.::مووی شو ::. .::MovieSho.Com::.
‫(سوال: می‌دونم سخته، ‫ولی می‌تونی اتفاقی که اُفتاد رو توضیح بدی؟)
.::مووی شو ::. .::MovieSho.Com::.
‫مثل هر روز دیگه بود
‫مامانم داشت سرم داد میزد ‫که براش الکل ببرم
‫چند بار زدتم، منم ترسیدم ‫و رفتم تو دستشویی
‫بابا،
‫نمیشه جلوشو بگیری وقتی داره منو می‌زنه؟
‫فقط وایمیستی تماشا می‌کنی، ‫اونم مست می‌کنه و سر من خالی می‌کنه
‫رقت‌انگیزه
‫(سوال: پس یادت میاد ‫پدرت چیکار می‌کرد؟)
‫مامانت,,,
‫آخه چجوری جلوشو بگیرم ‫وقتی مسته و داره عربده می‌کشه؟
‫حاضر نیست طلاق بده و فقط ‫مثل یه روانی رفتار می‌کنه
‫درد داره
‫اولش سعی می‌کرد جلوشو بگیره
‫ولی آخرش فکر کنم ‫فقط می‌رفت می‌خوابید
‫خداحافظ، همسر
‫تو هلش ندادی، درسته؟
‫مادرت مست بود ‫و از پله‌ها اُفتاد پایین
‫راستشو بگو، تو هم ازش خسته شده بودی، ‫نه؟
‫برات یه مامان جدید میارم
‫و خیلی هم پولداره
‫در مقایسه با این آشغال‌ هیچی نیست
‫از این به بعد هر چی گفتم همون کارو می‌کنی
‫وگرنه تو رو هم از اینجا پرت می‌کنم پایین
آه‌جین
‫لطفاً,,, به 115 زنگ بزن
‫(اسم: بک آه‌جین، بازیگر)
‫(اختلال شخصیت ضداجتماعی داره ‫که ٪4 جمعیت رو تحت تاثیر قرار میده)
‫(اون یه جامعه‌ستیزه)
‫(اون بقیه رو به عنوان ابزاری می‌بینه ‫که میشه برای منافع شخصی خودش دستکاری‌شون کرد)
‫(اون عمداً مردایی رو هدف قرار میده ‫که می‌تونن براش مفید باشن)
‫(با اینکه هیچ‌وقت مستقیماً مرتکب قتل نشده،)
‫(مسئول مرگ دو نفره ‫بک، هو)
‫(یه نقشه قتل داره ‫که هنوز عملی نشده)
‫(اون بازیگر، بک آه‌جینه)
:::::::::(قسمت اول: ایکس ها او):::::::::
‫(جولای 2016)
‫برای معلم پایه جشن گرفتن، بیا بریم ببینیم!
‫منتظر چی هستی؟ زود باش بریم!
‫-هی، بیا بریم کیک بگیریم ‫-کیک؟
‫-هی، زود باش، بیا بریم! ‫-آره، عجله کن!
‫-واسه منم بیار! ‫-منم!
‫منم!
‫تا اینجا رو درست اومدم، درسته؟
♪ ‫-تولدت مبارک ♪ ♪ ‫-تولدت مبارک ♪
♪ ‫-تولد مبارک معلم عزیز,,, ♪ ♪ ‫-تولد مبارک معلم عزیز,,, ♪
‫-دبیرستان سینگ‌وانگ ‫-بله، دبیرستان سینگ‌وانگه
‫پوسترش ناشناس بود، برای همین,,,
‫این دیگه چه کوفتیه؟
‫گفتم این چیه؟
‫-این واقعیه؟ ‫-این کیه؟
‫-این معلم خودمونه ‫-این چه رفتاریه؟
‫همه‌جای سایت مدرسه پر شده
‫تماس‌های اعتراضی والدین داره دیوونه‌مون می‌کنه ‫افتضاح به بار اومده
‫پس، تا اوضاع آروم شه یه مدت خودتو نشون نده،
‫به محض اینکه اوضاع رو روبه‌راه کردیم ‫بهت خبر می‌دیم
‫(دفتر مدیر)
‫خانم کواک، حالتون خوبه؟
‫از هدیه‌م خوشتون اومد؟
‫همون‌طور که همیشه بهمون یاد دادین،
‫من فقط یه دختر بیچاره‌م که نه سرپرست داره، ‫نه پدر و مادر،
‫واسه همین نتونستم چیز ‫خیلی گرون‌قیمتی براتون بگیرم
‫ولی با تمام قلبم و به روش خودم ‫آماده‌ش کردم
‫امیدوارم خوشتون اومده باشه
‫تولدت مبارک
‫(شیم سونگ هی: ایکس او)
‫من و آه‌جین جفتمون یه سوال رو غلط زدیم، ‫پس چرا رتبه من دوم شده؟
‫توی تست هنر یه نمره اختلاف داشتین ‫رتبه‌هاتون فرق داره،
‫ولی هردوتون بالاترین نمره رو گرفتین، ‫پس چیز مهمی نیست
‫هنر عملی؟
‫(یک ماه قبل)
‫اون چیه؟
‫اون بک آه‌جینه,,, ‫اون دیگه کیه باهاش؟
‫معلم هنره؟
‫تو هنوز اینجایی؟
‫چترم رو تو کلاس جا گذاشتم
‫فکر نکنم دیگه چیزی اونجا مونده باشه
‫یعنی میگی یکی چترم رو برداشته؟
‫آره
‫برو کنار، خودم میرم دنبالش
‫بیا بریم ‫قبل از اینکه دیر بشه می‌رسونمت خونه
‫باشه
شاگرد نمونه رو نگاه
‫حتی با این همه سر و صدا هم درس می‌خونه
‫داشتی با کی تو کلاس حرف میزدی؟
‫معلم هنرِ شب قبل بود، نه؟
‫خیلی فضولی، نه؟
‫و خیلی هم بی‌خیال
‫تو فیلما، آدمای فضول ‫همیشه اولین کسایین که می‌میرن
‫ولی تو خوش‌شانسی
‫حداقل تو دنیای واقعی، ‫بخاطر فضولی کسی رو نمی‌کشن
‫تو اون لحظه، یه ترسی تمام وجودم رو گرفت
‫اون نگاه تو صورت بک آه‌جین,,,
‫لحن صداش,,,
‫رنگ واقعی‌اش، که خیلی زود محو شد
‫و من تنها کسی بودم که دیدمش
‫تبریک به آه‌جین، شاگرد ممتاز، ‫و جون‌سو، برنده‌ی مسابقه نویسندگی
‫جون‌سو و سونگ هی، برای مناظره، ‫شما دوتا باید تلاشتون رو بیشتر کنین
‫من می‌خوام جام رو تو مناظره ‫به بک آه‌جین بدم
‫یهویی؟
‫چرا؟
‫من می‌تونم از جایزه‌ام برای پذیرش زودهنگام ‫استعدادهای ادبی استفاده کنم
‫واقعا؟ ‫با آه‌جین در این مورد صحبت کردی؟
‫آره، اگه بشه، من واقعا دوست دارم شرکت کنم
‫خیلی خب، من صلاحیتت رو بررسی می‌کنم ‫و بهت خبر میدم
‫موفق باشین تو کلاس‌های بعدیتون!
‫-ممنون ‫-ممنون
‫(شرکت کنندگان مناظره مدرسه سال 2016) ‫(شیم سونگ هی، یون جون‌سو,,,)
‫خب، موضوع مناظره موافقان ‫و مخالفان مجازات اعدامه
‫بخش اول یه ارائه آزاده ‫برای بخش دوم، یه نفر ما رو نمایندگی می‌کنه
‫تا با بقیه موافقت یا مخالفت کنه ‫شما فقط باید برای بخش اول آماده بشید
‫یو بین، تو و آه‌جین ‫می‌تونید تحقیقش رو انجام بدید
‫و گا یونگ، ‫تو ارائه رو آماده کن
‫من فیلمنامه رو مینویسم
‫اگه ارائه دهنده خودش بنویسه ‫راحت‌تره
‫-باشه ‫-خوبه
‫همیشه اینجوری تصمیم می‌گیرید؟
آه‌جین، ما هممون باهاش اوکی‌ایم
‫مسابقه ایده پردازی رو هم ‫همینجوری انجام دادیم
‫سونگ هی رهبر خیلی خوبیه، ‫واسه همین شانس بردنمون بیشتره
‫نه، اشکالی نداره بچه‌ها
‫فکر کنم یکم زیادی از خود راضی بودم
آه‌جین،
‫پس دوست داری چجوری انجامش بدیم؟
‫شنیدم که کار تیمی بخش بزرگی ‫از امتیازه
‫تو این صورت، برای گرفتن امتیاز خوب،
‫بهتر نیست بخش دوم رو هم تقسیم کنیم؟
آه‌جین راست میگه
‫خیلی خب، پس بیاین هرکدوم فکر کنیم ‫چجوری کار رو تقسیم کنیم،
‫و دفعه بعد که همدیگه رو دیدیم تصمیم بگیریم ‫چطوره؟
‫باشه
‫-خداحافظ ‫-خداحافظ
‫-بعدا می‌بینمتون ‫-خداحافظ!
‫خداحافظ
‫-خسته نباشید ‫-لعنتی، خیلی عصبانیم
‫پریودی؟ چته از کوره در رفتی؟
زرتی اومده هی راجع به کار گروهی زر زر میکرد
‫بک آه‌جین؟ همونی که ‫تو رو از رتبه اول انداخت پایین؟
‫مامان
‫نگران نباش، خودم درستش می‌کنم
‫به عنوان نماینده والدین، می‌دونی من هر ماه ‫چقدر به مدرسه‌تون کمک مالی می‌کنم؟
‫فکر می‌کنی نمی‌تونم از پس این بر بیام؟
‫میشه بفهمی بک آه‌جین چه کلاس خصوصی‌ای میره؟
‫داری چی میگی؟
‫خانم کواک بهم گفت اون یتیمه ‫حتی پول کلاس اضافه رو هم نداره
‫راستی، چقدر پول واسه اون زنه حروم کردیم
‫حالا که اخراج شده، پول‌مون هدر رفت ‫فقط هم پول نبود
‫می‌گفت به مشاوره حقوقی نیاز داره، ‫واسه همین باباتم کمکش کرد
‫اون با کی رابطه داشت که مچشو گرفتن؟
‫حالت خوب نیست؟
‫فکر کنم تب داری
‫نه، خوبم
‫فقط به کارت برس
‫ساعت از 11 گذشته، باید بری خونه
‫اینجا از خونه راحت‌ترم
‫هی، میشه جزوه‌های ادبیاتتو قرض بگیرم؟
‫آره، یه لحظه
‫بیا
‫جون‌سو، درمورد انصراف دادنت ‫از مسابقه مناظره,,,
‫نکنه بک آه‌جین ازت خواسته این کارو بکنی؟
‫نه، فقط حس می‌کنم مناسب من نیست
‫ولی ما رئیس و نائب‌رئیسیم
‫خیلی خوب میشه اگه با هم شرکت کنیم
‫اگه آه‌جین جای منو بگیره، ‫شانس بردنمون بیشتر میشه
‫نه، جون‌سو، تو خیلی نویسنده خوبی هستی ‫شرکت کردنت خیلی بیشتر کمک می‌کنه
‫نمیشه فقط بگی که انجامش میدی؟
‫بیا درموردش بعدا حرف بزنیم
‫اینا رو شیم سونگ هی بهت داده؟
‫(به جون‌سو، سلام، سونگ هی‌ام)
این توی کیف من بود؟
‫من اصلا خبر نداشتم
،‫(احتمالا متوجه شدی (,,,ولی من ازت خوشم میاد
‫(شنیدم که سینگلی، ‫نظرت راجع به من چیه؟)
‫چرا قیافتو اینجوری کردی؟ فقط بندازش دور
‫(لطفا درموردش فکر کن و بهم تکست بده ‫(منتظر می‌مونم! خداحافظ,)
‫حداقل باید جوابشو بدی
‫من به جاش این کارو می‌کنم
‫هی، شایعه‌ای که امروز صبح شنیدی رو شنیدی؟
‫-آره، درمورد بک آه‌جین؟ ‫-اینکه مادر نداره
‫اون شایعه‌ای که یکم پیش بود درمورد ‫بک آه‌جین بود، درسته؟
‫آره، بود
‫آه‌جین
‫دیروز، سونگ هی داشت به یو بین می‌گفت
‫که تو تنهایی زندگی می‌کنی و پدر مادر نداری
‫و اون میدونه یوبین دهن لقه،
‫پس تا الان، همه تو کلاسمون ‫و کل سال دومی‌ها می‌دونن
‫می‌خوای چیکار کنی؟
‫درمورد مسابقه مناظره
‫وقت زیادی نمونده،
‫از طرف پدر مادرا شکایت شده که ‫یه عضو جدید تیمو به هم می‌ریزه
‫واسه همین مدیر تصمیم گرفته با همون ‫سه تا عضو اصلی ادامه بده
‫کدوم پدر مادری به ‫اومدن من تو تیم اعتراض داره؟
‫این بابامه ‫تو تلویزیون دیدینش، درسته؟
‫-آره، دیدم ‫-دیدی؟
‫آره، کاملا
‫و اینم مامانمه
‫-وای، چه نازه ‫-دقیقا شبیته اونی
‫-خیلی حسودیم شد، سونگ هی ‫-وای، عکس عالیه
‫-وای، خونوادش خیلی پولدارن ‫-واقعا؟ عکس خوبیه؟
‫-خیلی حسودیم شد ‫-آره، مگه نه؟
‫ولی,,,
‫راسته که تو پدر مادر نداری؟
‫آه‌جین!
‫خیلی متاسفم
‫شنیدم از باشگاه مناظره اخراج شدی
‫فکر کنم مامانای گایونگ ‫و یوبین شکایت کردن
‫از یون جون‌سو خوشت میاد؟
‫جون‌سو بهت گفت؟
‫جون‌سو ازم خواست اینو بهت بدم
‫فکر کنم روش نشد خودش بهت بده
‫(هیچ‌کس ازت خوشش نمیاد)
‫(تو یه پیک‌می رو اعصابی)
‫(این جلب توجه کردنو تمومش کن)
‫سونگ هی
‫معلم کلاس دنبالته
‫از طرف برگزارکننده‌های مناظره بهمون اطلاع دادن
‫مدرسه‌مون رد صلاحیت شده
‫ظاهراً یه نفر خبر داده، ‫و برگزارکننده‌ها هم دردسر نمی‌خوان
‫متاسفم، ولی باید از مسابقه بکشیم کنار
‫(مسابقات مناظره مناظره)
‫(رشوه شرکت‌کننده مسابقه مناظره به داور)
‫(والدین یکی از شرکت‌کننده‌های دبیرستان سینگ‌وانگ)
‫(برای گرفتن جایزه به یکی از داورها نزدیک شده)
‫(و ظاهراً پیشنهاد رشوه داده)
‫(درخواست بررسی صحت این موضوع رو داریم)
‫(اونا دارن اعضا رو هم)
‫(ناعادلانه عوض و حذف می‌کنن)
‫(من از برگزارکننده‌ها می‌خوام اقدام کنن)
‫با این شرایط، ‫صد در صد کار اونه!
‫چون خودش نتونست بره، ‫یه شایعه درست کرد که هیچ‌کدوم نتونیم بریم
‫لعنتی
‫نگران نباش مامان
منو که می‌شناسی
‫هر کی تا حالا با من درافتاده، ورافتاده
‫خیلی برام جالبه ببینم سر کسایی که ‫با تو درمیاُفتن چی میاد
‫تو شایعه درست کردی، نه؟ ‫که من یتیمم
‫خیلی ممنون
‫به لطف تو، زندگی تو مدرسه ‫خیلی قراره جالب بشه
‫مگه به بی‌سرپرست‌ها، دولت ‫برنج مجانی نمیده؟
‫شهریه‌ت هم که مجانیه
‫این برنجی که می‌خوری,,,
‫از مالیات بابای من پرداخت میشه
‫ممنون
‫(هیچ‌کس ازت خوشش نمیاد)
‫(ابراز بیهودگی، منفی,,,)
‫تو یه مزاحم,,,
‫(ابراز,,,)
‫مزاحم,,,
‫لعنتی، دست‌خطش دقیقا یکیه
‫لعنتی
‫(داری کتابا رو چک می‌کنی؟)
‫(دارم واسه امتحان درس می‌خونم)
‫(باشه)
‫(کجایی؟)
‫کیم بیونگ جین از کلاس 5 ‫داره از پرداخت پول در میره، چیکار کنم؟
‫طبق دستورالعمل پیش برو
‫(رستوران چینی دون‌جانگ)
‫هی
‫فکر نکنی خیلی خبریه،
‫باشه؟
‫اعصابمو خورد کنی، فقط خودت پشیمون میشی
‫فهمیدی؟
یه آدم پوچی
‫تو هم مدرسه پسرم بیونگ جین میری؟
‫آره، من و بیونگ جین تقریباً,,,
‫مثل برادریم
‫انقدر صمیمی که بهش,,,
‫250 هزار وون از پول زحمت‌کشیم قرض دادم
‫داری چی میگی؟
بیونگ جین پول قرض کرده؟
‫باور نمی‌کنی؟ یه نگاه بنداز
‫قرارداد وام
‫گفت دوستش هدستشو شکونده، یا همچین چیزی
‫به هر حال، با سودش میشه 300 هزار وون
‫قرار بود روزی 5 هزار وون پس بده،
‫ولی این یارو بیونگ جین ده روز داد و بعدش پیچوند
‫تو دانش‌آموزی، تمرکز کن رو درسات ‫چطور تونستی این کارو بکنی؟
‫گوش کن خانم
‫می‌خوای پولمو پس بدی یا نه؟
‫فقط اینو جواب بده
‫خب، حالا برای بحث درباره معنی ‫نظریه حسن ذاتی،
‫-چهار فضیلت وجود داره,,, ‫-جون‌سو
‫-پول رو بی‌خیال شو و فقط از شرش خلاص شو ‫-خواهش می‌کنم!
‫که عبارتند از: درستکاری، نزاکت و خرد
‫مفهومش اینه که این فضیلت‌ها به عنوان ‫یه سیستم اخلاقی کامل، ذاتی ما هستن
‫اشتباهه که نظریه شرارت ذاتی رو ‫اینطوری تفسیر کنیم که "ذات انسان شره"
‫که چون ذاتا شریم، ‫پس باید تا آخر عمر شرور باشیم
‫اصلا اینطور نیست ‫فیلسوفی که نظریه
‫شرارت ذاتی رو مطرح کرد، ‫متفکر بزرگ، شونزی بود
‫ببخشید دیر کردم
آه‌جین رو دارم می‌برم دفتر پرستاری
‫-اوه اوه، قرار میذارن؟ ‫-چه خبر بود؟
‫هیس
‫لعنتی
‫عجب هواییه
‫تو یه ثانیه چند تا دونه بارون میاد؟
‫لعنتی، همین دیروز یونیفرممو شستم
‫چه خبره؟
‫نکنه شما دوتا هم دارین در میرین؟
‫تو چی شدی؟ ‫رفتی حموم مگه؟
‫من زیر بارون بودم، ‫ولی تو خیس شدی
‫فکر کردم بهت گفتم تو مدرسه جوری رفتار ‫نکن که انگار منو می‌شناسی
‫حالا که اینجایی، بی سر و صدا برو سر کلاس
‫تو دیگه کی هستی که به من بگی چیکار کنم، ‫عوضی؟
‫کی الان داره از کلاس در میره، ها؟
‫ما در نمیریم ‫داریم میریم دفتر پرستاری
‫راستی، اون ایرپادها,,,
‫نباید بذاری کسی اونا رو ببینه، درسته؟
‫(یک ماه قبل)
‫اینا گرون نیستن؟
‫جدی میگی؟ نمی‌خوای لو بدی؟
‫-چرا؟ ‫-من تو کار بقیه دخالت نمی‌کنم
‫فکر کنم یه دانش‌آموز نمونه مثل تو چیزی ‫برای به دست آوردن از دخالت کردن نداره
‫چیزی لازم داری؟ ‫چی می‌خوای؟ می‌تونم برات کش برم
‫من وسیله نمی‌خوام،
‫ولی یه آدم می‌خوام
‫آدم؟
‫یه کاریه که برای تو عالیه ‫و پول هم داره، پس جوره
‫(بونگ سو هون ‫10هزار وون در روز برای 7 روز)
‫(جریمه دیرکرد: 10 درصد در روز)
‫(رئیس)
‫من تو دفتر پرستاری می‌مونم، ‫بعدش میرم برای امروز
‫فردا کتابا رو چک می‌کنم
‫به به، ببین کی اینجاست، تو فکری؟ ‫این چیه؟
‫"دست بزنی می‌میری" ‫کیم جه‌اوه، این چیه؟
‫تو کوچولو,,, منو ترسوندی ‫هی! وایسا!
‫هی! یکی بگیرتش!
‫چیه؟ چه خبره؟
‫وقتی بگیرمت، کارِت تمومه!
‫چی شد؟
‫-الان چی شد؟ ‫-چی بود؟
‫این چیه؟
‫پول جمع می‌کنه؟ چرا باید,,,
‫(من فردا کتابا رو چک می‌کنم!)
‫کتابا,,, رئیس؟
‫(به پروتکل پایبند باش)
‫-اینا چیه؟ ‫-شیم سونگ هی؟
‫چرا باید یه همچین کاری باهات بکنه؟
‫فکر می‌کنی چرا؟
‫چون دوست نداره من با تو بگردم
‫هر دلیلی هم که داشته باشه، خیلی زیاده‌روی کرده ‫باید به معلممون بگیم
‫بی‌خیال، ما که بچه نیستیم
‫اون همینجوری هم داشت رو اعصابم راه می‌رفت ‫با شایعه‌های عجیب غریبش
‫خودم یه جوری حسابشو میرسم
‫بهتره یکم دراز بکشی
‫تازه، موهات هنوز خیسه
‫سرما می‌خوری
‫جون‌سو
‫راستش، می‌ترسم
‫می‌ترسم از اینکه دفعه بعد چیکار کنه
‫کمکم می‌کنی، درسته؟
‫-هی، اون آه‌جینه ‫-بک آه‌جین!
‫بک آه‌جین! صبح بخیر!
‫هی، خوبی؟
‫آره، عالیم، ممنون
‫هی، زود رفتی، واسه همین از دستش دادی؟
‫ببین، کیم جه‌اوه به دانش‌آموزای دیگه ‫نزول می‌داده،
‫و ناظم دیروز مچشو با دفتر حساباش ‫گرفته
‫شنیدم مبلغش خیلی زیاد بوده
‫دیروز صدای داد و بیداد معلممونو ‫میشد از تو راهرو شنید
‫دقیقا
‫جدی؟
‫اینجایی
‫می‌خواستم پنج دقیقه دیگه بهت وقت بدم، ‫بعدش می‌رفتم
‫شنیدی، درسته؟
‫هی، ارزششو داره،
‫من یه کلمه هم درباره‌ت حرف نزدم، ‫باشه؟
‫پس فکر کنم اینجوری مساوی شدیم,,,
‫ممنون
‫می‌دونستم برام این کارو می‌کنی
‫وایسا ‫دنده‌هام
‫باز کتک خوردی؟
‫واقعا نمی‌فهمم
‫هربار بابات کتکت می‌زنه، ‫از اینکه مثل احمقا رفتار می‌کنی حرص می‌خورم
‫خسته نمیشی؟
‫اگه من جات بودم، هرکاری می‌کردم ‫تا از اونجا برم
‫نه اینکه مثل احمقا فقط بشینم ‫و کتک بخورم
‫نمی‌دونستم انقدر نگرانمی
‫عجب
‫نگاهات یه جوری دیگه بود
‫فکر کردی بدبختم،
‫نه؟
‫فقط گذاشتم بزنه
‫اگه سر من خالی نکنه، ‫یکی دیگه رو اذیت می‌کنه
‫تازه،
‫هرچقدرم بی‌مصرف باشم، کسی نمیتونه باباش رو بزنه، مگه نه؟
‫نه، میشه
‫چه اشکالی داره اول به فکر خودت باشی؟
‫کیم جه‌اوه
‫تو بی‌مصرف نیستی
‫حداقل برای من
‫-حتی کتلت هم دارن ‫-خیلی گشنمه
‫میشه یکی دیگه بردارم؟ ‫خیلی گشنمه، تیکه‌هاشو برمی‌دارم
‫زیاده‌روی نکن
‫ممنون!
‫هی، تو چطوری چهارتا کتلت گیر آوردی؟
‫چی بگم؟ من مورد علاقه‌شم
‫درسته، آه‌جین، تو هم پول میدی دیگه؟ ‫برای هدیه عروسی معلممون
‫آره، معلومه که میدم
‫اون که خوشش میاد، درسته؟
‫نه، نباید این کارو بکنی
‫هی، دیوونه شدی؟
‫-چه خبرته؟ ‫-شیم سونگ هی! آه‌جین، خوبی؟
‫-هی، خیس شدی ‫-خوبم، من دیگه میرم
‫-هی، بک آه‌جین! ‫-آه‌جین!
‫پس تو باید رئیس کیم جه‌اوه باشی
‫دستت رو شده,,,
من اینکارو کردم
‫پس تو واقعا رئیس هستی
‫کسی که داره نخ‌ها رو می‌کشه، ‫و کیم جه‌اوه رو مجبور می‌کنه از بچه‌ها پول بگیره
‫جلوی همه نقش دانش‌آموز نمونه رو بازی می‌کنی
‫و یواشکی از بچه‌ها ‫پول می‌گیری
‫اگه معلم بفهمه هدیه رو با پولی خریدید ‫که ازشون دزدیدید،
‫شرط می‌بندم خیلی خوشحال میشه
‫مگه نه؟
‫می‌خوای چیکار کنی؟
‫دیگه روت نمیشه ‫تو مدرسه آفتابی شی
‫-هی، وایسا! ‫-سونگ هی
‫میشه یه لحظه باهات حرف بزنم؟
‫چرا منو کشوندی اینجا؟
‫درمورد جواب یادداشتت، مطمئنم فهمیدی،
‫ولی آه‌جین فقط داشت سر به سرت می‌ذاشت ‫وقتی اونو نوشت
‫من از طرفش معذرت می‌خوام
‫متاسفم
‫بی‌خیال ‫به بک آه‌جین بگو خودش معذرت بخواد
‫می‌دونم عصبانی هستی، ولی,,,
‫نمی‌خوام برداشت اشتباهی کنی
‫من ازت خوشم میاد
‫چی؟
‫چی گفتی الان؟
‫گفتی ازم خوشت میاد، درسته؟
‫منم میگم، ازت خوشم میاد
‫خب، الان با هم قرار میذاریم؟
‫خب، درمورد اون,,,
‫می‌دونی، من واقعا از آدمایی که ‫زیاده‌روی می‌کنن متنفرم
‫نمی‌خوام دوست دخترم ‫از اون آدما باشه
‫داری درمورد چی حرف می‌زنی؟
‫من هیچ‌وقت همچین کاری نکردم
‫فقط به نظر میاد یه کدورتی ‫بین تو و بک آه‌جین هست
‫همونطور که می‌دونی، من و بک آه‌جین ‫خیلی وقته همدیگه رو می‌شناسیم
‫اگه واقعا از من خوشت میاد، ‫وقتی داریم قرار میذاریم،
‫امیدوارم دیگه ‫کاری به آه‌جین نداشته باشی
‫نه، اینطوری نیست
‫ما خیلی با هم صمیمی هستیم
‫نگران نباش، من از اوناش نیستم
‫واقعاً؟
‫-آره ‫-خوبه، خوشحالم که اینو می‌شنوم
‫برای آخر هفته چه برنامه‌ای داری؟
‫می‌خوای بریم فیلم ببینیم؟
‫آره، چی ببینیم؟
‫هر چی تو دوست داری
‫هر چی من دوست دارم؟
‫من با همه چی اوکیم
‫منم
‫کی هستی؟
‫فکر می‌کنی کیم؟ ‫صدامو یادت رفته؟
‫کیم جه‌اوه؟
‫یه گوشی دست دوم گرفتم ‫از این به بعد به این شماره زنگ بزن
‫فقط برای همین زنگ زدم، قطع می‌کنم
‫صبر کن
‫قطع نکن
‫الان بهت نیاز دارم
‫تو که همیشه جواب حاضری، ‫پس چرا می‌ذاری بقیه سرت سوار شن؟
‫شیم سونگ هی,,,
‫فکر کنم اون همه چی رو ‫درباره‌ی دفترچه فهمیده
‫منظورت از همه چی چیه؟ ‫حتی اینکه تو پشت این ماجرایی؟
‫اون همه چی رو میدونه؟
‫به علاوه، اون گوشی که گم کردی رو داره
‫همین الان میرم ازش پس می‌گیرم
‫این کارو نکن
‫اون همین الانشم از من بدش میاد
‫فقط مسئله‌ی زمانه ‫که کل مدرسه بفهمن
‫همه تو مدرسه ‫درباره‌ام حرف می‌زنن
‫لعنتی
‫یون جون‌سو میدونه چه خبره؟
‫اون حرومزاده داره چه غلطی می‌کنه؟
می‌دونی ‫که چطوریه
‫حتی اگه جون‌سو بخواد دخالت کنه،
‫نمی‌تونه از پس کسی مثل ‫شیم سونگ هی به تنهایی بربیاد
‫الان، من فقط,,,
‫فقط بهت نیاز دارم که کنارم باشی
‫بک آه‌جین
‫به من نگاه کن
‫می‌دونی که من سخت یاد گرفتم ‫که قوی باشم، درسته؟
‫بک آه‌جین، خودت گفتی ‫که به من نیاز داری
‫تو باهوشی ‫شرط می‌بندم یه نقشه کشیدی
‫پس، بهم بگو
‫ازم می‌خوای چیکار کنم؟
‫بچه‌ها، زود باشین پول بذارین رو هم ‫برای هدیه‌ی عروسی معلم
‫-تو چی؟ ‫-هی، جونگ هه جی
‫پنج هزار وون
‫شنیدم بک آه‌جین و شیم سونگ هی ‫تو سلف گیس و گیس کشی داشتن
‫-واقعاً؟ چرا؟ ‫-خب، دقیقاً دعوا نبود
‫شیم سونگ هی قاطی کرد و شیر توت فرنگی ‫رو روی سینی‌ش خالی کرد
‫شیر توت فرنگی؟ خل شده؟
‫اوضاع بین‌شون خیلی خرابه
‫منم الان پول می‌ذارم
آه‌جین، اشکال نداره، لازم نیست
‫چرا؟
‫خب، ما خیلی جمع کردیم، پس,,,
‫به خاطر این شایعه‌ست؟ ‫که من یتیمم
‫نه، به خاطر اون نیست
‫می‌دونی کی این شایعه رو شروع کرد؟
‫جدی؟
‫چرا اینجوری واکنش نشون میدی؟ ‫چیزی شده؟
‫فقط,,, شما دو تا خیلی یهویی رفتین باهم
‫پس یون جون‌سو بعد از اینکه شیر ریختی ‫روی بک آه‌جین ازت خواست باهاش قرار بذاری؟
‫من ریختم، نپاشیدم
‫حتی یه قطره‌شم به صورتش نخورد
‫هر چی
‫از این به بعد، دیگه اسم بک آه‌جینو ‫پیش من نیار
‫من رفتم
‫چشه؟ ‫اون عاشق این بود که پشت سر بک آه‌جین حرف بزنه
‫خوشم میاد، خوشم میاد
‫با جون‌سو چی کار می‌کنی؟
‫ترسوندی منو
‫شما دو تا بهم میاین
‫به تو چه؟
‫باهاش خوب رفتار کن، پسر خوبیه
‫(رئیس)
‫(رمز رئیس: 1004، جمعه، زنگ 4، کلاس ورزش)
‫فرشته؟ یه فرشته؟
‫شیم سونگ هی، چه عوضی‌ای بود ‫چه بی‌شرمه
‫یا خدا، باورم نمیشه
‫(جمعه، زنگ 4، کلاس ورزش)
‫جون‌سو
‫من بلیط‌های فیلم آخرهفته‌مون رو ‫از الان گرفتم
‫مرسی
‫اه، من از ورزش خیلی متنفرم ‫هم گرمه، هم آدم عرق می‌کنه
‫کاش به جاش یه سالن مطالعه بود
‫اگه اینقدر بدت میاد، ‫می‌خوای بپیچونیم و بریم یه جا دیگه؟
‫می‌تونیم به معلم بگیم داریم میریم ‫بهداری، مثل آه‌جین
‫بعد یواشکی برگردیم سر کلاس
‫به بقیه نگو
‫باشه!
‫-آقا ‫-بله، سونگ هی؟ چی شده؟
‫دل‌درد شدیدی دارم
‫و حالت تهوع دارم
‫اینقدر بدی؟
‫سعی کردم تحمل کنم، ولی نمی‌تونم,,,
‫فکر کنم باید برم بهداری ‫یه کم دارو بگیرم
‫-خیلی خب، برو، می‌تونی تنها بری؟ ‫-بله
‫آره، من و سئون هوی این آخر هفته ‫میایم اونجا
‫درسته، درسته
‫خیلی خب، مراقب خودت باش، پدر
شما همیشه اینجایین و با تلفن حرف می‌زنین
‫داشتم می‌رفتم بهداری ‫که صداتونو شنیدم
‫حالت خوب نیست؟
‫حالم زیاد روبه‌راه نیست
‫جدی؟
‫خب، پس بهتره بری
‫اگه کلاس ندارین، ‫میشه یه لحظه باهاتون حرف بزنم؟
‫(بیا اتاق هنر) ‫(اینو پاک کن!)
‫(شیم سونگ هی)
‫شیم سونگ هی الان از کلاس رفت بیرون
‫آه‌جین، چی می‌خواستی بگی؟
‫ببخشید، یکم دستپاچه شدم
‫عیب نداره، فقط ریلکس باش و بگو ‫چی تو ذهنته
‫میشه,,,
‫میشه یه لحظه دستمو بگیرین؟
‫دستتو؟
‫وقتی استرس می‌گیرم دستام شروع می‌کنن ‫به لرزیدن
‫می‌دونم چقدر هوامو داشتین
‫و خیلی بهش فکر کردم
‫درباره اون "عشق واقعی" که ‫قبلاً گفتین
‫داری شوخی می‌کنی
‫خب، اون موقع,,, من فقط از ‫روی نگرانی واقعی برای تو گفتم، آه‌جین
‫الان می‌فهمم چه حسی داری
‫چی؟ "چه حسی داری"؟
‫من تظاهر کردم که نمی‌فهمم چون ‫می‌ترسیدم دوستام بفهمن،
‫ولی از اون موقع تا حالا پشیمونم
‫حتماً خیلی برات سخت بوده که ‫اول تو مطرحش کنی
‫نه، اینطوری نیست، من فقط,,,
‫هر چی تو بخوای انجام میدم
‫فکر کنم الان آمادم
‫ممنون که کمکم کردی ‫اگه تنها بودم خیلی طول می‌کشید
‫نه، خواهش می‌کنم ‫بدو، الان زنگ می‌خوره، بریم
‫آره
‫ای بابا,,, احتمالا مشکلی پیش نمیاد، درسته؟
‫منظورت چیه؟
‫مگه بررسی وسایل تموم نشد؟
‫نه بابا، امروز نوبت من بود کلاس رو ‫مرتب کنم، داشتم می‌رفتم درو قفل کنم،
‫ولی قفل رو پیدا نکردم، ‫واسه همین درو باز گذاشتم
‫می‌دونی که چند بار به کلاسمون ‫دستبرد زدن، درسته؟
‫واسه همین همه تو کلاس خیلی ‫رو این موضوع حساسن
‫پس باید اینطوری جار بزنی؟
‫ها؟
‫اگه واقعاً به کلاس دستبرد بزنن، ‫یه جورایی تقصیر تو هم هست، مگه نه؟
‫اگه دزدو پیدا نکنن و مثل دفعه قبل ‫ماست‌مالی بشه،
‫ممکنه بقیه دانش‌آموزا تو رو مقصر بدونن
‫هیچ‌وقت نمیشه فهمید، درسته؟ ‫احتیاط شرط عقله
‫خیلی گرمه، دارم می‌میرم
‫-عوض کردن لباسای ورزشی عذابه ‫-داداش، بوی گند میدی
‫مگه شیم سونگ هی نرفت ‫بهداری؟
‫هی، میز من چی شده؟ ‫یکی وسایلامو زیر و رو کرده!
‫-هی، اون,,, ‫-پاکت کو؟
‫پاکت,,,
‫-چیشده؟ ‫-پاکت نیست
‫امکان نداره، مطمئنی؟ ‫شاید یه جای دیگه گذاشتی و یادت رفته
‫اشتباه نمی‌کنم ‫مطمئنم گذاشته بودمش تو دفترم
‫همیشه همونجا نگهش می‌دارم ‫مطمئنم درست قبل ورزش اینجا بود
‫شیم سونگ هی
‫چرا اینجا تنها بودی؟
‫حالم خوب نبود، ‫واسه همین داشتم اینجا استراحت می‌کردم
‫بعد چطوری اومدی تو؟
‫در از قبل باز بود
‫-ولی من مطمئنم قفلش کردم ‫-مسئولش گفت قفلش کرده
‫اگه حالت بده برو بهداری ‫چرا باید اینجا استراحت کنی؟
‫دقیقا
‫صبر کن، مگه به معلم ورزش نگفتی ‫می‌خوای بری بهداری؟
‫مزخرف نگو و درست جواب بده ‫تو دزدیدیش؟
‫چه کوفتی؟ ‫شوخی‌تون گرفته؟
‫خیله خب، اگه بذارم بگردینم ‫و چیزی پیدا نکردین،
‫اونوقت می‌خواین چیکار کنین؟
‫اگه چیزی پیدا نکردین!
‫قسم می‌خورم، کاری می‌کنم پشیمون شین
‫خیله خب، بگرد
‫بگرد، گفتم بگرد
‫چیزی می‌بینی؟ ها؟ بگرد!
‫-دیدی؟ هیچی اینجا نیست! ها؟ ‫-هنوز کمدتو نگشتی
‫چیه، یه قفل هم بهش زدی ‫حتما یه چیز مهم اون توئه، نه؟
‫"مهم"؟ هیچی اون تو نیست
‫نمی‌خوام تو حریم شخصیم دخالت کنین
‫حریم شخصی؟
‫این گوشی من نیست؟ ها؟
‫گمش کردی، منم داشتم ‫برات نگهش می‌داشتم
‫ولی هیچ‌وقت نیومدی سراغش، ‫واسه همین نتونستم پسش بدم
‫پس این چیه؟
‫-ایرپاد و پول نقد رئیس کلاسا؟ ‫-امکان نداره
‫این دیگه خیلی عجیبه
‫باورنکردنیه
‫شیم سونگ هی، ‫بازم می‌خوای انکار کنی؟
‫کار من نبود
‫دارم بهتون میگم، کار من نبود ‫هیچ دلیلی نداره که دزدی کنم
‫اینجوری نیست که ‫خانواده‌م فقیر باشن یا همچین چیزی
‫تو یه دزدی، یادت رفته تو راهنمایی ‫هم یه چیزایی می‌دزدیدی؟
‫لعنتی، می‌خوام بزنم تو صورتش
‫-بچه‌ها، زنگ بزنیم پلیس؟ ‫-این دیوونه‌ست
‫عقلشو از دست داده
‫نذار بهت غلبه کنن
‫هنوز تموم نشده
‫بک آه‌جین بود!
‫اون همه اینا رو سر هم کرد، منم گولشو خوردم!
‫لعنت!
‫بک آه‌جین,,,
‫اون از منم آشغال‌تره
‫همه‌تون باید بدونین ‫اون عوضی واقعا چه شکلیه!
‫دفتر کیم جه‌اوه,,, ‫در واقع مال بک آه‌جینه
‫بک آه‌جین بود، شما احمق‌های لعنتی!
‫چه جهنمی داری میگی؟
‫هی
‫اون دفتر منه
‫چرا میگی مال بک آه‌جینه؟
‫مگه مدرکی هم داری؟
‫من تکست‌هاتو تو گوشیت دیدم
‫همون که توش از یه "رئیس" و "وصولیا" ‫حرف می‌زدی، با اسم همه‌ی بچه‌ها؟
‫فکر می‌کنی من انقدر باهاش صمیمیم ‫که با هم تکست بازی کنیم؟
‫لعنتی، دارم بهت میگم دیدمش
‫ببین
‫پس کو اون تکست به اصطلاح؟
‫خب؟
‫اگه دروغ نمیگی، باید ‫تو این گوشی باشن، درسته؟
‫این اولین باره که از وقتی تو دزدیدیش ‫به گوشیم دست می‌زنم
‫لعنتی، حالا که فکرشو می‌کنم، ‫خیلی عصبانیم
‫دزدیدن گوشیم کافی نبود؟ ‫مجبور بودی تکست‌هامم چک کنی؟
‫اون بک آه‌جین؟ ‫داره با معلم هنر قرار میذاره
‫من دیدمشون، قسم می‌خورم دیدمشون!
‫دست همو گرفته بودن
‫داشتن درباره‌ی "عشق واقعی" حرف می‌زدن ‫خیلی چیز عجیبی بود
‫شیم سونگ هی!
‫-هی، هی! ‫-فکر کردی هر چی دلت بخواد می‌تونی بگی؟
‫این یارو روانیه یا چیه؟
‫منم یه راز بهت بگم ‫درباره اینکه معلم کلاس‌مون داره با کی ازدواج می‌کنه
‫معلم هنر
‫چطور جرأت می‌کنی شایعات مسخره پخش کنی؟
‫هی، آروم باش
‫هی، بک آه‌جین، چرا توضیح نمیدی؟ ‫این مزخرفات چیه؟
‫معلم هنر خیلی نگرانم بود،
‫واسه همین منو فرستاد ‫مرکز مشاوره عشق واقعی
‫فکر کنم اون اینو دیده
‫اینا رو شنیدی و حالا داری میگی ‫یه چیزی دیدی،
‫که یه چیزی بین‌شونه، همه رو از خودت درمیاری ‫و این همه آشوب به پا می‌کنی، ها؟
‫یه چیز دیگه، اینا رو دزدیدی؟ ‫جواب بده!
‫نه، من این کارو نکردم! گفتم که نکردم!
‫تو تنها کسی بودی که موقع ورزش تو کلاس بود ‫اگه دزدی نکردی، اینجا چیکار می‌کردی؟
‫مگه به معلم نگفتی داری میری ‫دفتر پرستار؟
‫چون که,,,
‫قرار بود جون‌سو رو ببینم
‫یون جون‌سو، این درسته؟
‫من تمام مدت تو اتاق وسایل بودم ‫و با کاپیتان ورزشگاه تمیز می‌کردیم
‫آره، درسته
‫-چطور تونستی این کارو باهام بکنی؟ ‫-جدی، تا کجا می‌خواد اینو ادامه بده؟
‫چطور تونستی این کارو باهام بکنی؟ جون‌سو، چطور؟
‫بهت هشدار دادم، نه؟
‫بهت گفتم با بک آه‌جین در نیفت
‫شیم سونگ هی، کافیه ‫داری با من میای
‫زود باش، با من بیا!
‫نمیرم! لعنتی!
‫داداش، این دیگه آخرشه
‫هی، اینو آنلاین پست کن
‫-وای، این دیگه خیلی وحشی‌ـه ‫-کاملا وحشی‌ـه
‫ایربادز و پول نقد رئیس کلاس؟
‫بهتون میگم، کار من نبوده ‫هیچ دلیلی نداره که دزدی کنم
‫اینجوری نیست که خانواده‌م فقیر باشن ‫یا همچین چیزی
‫تو یه دزدی، یادت رفته تو راهنمایی ‫هم یه چیزایی می‌دزدیدی؟
‫(افشای حقیقت درباره شیم سونگ هی، ‫دختر وکیل شیم گون سوپ)
‫(برخلاف دوران راهنمایی، ‫زندگی مدرسه‌ایش نسبتا,,,)
‫(همراه با وکیل شیم گون سوپ)
‫(اول نگران خانواده خودت باش ‫حقیقت درباره دختر شیم گون سوپ)
‫(ارسال) ‫(من دستت رو می‌گیرم: مشاوره حقوقی)
‫(نظرات بینندگان: اول نگران خانواده‌ت باش)
‫(قبل از قضاوت به خانواده‌ت نگاه کن ‫به دخترت یکم ادب یاد بده)
‫(بعد از این هنوز وکالت می‌کنه؟ ‫هیچ شرمی نداره)
‫اون دختر من نیست! ‫چطور تونستی این کارو باهام بکنی؟
‫-با اون جنده خوش گذروندی؟ ‫-خوش گذروندن؟ یکم متانت داشته باش، باشه؟
‫متانت؟ سعی کن زیپت رو بکشی بالا! ‫پرسیدم باهاش خوابیدی؟
‫-زود داری میری؟ ‫-چی می‌خوای؟ گورت رو گم کن
‫دیدی؟ بهت گفتم
‫تو فیلما، همیشه آدمای بی‌خبر مثل تو ‫اول می‌میرن
‫خفه شو! ‫همش تقصیر,,,
‫جرأت نداری بگی تقصیر منه
‫تقصیر خودته
‫تو بودی که وسایلم رو گشتی، ‫روم آب ریختی،
‫و حتی سینی غذام رو هم گند زدی توش
‫و من فقط گذاشتم اتفاق بیاُفته
‫فکر کردی نمی‌دونم ‫تو بودی که برام پاپوش دوختی؟
‫اگه یکم کمتر خنگ بودی، ‫شاید اوضاع فرق می‌کرد
‫چی؟
‫واقعا فکر می‌کنی اون دست خط ‫جون‌سو روی تخته بود؟
‫ولی دیگه چه فرقی می‌کنه ‫کی اونو نوشته؟
‫مهم اینه که الان، ‫هیچ‌کس به حرفات گوش نمیده
‫هیچ‌کس باورت نمی‌کنه
‫و هیچ‌کس حتی ازت خوشش نمیاد
‫تو یه روانی عوضی هستی
‫واقعا حتی یه بار هم به جون‌سو شک نکردی؟
‫واقعا فکر کردی اون ازت خوشش میاد؟
‫عمرا، سونگ هی
‫باید می‌دونستی کِی دست بکشی
‫هر چقدر می‌خوای باهام بجنگ ‫فقط خودتی که ضرر می‌کنی
‫آدمای قدرت‌مندی پشتم هستن
‫ولی تو نه
‫چون تو یه یتیمی، عوضی
‫-فکر کردی همینجوری ‫ولش می‌کنم؟ ‫-سونگ هی
‫به نظرت معلم کواک ‫با کی رابطه داشت؟
‫اه، حالا که معلم کواک اخراج شد، ‫همه‌ی اون پولی که خرج کردیم هدر رفت
‫اون با کی گیر اُفتاد آخه؟
‫می‌گفت به مشاوره‌ی حقوقی نیاز داره، ‫واسه همین بابات کمکش کرد
‫از هدیه‌م خوشت اومد؟
‫اگه به بابات انگ ‫"وکیل خیانت‌کار" بخوره،
‫حتی شرکت خودشم ازش حمایت نمی‌کنه
‫اون‌وقت آبروی بابات میره،
‫و تو میشی دختر دزدِ ‫وکیل خیانت‌کار
‫فکر می‌کنی بازم ‫پدر مادرت هواتو دارن؟
‫می‌خوام بدونم چجوری ‫می‌خوای با این برچسب زندگی کنی؟
‫واقعا فکر کردی ‫می‌تونی منو شکست بدی؟
‫این اتفاق هیچ‌وقت نمی‌افتاد، سونگ هی
‫همون‌طور که خودت گفتی، ‫من تقریبا یه یتیمم
‫ولی این‌جوری هم نیست که ‫اصلا پدر مادری نداشته باشم
‫کمکم کن
‫تازه از شرشون خلاص شدم ‫اونا اولین ایکس‌هام بودن
‫(ایم سان یه: اولین ایکس‌اش)
‫سونگ هی
‫ازت خوشم اومد که هدفم بودی
‫ممنون
‫که باعث شدی مدرسه ‫کمتر خسته‌کننده باشه
‫نظرم راجع به بک آه‌جین چیه؟
‫اون همیشه بازیگر خوبی بوده، ‫حتی تو بچگی
‫همیشه هر نقابی که ‫لازم بود رو میزد
‫اون یه شیطانه
‫یه شیطان تو پوست آدم
.::مووی شو ::. .::MovieSho.Com::.