میشه جسارت کنم و یه سوال دیگه ازتون بپرسم؟
کی فوت کردن؟
راستش
خیلی وقته
آخرین فضولیم هم بکنم و بپرسم
دلتون براش تنگ میشه؟
یادم نمیاد
من اصلاً یادم نیست کی ازدواج کردم
همین جا تمومش کنیم
مشغول شید
چیزهایی هستن که هیچوقت برنمی گردن
بعدی دکتریه که بازیگرهای هالیوود هم بهش حسودی میکنن
اجازه بدین از پروفسور روی دعوت کنم روی صحنه بیان
بفرمایید بالا
به چشمات نگاه می‌کنم
وقتی غرق فکری
بیا با هم قدم بزنیم
بعد از دیدنت
نفر بعدی رو انتخاب کن
من
دکتر چا رو انتخاب می‌کنم
من؟ نه
نه نه
بلد نیستم بخونم
ـ چا جونگ سوک ـ چا جونگ سوک
ـ سخت نیست ـ چا جونگ سوک
ـ چا جونگ سوک
فقط یکبار زندگی میکنی کاری نکن که حسرت بخوری
دنبال آرزوهات برو
خدانگهدار همگی
ـ خدانگهدار ـ خدانگهدار
بذار یه چیزی بگم
گروه شام امشب محشر بودن
کارائوکه
خداحافظ
ـ خداحافظ ـ خداحافظ
پروفسور
ـ یکم دیگه راننده مون میاد ـ باشه
ببخشید
شماها چطوری میخواین برین؟
من که خوابگاه می‌مونم
شما چی؟
منم
تاکسی می گیرم
پس من زودتر میرم
پروفسور
از کدوم طرف می‌رید؟
میشه من رو هم برسونید؟
دوست داری سوار موتور بشی؟
ـ بپر بالا ـ واقعاً؟
ممنونم
ـ خوابم نمیاد نگران نباش ـ ممنون
ـ دارم راه میفتم محکم بچسب ـ باشه
چطوره؟
خیلی دوستش دارم
ولی انتخاب موزیکت رو دوست ندارم
دکتر کیم
حالت تهوع دارم
بهتر شدی دکتر چا؟
ـ بله ـ یکم آب بخور
ممنونم
باورم نمیشه اینجام
اون هم این ساعت
اینجا خارج از کشور نیست
چرا باورت نمیشه؟
دقیقاً
نه اینکه پول یا وقتش رو نداشتم
خودمم نمیدونم چرا
الان که اینجایی
موتور سواری چطور بود؟
اولین بارم بود که موتور می روندم
خیلی
فوق‌العاده بود
نمیشه راحت توضیحش داد
ولی بی‌نظیر بود
نمیخواد توضیح بدی
زنده بودن
حس خیلی خوبیه
حس خیلی خوبیه که احساس می‌کنم
آزادی رو
اشتیاق رو
خستگی رو
عاشق همشونم
فقط نمیدونم چرا
انگار یه گلوله‌ی آتیش رو سینه‌ام سنگینی میکنه
دکتر کیم
بله؟
ممنونم که امروز
تحملم کردین
نباید از من تشکر کنی
داشتم پایه های رابطه دوستانه‌مون رو میذاشتم
رابطه‌ی بین دکتر
و مریضش
پایه های رابطه دوستانه‌؟
خوشم اومد
شما کلی چیزهای خجالت آور درباره من میدونی
که همینجوریش رابطه دوستانه داریم
حتماً فکر می کنید خیلی نا‌امیدم
انکار نمی‌کنم
چرا داری به زندگی مشترکت ادامه میدی؟
از دید من
تو برای کنار اون بودن زیادی خوبی
واقعاً؟
ولی می‌دونی چیه؟
شوهرهای بدتر از شوهر من هست
همیشه اینقدر سرد نبود
فقط این که
الان مدتیه داریم هم زیستی می‌کنیم
عشقش برام کم‌رنگ شده
و اون هم ناسپاس تر شده
به همین راحتی
زندگی همینه دیگه
زن و شوهرها که تا ابد عاشق هم نمی‌مونن
حتی اگه این باشه که شما میگی
کمترین کاری که باید بکنه اینه که بهت احترام بذاره
ببخشید پام رو از گلیمم درازتر کردم
بریم؟
فردا کلی کار داریم
شغل شوهرتون چیه؟
شوهرم؟ فوت کرده
فوت کرده
پروفسور
میشه من هم برسونید؟
عقلش رو از دست داده
خل شده
به دخترم
ای رانگ
حتماً از دیدن این نامه سورپرایز شدی
مطمئنم که روزهای سختی رو داری می گذرونی
چون این روزها همش مشغول کارم
ولی اگه بهش فکر کنی
این تنهایی رو هم باید تجربه کنی
چون روزی میرسه که من دیگه نیستم
واسه همینه که
برای یکبار هم که شده دوست دارم برای خودم زندگی کنم
ولی این حقیقت که من مادرتم رو هیچوقت تغییر نمیده
همونجور که همیشه خودت و آرزوهات رو تحسین کردم
فقط همین یکبار
امیدوارم که تو هم همین کار رو برای من بکنی
چیزی که بیشتر از هر چیزی الان نیاز دارم
تشویق و حمایت توئه
دوستت دارم دخترم
از طرف مامان
ـ جونگ مین ـ صبح بخیر
تا کسی نیومده این رو بخور
ـ چی هست؟ ـ بازش کن
گیمباپ؟
چه رنگ و لعابی. پس خودت چی؟
من میل ندارم
دستت درد نکنه مامان
خیلی خوشمزه ست
سلام
گیمباپ می خوری؟
این غذا برای صبح حرف نداره
از کجا گرفتیش؟
خریدمش
واقعاً؟
میشه منم یکم بخورم؟ ممنون
خیلی خوشمزه ست
شما هم میخوری؟
قبلاً خوردی؟
مال دکتر سو ئه
که چی؟ ما اینجا همه چی رو تقسیم می کنیم
ـ مگه نه؟ ـ ببخشید؟ بله
دکتر سو
خودت هم بخور
وگرنه همه‌اش رو میخوره
خیلی خوبه
از کجا خریدی؟
ـ بسه دیگه ـ می‌دونی چیه؟
خوبه فقط برنجش وارفته
ـ خیلی وارفته؟ ـ آره
ـ خانم ـ بله؟
ببین
ـ موضوع شستن دستشوییه ـ بله
میدونم استفاده از شوینده بیشتر راحت تره
ولی بعدش بوش خیلی بده
پس به جاش از چی استفاده کنم؟
عروسم از نوشابه های مونده
یا شامپوهای قدیمی استفاده می‌کرد
ـ باشه ـ یه چیز دیگه
نسبت میوه های آبمیوه سم زدایی خیلی مهمه
خیلی میوه اضافه کردی
خیلی ترش شده بود
طبق همون دستوری که شما دادین درست کردم
پس گمونم دستپخت نداری
قبلاً چطوری آبمیوه می‌گرفتین؟
عروسم هم از همین دستور استفاده می‌کرد ولی خیلی خوشمزه میشد
حتماً مثل برده ازش کار می کشیدی
ببین
من دیگه نمی‌تونم اینجوری ادامه بدم
بگو عروست بیاد کارهات رو بکنه
شما هیچ کسی رو پیدا نمیکنی
که با سلیقه‌ات جور باشه
خدای من
وای خدا
نسخه خانم جونگ سونگ آ بیمار اتاق ۸۱۰ حاضره
من نتایج آزمایشش رو دیدم
باشه
سلام خانم
دیگه نمی‌تونم برای خانواده شما کار کنم
مادرشوهرتون از همه چی ایراد میگیره
و همش بهم استرس میده
امروز استعفا میدم
ـ همین که گفتم ـ آخه خانم
آخه چرا
واسه چی هشت تا آمپول دیژاوکسین تجویز کردی؟
می‌خواستی بیمار رو بکشی؟
درک می کنم واسه همچین چیزی سوادت کمه
ولی عجیب نیست هشت تا آمپول تجویز کردی؟
بخش قلب گفت ۲ میلی گرم دیژاوکسین تجویز کنم
اونا بهت گفتن دو میلی گرم وریدی تزریق کنی؟
منظورت دو تا آمپول که نیست؟
اینقدر ناآگاهی که نمی‌دونی چی خوبه چی بد؟
ـ شانس آوردی زود فهمیدم ـ تماس دارم
میفهمی چه اتفاقی می‌افتاد اگه اون مقدار تزریق میشد؟
دیگه اجازه نداری بدون نظارت نسخه تجویز کنی
قبل از اینکه نسخه رو بپیچی حتماً با یکی مشورت کن
فهمیدی؟
بله خانم
قبل از تجویز مشورت می کنم
ایقدر به یه رزیدنت سال اولی سخت نگیر
اون هنوز داره دوران نقاهتش رو می گذرونه عذاب وجدان نمیگیری؟
پس نباید میومد اینجا
بهتره بذاره بره به جای اینکه بقیه رو ناراحت کنه
صبر کن
دفعه پیش زد رو شونه ات نه؟
مگه این اسمش آزار و اذیت فیزیکی نیست؟
باید به کمیته انضباطی گزارشش کنم
چون من مثل پسرشم این کار رو کرد
مسخره بازی درنیار
هی
این از اون بهونه هاییه که
مردهای سن بالا میارن وقتی یه دختر جوون رو اذیت میکنن
مزخرف نگو
گرفتم
حداقل درست صحبت کن
ببین اون چی درموردت فکر میکنه
مهم نیست چی فکر میکنه
نگاش کن
هیچوقت حاضر جوابی نمی کردی
میگم یعنی این کارها اعتبار بخشمون رو خراب میکنه
بعدش هم خوشم نمیاد ببینم
با یه خانم که همسن مادرته شوخی میکنی
بهتره مراقب رفتارش باشه
اونوقت منم مهربون میشم
اگه نکنه چی؟
بعد اون روی من رو می‌بینه
هیچکس از اولش خوب نیست
من بودم
مامان
اینقدر ناراحت نباش
اون با همه همینجوریه
میفهمم
حقمه به خاطر اشتباهم دعوام کنه
درک میکنم چرا عصبانیه
میفهمم سخت گیره ولی
چطور روش میشه با یکی که همسن مادرشه اینقدر تند رفتار کنه؟
به من گفت بیسواد. وای خدا
ای بابا
با اون اخلاقش هیچوقت دکتر خوبی نمیشه
خیلی بهش نزدیک نشی ها
وگرنه خودم خدمتت می‌رسم
باشه
با چه رویی کل گیمباپ‌هات رو خورد؟
دارم از گردن درد میمیرم جونگ مین
میشه ماساژش بدی؟
کجاشه؟
ـ کجاشه؟ ـ مادربزرگت میخواست
وای درد میکنه. همونجا
ـ اینجا؟ ـ آره
خیلی درد نمیکنه
خیلی دور چشمم رو میبره بالا؟
من کارم رو خوب بلدم خانم
یکم دیگه اضافه میکنم درست میشه
یکم هم بین ابروهات می‌زنم
باشه
ـ خدای من ـ وای خدا
سلام خانم اوه
خدای من سلام
شما کجا اینجا کجا؟
سلام خانم
مشتاق دیدار
من مشتری همیشگی اینجام
آهان
می‌بینم اومدی بوتاکس بزنی
فکر می‌کردم میخوای زیبایی طبیعیت رو حفظ کنی
مثل اینکه نظرت عوض شده
ای خدا
مثل اینکه نشنیدی
جونگ مین نوه بزرگم
گفت برای هدیه تولدم پول تزریق بوتاکس رو میده
اولش خجالت کشیدم و قبول نکردم
ولی چون رزرو کرده بود مجبور شدم بیام بزنم
که اینطور
جونگ مین پسر خوبیه
پس مزاحمت نمیشم
باشه
ـ بعداً می‌بینمتون خانم ـ باشه
هی
چرا وقت من رو همزمان با اون گرفتی؟
پرستارها که نمی دونن شما فامیلین
باورم نمیشه
خانم اوه فقط یه چیزی زود به ذهنتون رسید و گفتین
چطوری اینقدر سریع دروغ سرهم کردین؟
هوش جونگ سوک هم به من رفته
راستی
می هی
میخوام یه چیزی ازت بپرسم
جونگ مین بدجنس
واسه تولد من فقط پولی که جونگ سوک بهش داده بود رو داد بهم
راست میگن قدر بچه داریت رو نمیدونن
سلام
ـ سلام ـ امروز من درمانتون رو انجام میدم
باشه
مشکوکه
تو رختکن وقتی یکی بهش اشاره کرد فهمیدم
شبیه لک و پیس پیری هم نیست
نگران شدم گفتم بیام اینجا
خانم اوه
یه نامه معرفی براتون می‌نویسم
باهاش برو بیمارستان ازش نمونه برداری کن
چی شده؟
به نظرت سرطان پوسته؟
معلومه که نه
خیلی بعیده اون باشه
ولی همیشه محض احتیاط بهتره چک بشه
درسته
بین خودمون بمونه به جونگ سوک نگو
خودش کم دردسر نداره
چشم خانم
ولی شما هم قول بده بری پیگیریش کنی
ای خدا
چرا میگه برم بیمارستان؟
ـ یکم دیر کردی ـ آره دیر شد
بفرما سوار شو
یعنی اون کیشه؟
نکنه داره شوهر میکنه؟
این همه؟
چیز قابل داری نیست میخواستم تشکر کنم دیشب من رو رسوندین
قابل شما رو نداره میخواستم بذارمش اینجا و برم
باید باهم بخوریمش
موافقی باهم بریم سالن غذاخوری بخوریمش؟
الانم می‌تونم بخورم
فقط باید سوند یکی از مریض ها رو باز کنم
ـ تو سالن می‌بینمتون ـ باشه
غذاتون نریخت
ممنونم
رئیس جدید بخش کبد و پانکراسه
ـ واقعاً؟ ـ آره
اولش فکر کردم سلبریتیه
از آمریکا اومده
شنیدم مجرده
عمراً این مجرد باشه
همون رو بگو
ـ ببخشید دیر کردم ـ اشکال نداره
معلومه خوشمزه ست
قول نمیدم طعمش خوب باشه
مطمئنم خوشمزه ست
اجازه بدین براتون بازش کنم
ـ سبزیجات اضافه کردم که سالم‌تر باشه ـ جداً؟
نوش جونتون
استاد؟
امروز حالم خوب نیست
بدون من بخورین
آخه من چه غلطی دارم می‌کنم؟
زود تموم میشه
خدای من
یه لحظه
از اینجا به بعدش با تو
ـ الو؟ ـ جونگ مین؟
میشه کمکم کنی پی‌سی‌دی رو دربیارم؟
میشه برم بیرون؟
ـ آفرین ـ ممنونم
ـ الو مامان ـ جونگ مین
میشه کمکم کنی سنترال لاین رو انجام بدم؟
تا حالا انجامش ندادم
الو؟
جراحی رو چطوری توضیح بدم؟
یه بار دیگه میگی ال‌ای‌آر چی بود؟
الو؟
دکتر بهم گفت یه درین تو زخم کار بذارم
چطوری این کار رو بکنم؟
الو؟
ـ الو؟ ـ الو جونگ مین
جونگ مین یادم نمیاد
بهم بگو. زود خودت رو برسون
ـ الو؟ ـ وای خدا
به خودت میگی دکتر؟
چرا نمی‌فرستیش اتاق عمل؟
ـ آقا ـ اون باید فوراً عمل بشه
ـ ببین ـ کی می‌خوای عمل کنی پس؟
وای خدا گردنم
سلام جونگ مین
بسه دیگه دیوونه‌ام کردی
چی؟
فکر می‌کردم قبلاً دانشجوی باهوشی بودی
تو امتحان رزیدنتی ۴۹ گرفتی
پس چرا هیچی نمی دونی؟
خب توام! خیلی سال بینش وقفه افتاده
اگه اینقدر طولانی وقفه افتاده
باید حین درس خوندن ویدیوهاش هم آنلاین میدیدی
همش سرزنشم میکنن که چیزی بلد نیستم
دیگه تو اذیتم نکن
واسه چی اومدی بخش ما؟
هی
باورم نمیشه
نه ماه تو شکمم نگهت داشتم
و جونم رو به خطر انداختم که تو رو به دنیا بیارم
بریز و بپاشت رو تمیز کردم
یادت دادم حرف بزنی بشماری تا الان زحمتت رو کشیدم
چطور جرات میکنی سرم غر بزنی و از بالا به پایین بهم نگاه کنی؟
اون هم واسه اینکه چندبار ازت کمک خواستم؟
چطور دلت اومد؟
ببین مامان
منظورم این نبود
مامان؟
گفتم بین خودمون می‌مونه
شیفت امشبم رو تو بگیر بچه‌ی بی ادب
خودم امشب شیفتم
نشنوم چی گفتی
لعنتی
مامان
منظورم این نبود
پسرم
این ویدئو رو ببین مامان
نکته دوم فشار مثبت با یه لومن دیستال نشون میدم
خدای من
که نشونتون بدم فشار خون چطور کار میکنه
دنیا عوض شده
باید زودتر اینا رو میفرستاد دیگه
بیمار ۶۸ ساله خانم
یه توده سرطانی تو روده بزرگشه
اندازه اش هم بزرگه
سلول های سرطانی تا کبدش پیشروی کردن
سی‌تی‌اسکن ریه اش نشون داده که
سلول های سرطانی بخشی از ریه راست و چپش رو هم درگیر کرده
به ستون فقراتش هم زده واسه همین نمیشه عملش کرد
باید هرچه زودتر شیمی درمانیش رو شروع کنه
ـ رزیدنت ارشد هوانگ ـ بله دکتر
برای مشاوره با بخش انکولوژی تماس بگیرید
چشم دکتر
ـ جرمش چی بوده؟ ـ قتل کرده دکتر
برای مسموم کردن شوهرش حبس ابد گرفته
مسئولش کیه؟
منم استاد
شنیدم زیر بار درمان نمیره میتونی متقاعدش کنی؟
تمام تلاشم رو میکنم استاد
اینکه مشخصه
مهم نتیجه ست
خانم
برای شروع درمان، اراده شما برای زنده موندن خیلی مهمه
اگه درمان رو پس بزنی
دردت به مرور بدتر میشه
و اون موقع خیلی زنده نمی‌مونی
میفهمم که ناامید شدی
ولی بیمارهایی با شرایط بدتر هم بودن که زنده موندن
و سال ها زندگی کردن
این بخش وی‌آی‌پی ـه بیمار خیلی آشفته ست
ـ به رئیس زنگ بزن ـ زودباش خواهشاً
چی شده؟
ـ وای خدا ـ اینجا چرا بهم ریخته
هنوز باهاشون تماس نگرفتی؟
ـ نه نتونستم ـ لعنتی
لعنتی
آره خوشحالم اومدی
از همون لحظه که رزیدنت تازه‌کار فرستادن
باید می‌فهمیدم چه بیمارستان مزخرفیه
امروز یکی از اساتیدتون یه چیز مسخره ای بهم گفت
کولوستومی؟
گفتن باید از این به بعد با یه کیسه که همیشه بهم وصله زندگی کنم
درسته. برای اطمینان باید جراحی رو انجام بدیم
ـ اما به احتمال زیاد همینطور میشه ـ لعنت بهتون
یعنی میگی همیشه کیسه پر از مدفوع بهم وصله؟
اصلاً می‌دونی من چقدر پول دادم به این بیمارستان؟
با چه رویی این حرف رو بهم می‌زنی؟
برو بیرون
همین الان رئیس این بیمارستان رو برام میارید
خواهش می کنم آروم باشید
ببند دهنت رو! با چه جراتی به من دستور میدی؟
همین الان رئیس بیمارستان رو بیارید
قربان
این مسئله ای نیست که با خواستن رئیس بیمارستان حل بشه
تو حق نداری
لعنتی
"ارائه شده توسط سایت مووی شو"
متاسفم
بیمار: اوه چانگ گیو
چا جونگ سوک هستم
من؟
من تا حالا این کار رو نکردم
باشه انجامش میدم
لطفاً ایکس‌ری دستی رو برام بیار
چشم خانم
الو دکتر
من چا جونگ سوک دکتر شیفت شبم
یه سی‌لاین کار گذاشتم
و ایکس‌ری پنوموتوراکس رو نشون میده
فکر می کنم باید یک لوله سینه وارد کنیم
ولی من هنوز بلد نیستم چطوری بذارمش
دکتر ایم سون یو
سلام دکتر ایم سون یو از بخش قلب هست؟
متوجه‌ام که جراحی اورژانسی انجام میدین
لعنتی
ـ آقا شما رزیدنت سال دومی؟ ـ بله
یه سی‌لاین کار گذاشتم و ایکس‌ری گرفتم
و ایکس‌ری پنوموتوراکس رو نشون میده
میشه لوله سینه رو برام کار بذاری؟
ببخشید ولی من در این مورد تجربه کافی رو ندارم
به جای اینکه خودت انجام بدی از یکی که تجربه داشت کمک می گرفتی
همشون دستشون بند بود
هیچکس از بخش قلب در دسترس نیست
چیکار کنم؟
من
مامان جونگ مین
چیه؟
من الان تو اورژانسم
میشه بیای؟
چی شده؟
نمی‌دونم چطوری لوله سینه رو کار بذارم
واسه همین به من زنگ زدی؟
ارزش جواب دادن نداشت پس قطع می‌کنم
در کمال پر‌رویی گفتی شوهرت مرده
اونوقت الان ازم کمک می خوای؟
برای همچین چیزی باید به یه رزیدنت خبره زنگ بزنی
زدم ولی هیچکس
بیمارستان دانشگاهی گوسان
مامان جونگ مین
باز چیه؟
عزیزم
یعنی الو؟
ـ الو؟ ـ چیه؟
ببخشید ولی باید بیای
شرایط بیمار داره وخیم میشه
خل شدی؟
اگه واسه اینکه تو زنگ زدی بیام اونجا
بقیه چه فکری میکنن؟
مگه مهمه وقتی یه مریض داره خفه میشه؟
اگه نیای
به کل بیمارستان میگم تو شوهرمی
مسخره
چی گفتی؟
دکتر سو اومده
زودباش
مرکز فوریت های پزشکی
کار نمیکنه؟
نمیتونی انجامش بدی؟
ـ چرا کار نمیکنه؟ ـ یه دقیقه ساکت شو
اصلاً نمی دونم رفته تو یا نه
تقریباً سه سانت توئه نه؟
تو چرا با این مشکل داری خیر سرت استادی
ده ساله این کار رو نکردم
من که وقت این کارها رو ندارم
دکتر جون
استاد؟
شما اینجا چیکار میکنی؟
ـ اجازه بده ـ نه
دیگه کارم تموم شد
خیلی خب
بذار ببینم چقدر کارت خوبه
ببندش
چشم دکتر
لطفاً وسایل بخیه رو آماده کن
ـ کیسه تخلیه سینه رو وصل کن ـ چشم
آقا
صدام رو می‌شنوی؟
میتونی سرفه کنی؟
آفرین
حالا که حالش خوبه من برم
خوب پانسمانش کن
این کار رو به تو می‌سپرم
ممنون دکتر
باعث افتخاره
ـ پانسمان رو آماده کن ـ چشم
به خاطر یه رزیدنت سال اولی اومده اینجا؟
چش شده؟
اون رزیدنت که داشت تلفنی باهاش حرف می‌زد
بهش گفت عزیزم
وقتی داشتن تلفنی بدون احترام با هم حرف میزدن از کنارش رد شدم
شنیدم اون بیوه‌ست نکنه چیزی بینشونه؟
تو
از من نمی‌ترسی؟
مطمئنم خبر داری چه جرمی مرتکب شدم
بله
می‌دونم
پس باید به جای من به بیمارای دیگه برسی
میخوام بی سر و صدا همینجا بمونم
و نفس آخرم رو بکشم
پس استعداد ارزشمندت رو
خرج یکی کن که لیاقتش رو داره
بله. متاسفم
سعی کردیم منصرفش کنیم ولی
باشه. متاسفم
رئیس اوه آخر شب داری غذا می‌خوری؟
مگه کوری؟
مثل اینکه تصمیمتون رو گرفتین
پس عملتون رو برای کی بذاریم؟
عمل بره به درک
نمیخوای عمل کنی؟
فکر کردی بعد از چیزی که بهم گفتین عمل میکنم؟
شما افراد نالایق چطور جرات می کنید به من بگید چه کار کنم؟
قراره چند روزی اینجا استراحت کنم
بعدش به هر قیمتی شده میرم بزرگترین بیمارستان آمریکا تا درمان بشم
رئیس اوه
بیمارستان ما از نظر این بخش یکی از بهترین بیمارستان های جهانه
هیچ تضمینی نیست که
بیمارستان اونجا درمان بهتری براتون درنظر بگیره
نمیخوام بشنوم. برو بیرون
صداش رو زیاد کن
چشم قربان
سلام دکتر
ـ سلام ـ هننوز اینجاین؟
دارم مریض‌هام رو ویزیت میکنم
مگه فردا مرخصی نیستین؟
ـ چرا ـ میخواین چیکار کنید؟
با خانواده ام وقت بگذرونم
اخیراً خیلی ازشون غافل شدم
شما فردا چیکار می‌کنید؟
میرم دنبال یکی بگردم
کی؟
خودم
کارت چطور پیش میره؟
بعضی از بیمارهام زیر بار درمان نمیرن
هر کدوم هم دلیل خودشون رو دارن
حتی متخصص ترین پزشکان هم تو همچین شرایطی نمی تونن کاری بکنن
هیچ ایده ای ندارم چطوری قانعشون کنم
شاید بقیه نتونن
ولی تو میتونی
متقاعد کردن مساویه با همدردی کردن
و من فکر می کنم این نقطه قوت شماست
در مقایسه با بقیه دکترها
شما از کجا می‌دونید؟
خودت با حرف زدن با اونا
میفهمی
پناهگاه فرشتگان دهکده رویایی
بفرمایید
کارت اطلاعات شخصی کودکان نام: کیم یو هیون
کوچکتر از دیگر همسن هایش اما نه کوتاه تر
ولم کردن؟
هیچکس جواب این سوال رو نمیدونه
ولی امیدوارم اینطوری نباشه
برای همین ما اینجا می‌نویسیم
پیدا شده نه ترک شده
پیدا شده
درسته
دی‌ان‌ای خودتون رو توی اداره پلیس ثبت کردین؟
حتماً زنت
با رئیس جدید بخش کبد و صفراوی و پانکراس صمیمیه
اون دکتریه که کبدش رو پیوند زد
آهان
حالا تو از کجا فهمیدی باهم صمیمی‌اند؟
امروز تو سالن غذاخوری باهم ناهار خوردن
همه از این حرف میزنن که
دکتر کیم ثروتمند و خوشتیپ و مجرده
واقعاً از نظر زن ها اون خوش قیافه‌ست؟
شوخی میکنی؟
معلومه که خیلی خوش قیافه ست
باید یک ضربه پنالتی اضافه کنی
این کرک شده؟ چرا اخیراً همه چی اینقدر خرابه؟
چه کاره ای؟
چیز خاصی واسه دیدن نداره
بریم غذا بخوریم
باشه
نوش جان
نمی‌دونم طعمش خوب شده یا نه
نگران نباش خوبه
خوش به حالت شماها هر روز غذای مادرت رو میخورین
نه بابا خیلی وقته غذا نپخته برامون
این روزها خیلی سرش شلوغه
درسته
مامان میدونستی مامان اون هم دکتره؟
واقعاً کدوم بخش؟
پزشک خانواده
وای باورم نمیشه
خیلی جذابه
من هم در حال حاضر تو اون بخش آموزش می بینم
بگو ببینم کجا کار میکنه؟
تمرینش رو شروع کرده؟
مامان
بازجویی بسه
بابا کجاست؟
باشگاه گلف سرپوشیده
شنیدم مراکز گلف سرپوشیده پاتوق زوجهاست
چی میگی؟
غذات رو بخور
خیلی خوشمزه ست
خوشحالم. نوش جان
مشغول شو
چشم
تا زمان انجام عمل کاتتر رو رها نکنید
دستتون درد نکنه
ـ دستت درد نکنه ـ باشه برید طبقه بالا
بابای جونگ مین
بریم
کجا؟ برو بالا
سلام دکتر. امروز مرخصی هستین؟
ـ عمل جراحی لغو شد ـ که اینطور
چرا همه شون میان اینجا واسه گلف؟
ما هم اینجاییم نیستیم؟
تا کی باید قایم بشیم؟
از این وضعیت حالم بهم می‌خوره
وایسا
دستبند؟
دستبند الماس بیست و چهار هزار آویچن
قیمتش 5,820,000 وونه؟
مارکه
ـ مادر ـ بله؟
تازگی ها دستنبد خریدی؟
نه بابا
نخریدم
آهان
دستبند الماس بیست و چهار هزار آویچن
خیلی خوشگله
چرا همچین چیزی خریده؟
ـ تازه رسیدی؟ ـ آره
گلف چطور بود؟
بد نبود
عزیزم
دستبند خریدی؟
دستبند؟
چرا شوکه شدی؟
این رو تو جیبت پیدا کردم
خیلی گرونه. چرا خریدیش؟
عجیبه
چرا جوابم رو نمیدی؟
تو چرا تو جیب من رو می‌گردی؟
قبل از شستن تو جیب ها رو چک میکنم
خودت خبر داری چقدر آدم ضدحالی هستی؟
تولدت نزدیکه
تولدم؟
اون که دو ماه دیگه ست
امسال میخواستم پز بدم که زودتر هدیه‌ات رو گرفتم
ولی تو همه چی رو خراب کردی
جدی؟
پس فکر کردی واسه خودم خریدم؟
آخه
تو هیچوقت از این چیزها برای من نمی‌خری
میدونم از چیزهای لوکس خوشت میاد
یادت رفته رفتی مرکز خرید چقدر خرج رو دستم گذاشتی؟
فقط همین یه بار بود
خب اگه واسه منه
بگو کجاست؟
میگم حالا که فهمیدم میشه بندازمش دستم؟
نه
تو مطبمه
جدی؟
می‌خواستم الان ببینمش حیف شد
عزیزم
حتماً بعد از گلف خسته شدی نه؟
آره باید استراحت کنم
ـ جدی؟ ـ آره
میخوای شونه ات رو ماساژ بدم؟
حتماً عضلاتت گرفته
خوبم
همین جا
چیزی نیست استراحت کنم خوب میشه
میخوای وان رو پر کنم برات؟
آره خیلی خوب میشه
باشه ده دقیقه دیگه میتونی بری حموم
باشه
خوشتون نیومده ازش قربان؟
میخواین یه مدل دیگه رو نشونتون بدم؟
همین خوبه
می‌برمش
مایلید چطور پرداختش کنید؟
اقساط دوازده ماهه لطفاً
چشم
برای چی اومدی اینجا؟
اومدم درباره یه موضوع شخصی باهات صحبت کنم
پس بذار چند لحظه خودمون باهات حرف بزنم
چی میخوای؟
نمی‌دونم
چطور شروع کنم
راستش رو بخوای
فکر نکنم
تا حالا ازت معذرت خواهی کرده باشم
می‌دونم این جریان مال خیلی سال پیشه
و پیش کشیدنش
احساس عجیبیه
ولی
دوست دارم عذرخواهی کنم
من کارهام رو توجیه نمی کنم و نمیگم که اون زمان بچه بودم
من
خیلی بد
ناراحتت کردم
معذرت میخوام
از صمیم قلبم متاسفم
جدی میگم
همون موقع می خواستم ازت طلب بخشش کنم
ولی ترسو بودم
راستش
تو از نظر من آنقدر شگفت‌انگیز و موفق بودی که
فکر می‌کردم فراموشش کنی
این هم از روی بی‌فکریم بود
چطور تونستی منو ببخشی؟
مطمئنم که
تو هم
به سهم خودت عذاب کشیدی
نمی‌دونم چی در جوابت بگم
قضیه مال خیلی سال قبله
من فراموشش کردم
نمیخواد احساس گناه کنی
خوشحالم اگه با عذرخواهی حالت بهتر شده
واقعاً؟
خیالم راحت شد
از خودت بگو
ازدواج کردی؟
اینکه احساس صمیمیت میکنی و سوال میکنی برام بی معنیه
حالا اینکه گذشته ام برام معضل نیست
دلیل نمیشه که ما دوست باشیم
چوی سونگ هی
مرکز فوریت های پزشکی
ـ من رو پیج کردی؟ ـ آره
آقای اوه چانگ گیو بیمار بخش وی‌آی‌پی
مرخص شد و می خواست سوار ماشینش بشه که
یهو می‌افته
ـ تو اورژانسه ـ چی؟
دارن تو آی‌سی‌یو احیاش میکنن
ـ یک میلی لیتر اپی نفرین ـ بله خانم
رئیس اوه
چی کار می کنی؟ دفیبریلاتور رو آماده کن
چشم دکتر
بذار علایمش رو چک کنم
وی فیب می‌بینم. شوک بهش بدیم
تا 150 ژول شارژ کن
تا 150 ژول شارژ شد
عقب وایسا
یک، دو، شوک
یه بار دیگه ۱۵۰ ژول
تا ۱۵۰ ژول شارژ شد
عقب وایسا یک دو شوک
سیصد میلی لیتر آمیودارون
ـ چشم خانم ـ دویست ژول شارژش کن
یک دو شوک
ـ آمیودارون تزریق شد؟ ـ بله دکتر
نه
دویست ژول شارژش کن
دویست ژول شارژ شد
ـ ماساژ قلب رو ادامه میدم ـ باشه
دویست ژول شارژ کردم
برو کنار یک
دو
شوک
دکتر چا
چشمات رو باز کن
دکتر چا
اون خانم جذابیت مقاومت ناپذیری داره که من ازش اطلاعی ندارم؟
چرا مردها بهش توجه میکنن؟
نشنیدی؟
میگن دکتر چا و پروفسور سو نامزدن
راستش این داره دیوونه‌ام میکنه
خانم جانگ هه نام ناپدید شده
عقلت رو از دست دادی؟
به چه جراتی یه رزیدنت نالایق مثل تو بیمارستان ما رو تحقیر میکنه؟
فکر کردی میتونی به کارت ادامه بدی؟
می‌ترسم مجبور شم کارم تو بیمارستان رو ترک کنم
ارائه شده توسط سایت مووی شو دکتر چا
"سایت مووی شو قدردان همراهی شما عزیزان است"