(آبجوسازی یولهان)
(1مالت سازی، 2آسیاب مالت، 3خمیرسازی، 4هوپینگ)
(کیم سه جونگ)
(خیلی حساس، خیلی پرشور)
(لی جونگ وون)
(شین دوهیون)
(بک سونگ چول)
(آبجوسازی یولهان)
(آبجو نارو)
(شکل‌گیری عشق)
این سریال تخیلی می‌باشد و تمامی اتفاقات بدون هیچ ارتباطی با دنیای واقعی به تصویر کشیده شده‌اند
فعلا که بارون گرفته یه جا پیدا کنیم بریم؟
چیکار می‌کنه؟
تو اول برو- باشه-
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .:: MovieSho.Com ::.
بریم؟
بریم. دیروقته
این‌ها احساسات من نیستن
من چه یونگ‌جو رو دوست دارم؟
انگاری بارون تقریبا قطع شده نه؟
آره- خب، بریم دیگه؟
باشه
چطوری می‌خوای بری خونه؟
بیا باهم تاکسی بگیریم
واسه چی؟ مسیر خونه‌هامون کاملا باهم فرق داره
تنها چیزی که الان مهمه اینه که برسیم خونه
دیروقته دیگه مگه نه؟ بیا باهم بریم
نه ممنون
خب، هرجور میلته منم از خدامه زودتر برسم خونه
این کار رو نمی‌کنم چون دلم می‌خواد
یعنی نمی‌دونه کی رو دوست داره؟
فقط می‌خوام به عنوان هوبه‌ات احترامم رو بهت نشون بدم
چی بلغور می‌کنی واسه خودت؟
آقای یون- وای قلبم-
واسه چی انقدر تعجب کردین؟
چیزی معذبتون می‌کنه؟
هان؟
نه، فقط انگار یکم تپش قلب گرفتم
تپش قلب؟ چرا آخه؟
مشکلی واسه قلبتون پیش اومده؟
...نه، خودم رو نمی‌گم
فکر می‌کنم احساسات اون آدم رو جذب کردم
احساسات جذب کردین؟
نه اصلا، فکر کنم هرچه زودتر شما دونفر از اینجا برین خوب می‌شم
آقای یون، کجا می‌خواین بخوابین؟
برسونمتون؟- نه-
خودم یه کاریش می‌کنم
شما دوتا برین فقط. زود باشین
واقعا حالتون خوبه؟- نیاین دیگه با جفتتونم-
!بسه
چرا همچین شدین؟ مریض شده؟
...مریض؟ الان به خاطر یه نفر، من
به خاطر کی؟
یه لحظه وایستا
واقعا نمی‌دونی؟
چی رو نمی‌دونم؟
...ای بابا، منظورم اینه که
به نظرم بهترین کار ممکن اینه که همینجا راهمون رو از هم جدا کنیم
جلسه‌ی بعدی می‌بینمتون
برین دیگه لطفا
باشه
پس ما رفتیم
باشه- بریم-
باهام در تماس باشین
...آخ، ولی یکم قبل اینجام
!چرا انگولکش می‌کنی؟ از دست تو
فکر کنم می‌مونه
یعنی خدایی کانگ بوم احساسات خودش رو نمی‌شناسه؟
با اینکه اینجوری قلبم داره تالاپ تلوپ می‌کنه، بازم نمی‌فهمه؟
بیا فقط فراموشش کنیم
چطوری می‌تونه انقدر نفهم باشه آخه؟
(شکل‌گیری عشق)
(قسمت پنجم)
آقای یون
دو دقیقه عکس گرفتن رو بذار کنار بیا یه لقمه بخور
ایشون استاد مرد تنهای شب بودنه
مثل اینکه امروز روز عکاسیشه
چیز دیدنی‌ای وجود نداره که واسه چی انقدر عکس می‌گیری؟
چرا از ما عکس نمی‌گیری؟
یه عکس خفن بگیر ازمون
من از آدم‌ها عکس نمی‌گیرم
فقط از چیز‌هایی عکس می‌گیرم که تغییر نمی‌کنن
چه گوز گوزا- ...یعنی چی-
مادر خدا بیامرزم هم عادت داشت از همچین چیز‌هایی عکس بندازه
بهتون گفته بودم عکاس بوده؟
اوه، چه آدم هنرمندی بوده
ای جان، چه باحال
دقیقا
(جذب احساسات)
دوست دارین همدلی و حساسیت) (شدیدتون رو بهتر مدیریت کنین؟
بعضی وقت‌ها سخته که بشه تشخیص داد″ ″احساسات خودتونه یا یه شخص دیگه‌ای
″،و چون دقیقا همون احساسی که دیگران دارن رو حس می‌کنین″
″،می‌تونین براشون بهترین مرهم باشین″
″ولی این کار انرژی‌تون رو تموم می‌کنه″
عه، آقای یون و بزرگ‌تر‌ها اونجان
یه تک پا بریم اونجا؟- باشه-
عجب چیزیه
آب خالی نخور، یکم غذا هم بخور
تازه غذا خوردم- مزه‌اش چطوره؟-
چی؟ باید از اول شروع کنی به خوردن خب
سلام
سلام- سلام-
جلسه بعدازظهره واسه چی انقدر زود اومدی؟
آره یکم زود اومدیم
خب... انگاری دارین ناهار می‌خورین
اون‌ها همیشه میان اینجا دنبال غذا می‌‌گردن
برامون غذا کنار گذاشتی؟
زودی بیاین ببینم- زودی بیاین ببینم-
مثل اینکه چند نفر دیگه هم دارن میان
آره، دیروز هم بهشون گفتم بیان ولی حالا امروز رو اومدن
ممنون
وای، اصلا تو باغ نبودن
زیاد بخورین از دیروزه دارم همش می‌زنم
مزه‌اش محشره
وقتی همه در کنار هم می‌خوریمش مزه‌اش محشر می‌شه
ای جان
آقای یون، واقعا حالتون خوب نیست؟
خواهشا یه چکاپ برین- ای بابا-
اون بیماری حتی توی بیمارستان هم درمان نمی‌شه
آره، درمانی براش نیست
مسخره‌ست بخدا
الان می‌رم زودی آب بیارم
مرسی
خدایا
تند تند خوردی؟
زیادی خوشمزه بود
چیزی نیاز دارین؟
...خب
من واقعا توی مسائل عاشقانه‌ی دیگران دخالت نمی‌کنم
بله
...هیچ علاقه‌ای هم به این کار ندارم ولی
...موقعیت الان
...قلبم الان
یه مشکل خیلی حاد پیدا کرده
آقای یون
واقعا سلامتی‌‌تون در خطر خاصی نیست؟
...نخیر، الان
تویی که سلامتی‌ات مشکل پیدا کرده
من؟
...احیانا
درمورد خانم چه چجوری فکر می‌کنی؟
سونبه رو می‌گین؟
بهش احترام می‌ذارم- احترام؟-
!خیلی آدم خفنیه
همش همین؟
خب دیگه چی باید باشه؟
ای بابا بذارین اول این رو براش ببرم
نه نه نه صبر کن
،آخه می‌دونی
وقتی می‌گه تشنه‌اشه، بعد تو انگار ،عجله داری زود براش آب ببری
و تمام توجهت فقط روی اون آدمه اسم این احساس چیه؟
احساسم چیه؟
خب ناسلامتی هوبه‌اشم من
چون هوبه‌اشم طبیعیه خب
...دوست داری
دوست دارم؟
...پروردگارا
مطمئنی خانم چه رو دوست نداری؟
جانم؟
چی میگین؟
این خنده‌دارترین چیزیه که توی امسال شنیدم
آقای یون
من کاملا بهش احترام می‌ذارم انگار اصلا طرفدارشم
آقای یون، شما یکم حواستون پرته‌ها، نه؟
خیلی باحاله
چرا به من می‌گین؟
ای بابا، مثل اینکه واقعا نمی‌دونه
چقدر احمقه
راستی، انگاری آقای یون خیلی از عکس گرفتن خوشش میاد
کلی هم عکس تو خونه هست
آره
شنیدم مامانش عکاس بوده
گفت مامانش زود فوت کرده
اینطوریاست؟
چرا انقدر سرحالی؟
نه بابا چیزی نیست
چرا وقتی وارد شدی لبخندت اونقدر گنده بود؟
بیا
فکر کنم دیگه وقتشه برای جلسه بریم
امروز اولین جلسه‌مونه
درباره‌اش شنیدم
لطفا خوب حواستون به آقای یون باشه
حتی اگه بگه می‌خواد دورت کنه و از این حرف‌ها، اهمیت نده
اگه یکم بهش نزدیک بشی، آدم مهربونیه
ولی من رئیسشم مثلا
اون همین الانشم با اعضای تیم دوست شده
رفته بودیم بیرون غذا بخوریم و دیگه تقریبا یه تیم هستیم
!نگران نباشین
(!تمرکز کردن)
،می‌فهمما، ولی بازم
یکم زیادی به نظر میاد
دست خودم نیست ولی شرایط قرارداد، اونی که می‌گفت
،جلسه همیشه باید با آقای یون اجرا بشه به نظرم غیرمنطقیه
یه لحظه
اگه بخواین بعد از اینکه من عضو توسعه محصول شدم
به خاطر همچین دلیلی عقب نشینی ‌کنین اون وقت کار برای من یکم سخت می‌شه
این روزا، بیشتر جلسه‌ها با تماس تصویری برگزار می‌شه
چرا اون انقدر سنگ می‌ندازه توی کار؟
منظورت چیه؟
اوه، بله
خب، من نظرتون رو درک می‌کنم
می‌شه فعلا روی جلسه تمرکز کنیم؟
آره، مرسی
خیلی خب
وظیفه‌مون اینه که بیشترین زمان رو برای آینده سرمایه گذاری کنیم
کانسپت! اول یه کانسپت می‌خوایم که روش تصمیم بگیریم
آره، برای همین داشتم فکر می‌کردم چطوره یک شب و دو روز کارگاه داشته باشیم؟
برای تحقیقات هم می‌ریم آبجوسازی‌های معروف رو می‌بینیم
سرپرست تیم
آبجوسازی‌های سنتی و آبجوسازی‌های تجاری بازارهای مختلفی دارن
برای تحقیق درباره دستورالعمل‌هاش، می‌تونین آبجوهای سنتی معروف رو از بطری فروشی‌ها بخرین
کارگاه یک شب و دو روز غیرضروری نیست؟
موافقم- منم-
فکر کنم یکم سختم بشه که بخوام برنامه‌هام رو تنظیم کنم
...خانمی‌هایی که منتظر تست من هستن چی
...یه کامیون، دو
کامیون
جو بینشون زیاد خوب نیست انگار
اوه، عجب خوابی بود
خوب خوابیدم
عمیق خوابیدم
اوه
شاهکاره اصلا
(هفدهمین دهیار به‌گوک‌ری، یه مرد خیلی خوب)
اینا رو باش
چیکار می‌کنین؟
دعوا دارین؟
چرا هی راهم رو می‌برین؟
یکم حس می‌کنم عضلاتم سفت شده برای همین فکر کنم یه ماساژ بد نباشه
نرو داخل
،خب
،اگه همین الان یه ماساژ می‌خوای
اصلا برو بگیر
آره- ای خدا-
شبیه ماهی مرکبی که کبابش کرده بودن شده بودی
آخ، خیلی داغ بود
خیلی داغ بود- یه ماهی مرکب بگیریم؟-
ایده خوبیه- آره-
شرکتمون الان یه آبجوی مخصوص داره
هدفمون، با توجه به دستور رئیس، ساختن آبجوهای جدیدی هست که تا حالا مثلش رو نچشیدیم
،اگه بخوایم مثل همیشه پیش بریم
باید اگه به نظر ترندی اومد، سریع کپی‌ش کنیم دستور ساختش رو با استاد آبجوسازی در میون بذاریم
و سریع بسازیمش که توی دو ماه پخشش کنیم
راستش من نمی‌خوام با همچین روشی ادامه‌اش بدم
،من نمی‌خوام یه چیز معمولی بسازم
و اگه کارگاه واقعا واجب باشه، قطعا برگزارش می‌کنم
،پس، برای درست انجام دادنش
،فکر کنم حداقل شیش ماه نیاز دارم
البته تا وقتی که توی عملکرد آبجوسازی خودم اختلال ایجاد نکنه
واقعیتش، خیلی هم فشرده‌ست تازه
شیش ماه تا راه‌اندازی؟
آره- شیش ماه-
(شش ماه)
خوبه، قول می‌دم بهتون
باشه، پس بیاین همه با هم بریم تو کار کارگاه
می‌تونی ترتیب محل کارگاه رو بدی؟
سرپرست، این یکم... ناعادلانه‌ست
،با اینکه من اینجا از همه کوچیک‌ترم
ولی اینجا به عنوان یه بخشی از دفتر مرکزی برای برنامه‌ریزی محصول جدید هستم
نمی‌فهمم چرا من باید مسئول ترتیب دادن محل کارگاه باشم
عجب
سونبه، من انجامش می‌دم
باشه، پس با تو
جلسه امروز رو همین جا تمومش کنیم؟
آره، مرسی خسته نباشین
می‌بینمتون
خانم بنگ خوشگله
ای بابا
باید چیکارش کنم واقعا؟
من اسناد داخل رو سر و سامون می‌دم
باشه
کار آسونی نیست
...ناعادلانه
یونگ‌جو- بله؟-
بیا اینجا
می‌تونی امروز سندها رو سر و سامون بدی؟
بله، تلاشم رو می‌کنم
می‌تونی انجامش بدی، آره؟
چشم، گرفتم
یه امتحانی می‌کنم
باشه، ردیفش می‌کنم گزارش می‌دم
آه، منم باید برم
خداحافظ- باشه، کارت رو بکن-
چشم
سوپرایز
این چیه؟
تنقلات
تو گفتی همین کار درسته
خودت گفتی همین کار درسته
هنوز نرفتین که
نیازی نیست تظاهر به خوب بودن کنی
منظورت چیه؟ بیست بیستم
اصلا هم‌خوب نیستی. خودت متوجه‌اش نیستی
اگه ما به‌ خاطر کار همدیگه رو دیدیم نظرتون چیه همون روی کار تمرکز کنیم؟
انقدر تلاش نکنین که سردربیارین ملت چه حسی دارن
وقتی می‌گم خوبم یعنی خوبم
خیلی خب
پس من زودتر می‌رم. توی راهت به سئول مراقب باش
می‌دونم که داری از قصد باهام سرد حرف می‌زنی
عمدا باهام سرد رفتار می‌کنی
چون نگرانی نکنه حال بدت رو نشون بدی
و من حس بدتری پیدا کنم، مگه نه؟
…خیلی ازت ممنونم، ولی
سونبه
رائو خیلی عجیبه
آه، دیوونه شده یا بالاخونه رو اجاره داده؟
نه، منصفانه نیست؟ منصفانه نیست؟
بهش نشون بدم چی واقعا نامنصفانه‌ست؟
خدایا
باز حداقل به خاطر تو یکم خندیدم
فقط من به خنده میندازمتون مگه نه؟
آره
چی گفتی؟
جدی جدی عقلش ضایع شده
مغزت رو خر گاز گرفته؟
اگه فقط پنج سال جوون تر می‌بودم، با یه حرکت ماتحتم
…اینور اونور می‌نداختمش
خدایا
نمی‌دونین مهارت هام چیه؟
چرا، خبر دارم
وای
"چی؟ "باز حداقل به خاطر تو یکم خندیدم
،خودش بهم گفت همه چیز رو اکیدا کاری نگه داریم
بعد چرا با اون یه جور دیگه حرف می‌زنه؟
خدایا
خیلی خشن حرف زدم؟
این کار رو کردم، فکر کردم شاید دوران سختی رو داره می‌گذرونه
،سونبه
نظرتون چیه یه نوشیدنی باهم بزنیم؟
نوشیدنی؟
باشه یه روز دیگه
یهویی خیلی تشنه‌ام شد
بیاین بریم یه آب بخوریم
باشه
اومد
غلط نکنم خانم چه تازه رفت
بدون خداحافظی؟
منم همینو میگم دیگه
با شماها هم خداحافظی نکرد و رفت
نباید اینطوری رفتار کنه
مگه نه؟
به فکر ملتی که منتظرش بودن نیست؟
درسته
دیگه زیادی خودش رو گرفته
خب، اونقدرا هم بد نیست
من فقط- فقط؟-
فقط احساس سرشکستگی می‌کنی- دقیقا-
آره، مایوس کننده‌اس
نه، منظورتون‌ چیه؟
خوبِ خوبم
جدی میگم
دقیقا می‌فهمم چه حسی داری
بهمون اعتماد داری؟
آره، منم
باید یه کاری رو باهم انجام بدیم
تکون بخور
سلام- بله-
سلام- آه، بفرمایین تو-
دو بطری آب
دوتا
ها؟
چرا باز نمیشه؟
رمز گذاشتی‌ روش؟
نمی‌خواد، بقیه‌اش رو دفعه بعد می‌گیرم
اینجا خیلی برای جلسات میایم
مشکلی نداره؟
باشه، فهمیدم
ما میریم- خداحافظ-
بخورین
ممنون، ژو ین
همینجا همه‌‌اش رو بخور
اینجا؟
اوه، آقای لی
یه لحظه باهام بیاین
کجا؟
الان سوک و خواهرهای یونگ آمپر سوزوندن
ما حتی سالن اجتماعات رو براتون اجاره کردیم و همه کاری کردیم
ولی اگه همینجوری بدون یه تشکر خشک و خالی بخواین بری، قطعا ناراحت می‌شن
از کوتاه فکری ما بود
کجا هستن؟
با ماشین خودمون می‌ریم- تو دیگه کارت رو تموم کن برو-
چرا؟- باید سر وقت کارت رو تموم کنی-
خانم چه، لطفا باهام بیاین
باشه، تو اول کار رو تعطیل کن
می‌تونم سوار شم؟
سوار شو
اوه، خانم
چرا یهو می‌گین میخونه بریم؟
یکم دیگه خودت می‌فهمی
!بشمر
پنج، چهار، سه، دو
یک
آباریکلا
…چرا تو
برای امروز خسته نباشی. مراقب خودت باش
آره، ماشین رو هم برمی گردونم و می‌رم خونه
باشه- چشم-
درسته که بی خداحافظی از هم جدا شیم؟
چیش
من‌ اول مرخص می‌شم
سلام
چرا یهویی داره پاره وقت کار می‌کنه؟
قبلا پولش رو دادین
ببخشید؟
یه سال و‌ نیم سربازی خدمت کردین درسته؟
معمولا سر حساب و‌ کتاب خیلی دقیق هستم
یعنی لطفا بازم دفعه بعد بیاین
ممنون
اونجا چیکار می‌کنین؟
اوه، چرا همه‌اشون رو ریختی؟
ای بابا
از جذابیت زیادم هی میزنم چیز میزا رو می‌ریزم
راستی چرا اینجا پاره وقت کار می‌کنین؟
برای یه شرکت بزرگ کار می‌کنین که
دستتون تنگه؟
فوری فوتی پول نیاز دارین؟
چی داری می‌گی؟
رئیس، ببخشید
اومدین- بله-
بچه‌ام یهو تب کرد
و شوهرمم گفت تا برسه دیر میشه
حالش خوبه؟
آره، یکم تب بر دادم و باباش اومد
واقعا هر دفعه که یه وضعیت اضطراری پیش میاد سپاسگزارتونم
پاره وقت زیاد کار کردم، ولی هیچ رییسی مثل شما ندیدم
چی گفتی؟
رئیس؟
خانم بنگ خوشگله، پولدارین؟
یکی از چیزهایی که از جوونی‌ام می‌شنیدم این بود که
"یه دختر نباید نافرمان باشه"
هیچ وقت نتونستم تحملش کنم
از اون دسته دخترایی بودم که با یه تلنگر کوچیک دک و پوز طرف رو میاوردم پایین
فقط از باختن متنفر بودم
،از این واقعیت که باختم متنفر نبودم
از اینکه یکی احساسات غمگینم رو ببینه بدم میومد
اون موقع این حس رو داشت که واقعا باختم
،به خاطر همین همیشه باید می‌گفتم
"باشه، مشکلی نیست"
اون یتیمه
اوه، حتی پدر و مادر هم نداری، درسته؟
اینطور نیست که خانواده ندارم فقط مادر و پدر ندارم
اوی، حقوق بگیر کمیته امداد
غذای مفتی بهت مزه می‌ده؟
تو از مالیات بابای من غذا می‌خوری. پس قدردان باش
آره، از بابام تشکر کن
می‌شه یه کاسه دیگه بخورم؟
-یونگ جو میای بریم کارائوکه؟ -بیا باهم بریم
کارائوکه؟ ولی پول ندارم
و باید برم سر کار پاره وقتم
می‌شه دو پرس دیگه گوشت خوک اینجا بیارین؟
مامان بزرگ
زود باش بیا
چیه؟
...نه، خب
انگاری...یه کم گرد و خاک اینجاست
خدای من
چه بلایی سرش اومده؟- خوش اومدی-
لطفا بشینین اونجا
نوش جون
چرا یهویی از گرد و خاک حرف می‌زنی؟
در مورد گرد و خاک؟
این روزها، به نظر می‌رسه حال و هوات یه جورایی تغییر کرده
اوه، اینجوریاست؟
خب، مطمئن نیستم
چرا اینجوری فکر می‌کنی؟
خب، تو نمی‌تونی بنوشی ولی چطوره که آبجو درست کردی؟
اینجوری هم نیست که نمی‌تونم بنوشم فقط مشروب نمی‌خورم
اگه بنوشم، سر درد می‌گیرم
می‌دونی، وقتی زیاد آبجو می‌خوری
صدای آدم‌ها از ته چاه در میاد
می‌فهمم، وقتی که حس می‌کنی یه کم کرخت شدی
صدات برات بلند به نظر میاد
تو اون زمان
واقعا حس بهتری دارم چون بهم کمک می‌کنه آروم بشم
چون دیگه نمی‌تونم صداهای بلند رو خوب بشنوم، می‌تونم روی تنفسم تمرکز کنم
...خیلی حس اینکه
...توی دنیا فقط خودمم و خودم رو
دوست دارم
تنهای تنها
(به نام من)
اگه یه موقعی سرکار
نیاز داشتی تنها باشی
هر زمانی بهم خبر بده
حتما میام
،پس
اگه خواستی کسی کنارت باشه هر زمانی بود بهم خبر بده
منم فورا برات انجامش می‌دم
آفرین، یه کم دیگه انرژی براش بذار
زود باش، باید به کم بدنت رو قوی کنی
ای بابا قبلیه خوب بودی
خب، اگه سرت درد می‌کنه
موبایلت رو بیرون بیار
و عدد 1 رو محکم فشار بده
سعی کن تنهایی انجامش بدی
وانمود کن داری فشارش می‌دی
شماره‌ی 1 رو محکم فشار بده
درسته
هر بار به سفر کاری می‌خوای بری انقدر قیل و قال راه می‌ندازی
تا کی می‌خوای به این کار ادامه بدی؟
مخلفات رو آماده کردم و تو یخچال گذاشتم فقط بیرونشون بیار و بخور
از پرستار خواستم شب بمونه غذا رو باهم بخورین، باشه؟
چقدر باید به پرستار بدم؟
دو روزه، دوشنبه، سه شنبه... چهار ساعت
الان، دیگه زنگ نزن به پرستار
به نظرم می‌تونم تنها باشم
دیگه اینجور حرف‌ها رو نزن
اگه وقتی تنها هستی دوباره زمین بخوری چی؟
من رفتم
لطفا اگه زنگ زدم سریع جواب بده
انقدر غر نزن و برو
باشه
چی شده؟ چیه؟
اوه یا خدا، چیزی نیست
فقط لیز خوردم
یه سفر یه شب و دو روزه می‌خوای بری تموم چیزی که برداشتی همینه؟
بسه. چی دیگه می‌خوام؟
بیرون نیا، همون‌جا بمون، خودم می‌رم
نیا بیرون‌ اینجا بمون
باشه- رفتم-
تمرکز کن
یون مین جو، تمرکز کن
وای خدا، واقعا دارم رد می‌دم
خودمم هم متوجه شدم تازگی‌ها عجیب رفتار می‌کنم، ها؟
نه، اینطور نیست
البته که نه. ولی، می‌دونی، با شخصیت من
وقتی احساسات بقیه همه جا پخش می‌شه
تشخیصش سخته که این احساسات توئه احساسات منه، کراش توئه یا کراش منه
تشخیص کمی سخت می‌شه
...پس
قطعا سعی می‌کنم همین امروز ازش سر در بیارم
آره
برمی‌گردم
لباس امروزم یه کم ضایع به نظر میاد؟
نه، خوبه
اوه
باید موهامو کوتاه می‌کردم
چی کار دارم می‌کنم؟
آقای یون
جناب یون
دنبال خوردنی برای ناهار می‌گردی؟
بله
خوشمزه به نظر می‌رسه
حالتون خوبه؟
بله
ناهار رو اینجا می‌خوریم و بعد باهم راه می‌افتیم
بله، خوبه
چته تو؟
...باشه، همگی. ما
!دریاست
...خب
اگه کسی اون رو ببینه، فکر می‌کنه دریای بوسان مال اونه
... بریم
آخه من از دریا خوشم نمیاد
تو دریا رو دوست داری؟
وقتی مجبورم کار کنم واقعا دریا رو دوست ندارم
امروز برنامه‌مون فشرده‌ست
امروز هیچ چیزی آسون به نظر نمی‌رسه
بوم
دارم از دریا عکس می‌گیرم
نه، بوم
یکم بیشتر! بیا یکم‌ بیشتر بازی کنیم- نه، نه-
لطفا کمک کنین
اینجا یه نفر افتاده تو دریا
کسی این اطراف هست؟ لطفا کمک کنین
چی الان رد شد؟
چیکار کنیم؟
همونطور که انتظار می‌رفت، سونبه
خیلی خفنه
واقعا خفنه
خوبی؟ صدام رو می‌شنوی؟
بوم، زنگ بزن اورژانس
اورژانس؟
لطفا
هوش و حواست داره میاد سر جاش؟
اونی
آه، ممنون
خوبی؟- آه، آره-
یا پنج تن
بیا
نه، مشکلی نیست- نه، نه، مشکلی نیست-
بریم- ممنون-
من چی؟
چرا کسی به من کمک نمی‌کنه بلند شم؟
زود باش، بلند شو
نه
چرا کسی بهم کمک نمی‌کنه؟
هان؟
ای خدا
عاشقم شدی؟
عاشقم شدی، نه؟
چی داری می‌گی واسه خودت؟
خب، خب. تو عاشقم شدی
چرا انقدر زخم روی کمرت داری؟
هیس
من پر از رمز و رازم
فقط یکی‌شون رو به طور ویژه بهت می‌گم
ده ثانیه‌ی دیگه این راز برملا می‌شه
اه، واقعا که. چشه این یارو؟
چی؟
پس، هر دو نفرتون از نیرو‌های ویژه‌این؟
...چون فکر می‌کردم ممکنه جذاب‌ترم کنه
یه راز نگه‌اش داشتم
چیزی نگفتم
آقای یون گفت منتظرش بمونیم، ولی دقیقا کجا رفته؟
وای، عالیه
فکر کنم اون چمدون رو بشناسم. یه چمدون جادوییه
این چیه؟
با این بشور و با این پاکش کن
ممنون
من چی؟
اه، من چی؟
چرا هیچ کس از من مراقبت نمی‌کنه؟
این رو بپوش
...چطور تونستی بدون حتی یه لحظه مکث
شیرجه بزنی تو آب؟
وقت فکر کردن نیست
فقط ریکشن بدنه
اه، از دریا متنفرم
...اگه وسط زمستون برم
حس می‌کنم دارم پی‌تی‌اس‌دی می‌گیرم (اختلال اضطراب پس از حادثه)
ولی بهتر از زهرماره، نه؟
می‌شه لطفا ترسناک‌ترین کلمه جهان رو به زبون نیاری؟
باشه؟
زود دوش می‌گیریم و لباس‌هامون رو عوض می‌کنیم
بله
حتی با اینکه غذا نخوردی، خوب شنا کردی
چرا لباست رو در آوردی؟
ای وای
چطور همچین آدمی وجود خارجی داره؟
...نکنه
من تنها کسی‌ام که هاله رو می‌بینه؟
تو هم همینطور؟
چطور همچین آدم‌هایی وجود دارن؟
تو هم همینطور؟
وای، قلبم داره تند می‌زنه
...چرا ما
سرپرست اصلی من از یه واحد نیروهای ویژه‌اس؟
الان وقتشه؟
الان وقت خوبی برای استعفا دادنه؟
با این وضعیت، چطور می‌تونم بررسی کنم؟
...وای، اینجا
یعنی این چند لیتره؟ بهش می‌خوره سه یا چهار هزار لیتر باشه
اشتباهه. مطمئنم
...آقای یون، الان، اینجا
یا خود خدا، سکته‌ام دادی
چطوری می‌تونی اینجا قایم شی و اینجوری مشروب بخوری؟
من که قایم نشدم
خیلی هم با اعتماد به نفس دارم می‌خورم
می‌خوای بزنی بر بدن؟
این آبجو
دقیقا واسه خود من ساخته شده
کاملا دلم رفته براش
همیشه اینقدر راحت عاشق همه‌چیز می‌شی؟
اه، تو هیچی نمی‌دونی
برو یکم هوا بخور
...عاشق چیزی شدن
همیشه آسونه
فقط سه ثانیه زمان می‌بره. ولی تو چرا نمی‌دونی؟
فقط یه سه ثانیه‌ی ساده نیست
،وقتی که صورت طرف تحت‌تاثیر افکت حرکت آهسته قرار می‌گیره
،انگار که همه‌چیز دور و برش متوقف شده
...و فضا جوری آروم شده
که انگار همه‌ نفسشون رو حبس کردن
،بعد، یهو
پرتوهای روشن نور از پشتش شروع به تابیدن می‌کنن
یه ثانیه، دو ثانیه، سه ثانیه
زشت نیست همچین چیزی رو ندونی؟
نه، نیست
حتی عاشق شدن هم احساسات ظریف زیادی رو شامل می‌شه
گفتن اینکه کارم، بخاطر این بود که واقعا دوستش دارم
...یا اینکه بخاطر دستپاچگی برای نجات جون یه نفر
مثل یه نوع قلیان احساسات ناشی از انسانیت بود، سخته
راحت می‌شه در موردش گیج شد
و الان هم انواع احساسات دارن به من هجوم میارن
چطور می‌تونم همه‌شون رو از هم جدا کنم؟
وای، آقای یون
پس بالاخره تعارفات رو با من کنار گذاشتی؟
داری واقعا بهم علاقه‌مند می‌شی، نه؟
نه، اینجوری نیست
ای بابا
این هم همچین بد نیست
ولی در کل، حس می‌کنم باید فکر‌هامون رو روی هم بذاریم
چرا داریم بین خودمون کار می‌کنیم؟
امروز هم سخت کار کردین
اقامتگاه نزدیکه، پس ما دیگه می‌ریم
خب، خسته نباشین- خسته نباشین-
وای
سونبه، اینجا کاملا منطقه ما بود، نه؟
خاطرات مثل فیلم از جلو چشمام رد شد
،ولی
جو یکم ناجوره؟
چیه؟
چی؟
اصلا مدیریت نمی‌شه؟
با این وضعیتش که داره تعطیل می‌شه چطوری مدیریت شه؟
اه، ولی بازم، این دیگه زیادی نیست؟
چیکار کنیم؟
انگار داره عصبانی می‌شه
چی؟
شوخی می‌کنی؟- چی؟-
آروم باش، بک موک! در هر صورت نباید اینطوری رفتار کنی
خب
اگه آبجوی فروش نرفته‌ات رو خریدم حداقلش باید خم شی و تشکر کنی
الان دارین تعطیل می‌کنین، نه؟ برنامه‌تون چیه؟
آقای پارک؟
یونگ‌جو سگه؟
مدیر چه
...چرا اومدی اینجا
بعدا باهاتون احوال‌پرسی می‌کنم
این پدرسوخته‌ها توی این منطقه دزدی می‌کنن؟
یعنی چی؟
...یعنی
آقا، سه بطری لایکی دیگه لطفا
سه تا بطری لایکی دیگه. از نوشیدنیتون لذت ببرین
(تمام شده)
نوشیدنمون تموم شد، بریم- بله-
آقا، غذا خیلی خوب بود- ممنون-
با خریدن همه‌ی محصولات مشروبی رقبامون
اولش ممکنه به نظر برسه داری فروش مشروبشون رو بالا می‌بری
...ولی اگه ادامه پیدا کنه
دیگه لایکی موجود نداریم
تنس داریم، تنس بگیرین
چرا هر روز لایکی تموم کردین؟
لایکی محصول کدوم کمپانیه؟ دیگه اینجوری نمی‌شه
بیاین تنس بخوریم بابا، تنس بهترینه
لطفا بهمون تنس بدین- چشم براتون تنس میارم-
لطفا یه لحظه صبر کنین، الان براتون تمیزش می‌کنم
برای مشتری‌ها، داره تازه به عنوان مشروبی شناخته می‌شه که هرجایی برن فروش نرفته
همین که مشتری‌ها فراموشش کنن
فروشش میاد پایین و در نهایت
باعث می‌شه فروشش متوقف بشه
من و مدیر کانگ قبل از اینکه بریم این حوالی به بعضی از کارها رسیدگی می‌کنیم
...شماها می‌تونین برین- گفتم که اگه لازم بشه دست به کار می‌شم-
به نظر می‌رسه دیگه وقتشه
اگه فروش مشروب متوقف بشه تیم برنامه‌ریزی هم خسته‌کننده می‌شه
مهم نیست عشقم برای کمپانی چقدر کمه ولی من تحمل دیدن رقیب رو ندارم
پس، باید چیکار کنیم؟
خانم چه‌ی عزیز؟
پس، از الان به بعد
می‌خواین بزنیم تو کار شکار دزد؟
(شکارچی دزد)
(!بجنب! بجنب)
(بنگ!)
(دخل همه‌تون اومده)
(یونیفرم سیاه افسانه‌ای)
چرا داری بطری شیشه‌ای ارزشمند رو می‌شکنی؟
(ویژ)
بعد از اینکه این رو تمیز کردی، بیا بیرون
بهم یه لایکی بده
(خیلی زود این رو‌ بذار داخل، تند- مگه همه نگاه نمی‌کنن؟-)
(بکش)
چیه! نگاه می‌کنی
(هوف)
(تو دیگه کی هستی! پوف)
(نگاه لیزری)
(یه دیوونه با چشمان شفاف)
(غرش!)
(...این دیگه چیه؟ این احساس به فنا رفتن)
بک‌موک
شماها واقعا باید تا این حد پیش برین؟
اراذل اوباشی چیزی هستین؟
ما بین مدیربرنامه‌ها قرار گذاشتیم هیچ وقت انجامش ندیم
منظورت چیه؟
می‌گن مدیر شماها رو ول کرد و رفت به سئول
درسته؟
مگه اینطور نیست؟
خانم مدیر عزیز
می‌خواین همینجوری اون رو بگیرین دستتون؟
اینجا رو ببینین
اینطوری نیست که من اون‌ها رو ترک کرده باشم
لطفا درست صحبت کنین
...نمی‌خواستم این رو هیچ وقت دوباره بگمش، ولی
مدیرتون الان کجاست؟
خدای من، مدیر چه
شنیدم رفتین به سئول که، ولی چه چیزی شما رو کشونده اینجا؟
هوبه‌های من باز طمعکار شده بودن
آخه هوبه‌ها چی می‌دونن؟ لابد این کار رو کردن چون بهشون اینجوری دستور دادن
این واقعا افتضاح‌ترین استراتژی فروشه
من گفتم بیاین دیگه انجامش ندیم و به هوبه‌ها هم یادش ندیم
می‌دونم، معلومه که می‌دونم
واسه این بود که همچین جنجالی به پا کردی که ممنوعش کردن
آروم باش
پس می‌گی باید چیکار کنم؟
یه عذرخواهی واضح و ساده می‌خوام
و در کنارش یه مسئولیت‌پذیری از اون واضح‌تر
خیلی خب
من مسئولیتش رو به عهده می‌گیرم و همه‌ی کارمندها رو جمع می‌کنم
و به همه‌شون به خوبی آموزش می‌دم
شما عوضی‌ها، بهتون گفتم اینکار رو نکنین
نه
خودتون باید مستقیما مسئولیتش رو بپذیرین
مگه وظیفه‌ی شما نیست که وقتی اعضای تیم گند می‌زنن، مسئولیتش رو گردن بگیرین و پول بیشتری در بیارین؟
آیگو
بابا به کارمند پاره‌وقتمون می‌گم انجامش بده
(خانه‌ی امروز)
متاسفیم- متاسفیم-
بقیه‌ی کارکن‌ها کجان؟
چرا بهم نگفته بودین اوضاع بوسان اونجوریه؟
چطوری می‌تونستم بگم آخه؟
همینجوریش هم متاسفم که تنهایی فرستادمت سئول
تا نجاتمون بدی
ما جون کندیم تا جای خالیت رو پر کنیم با این حال مشخص شد که
این جوابگو نیست
متاسفم که مجبور شدین چنین وضعی رو ازمون ببینین
آخه برای چی متاسفین؟
من بیشتر متاسفم که از این وضعیت خبر نداشتم
خدای من، مدیر چه
چطور می‌تونین چنین حرفی رو بزنین؟
ما قراره تا جایی که ممکنه مقاومت به خرج بدیم
لطفا زودی برگرد
من هر چه قدر لازم باشه براش وقت می‌ذارم
شک نکنین که این شعبه رو نجات می‌دم
پس شیش ماه
لطفا فقط شیش ماه دیگه دووم بیارین
چرا همه‌ش خفن به نظر می‌رسه؟
من کلید اتاق‌هامون رو بهت می‌دم
لطفا برین داخل، من اول چند تا تماس می‌گیرم و بعد میام تو
آقای پارک، به سلامت رسیدین خونه؟
نه آخه، بخاطر اون جریان غذا هم نتونستین بخورین، رو قلبم سنگینی می‌کرد
چشم
من هر جور شده مشکل شعبه‌مون رو حل می‌کنم
پس فقط یکمی دیگه
لطفا فقط یکم دیگه دووم‌ بیارین
چشم
مامان بزرگ، تو چیزی خوردی؟
داری دروغ می‌گی
مطمئنم دوباره نخوردیش چون تنبلیت میومد، درست می‌گم؟
ورزش امروز چی شد؟
تو باید به بدنت یه حرکتی بدی
...اینجوری، بعدا
...الو؟ الو
چرا بدون اینکه چیزی بگه قطع کرد؟
وا
می‌خوای روش چسب زخم بزنم؟
باید یه زخمی باشه که روش چسب زخم گذاشت
...نه آخه، چرا چرت
اینجا، اینجا، اینجا، همه جات زخمیه
...ای بابا، اینکه
دستت رو بده به من
این چسب زخم هم از توی اون کیف جادویی اومده بیرون؟
همه جات بدجوری آسیب دیده
این اصلا آسیب به حساب میاد؟ فقط یه خراش کوچیکه
من حتی نمی‌دونم که اصلا درد می‌کنه یا نه
واسه من که درد داره
واسه من
حتی کوچیک‌ترین زخم‌ها هم
حتی اون‌هایی که نمی‌تونم بگم کی سرت اومده هم، برام واضحن
پس
امیدوارم که صدمه نبینی
حتی اگه یه زخم خیلی خیلی کوچیک باشه هم
من خوب نیستم
چرا خوب نیستی؟
...خب، آخه
...خب
!اینم از این، تامام
ممنونم
مال منه
این احساس قطعا مال منه
خدای من
چی شده؟
چیزی نیست
آقای یون، حالت خوبه؟
سمتم نیا- نه، نه-
گفتم نیا نزدیکم
ارائه شده توسط وبسایت مووی شو .:: MovieSho.Com ::.
(شکل‌گیری عشق)
تو دردسر بزرگی افتادیم
تا عرضه‌ی محصول جدید سه ماه وقت می‌دم
چی؟- دارین راجع به چی حرف می‌زنین؟-
!فقط روی دارایی کمپانی خودمون تمرکز کن
انقدر راحت راجع بهش صحبت نکنین
الان داری اشتباه می‌کنی
چطوره؟
این دیگه فوق‌العاده‌ست، مگه نه؟
منم همین فکر رو می‌کنم
خانم بنگ خوشگله
چرا انقدر تحت فشاری؟
من راجع به چیزی که ازش مطمئنم جلوی خودم رو نمی‌گیرم
مطمئنم که دوستت دارم