« مووی شو - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ MovieSho.com ]
خداوند شما را به بیماری مبتلا خواهد کرد
تا اینکه تو را از زمین هلاک کند
شما برای تصاحب وارد می شوید
شما دچار بیماری هایی می شوید
تب و التهاب که شما را آزار خواهد داد
تا زمانی که شما هلاک شوید
بخاطر بدی‌ای که کردی
شما می ترسید
بهتر، بهتر
جیک؟
جیک
اینجا
دوباره اتفاق افتاده
-ببخشید -دیر اومدی
آره دیر پاشدم
تسمه تایم و دینام برای هولدین رسیدند
خوبه
چیه؟
شاید نباید اینجا بخوابید
این همیشگی نیست، باشه؟
این فقط یک موقعیت خشنه من خوبم
آره، خب، بابا مدام در مورد تو می پرسه
اون گفت که اگه به جایی برای موندن نیاز داری
پیشنهاد اون همیشه هست
به مکس بگو ممنونم
اما من خوبم
خودت میتونی بهش بگی
-آره راست میگی احتمالا یک تماس بهش بدهکارم
آره نمیشه برای همیشه از دنیا پنهان شد
اون قسمت ها
اونها تمیز میشن یا هنوز خیس میشن؟
هنوز خیسن
اون جعبه رو در قفسه می بینی؟
-بله -می تونی ببینی؟
چیزی رو که میتونی نجات بدی بقیه رو دور بریز، خب؟
باشه بله قربان
-آره بیا ای رفیق قدیمی
آره آره
وقتشه که این جا رو مرتب کنیم
یک روز اگه بهش پایبند باشی یک مکانیک خوب میشی
باشه؟
اگر نخوام مکانیک بشم چی؟
لعنتی
تو کی هستی؟
تو باید کول باشی
گراهام
ها؟ چیزی که ما می بینیم
بذارش کنار
حالا جیک
مراقب باش
شما واقعاً می تونی با این کار به کسی صدمه بزنی
کول، بیا یه روز رو مشخص کنیم
من تو رو بیرون می برم
آره بسیار خوب
هی، کول
-ببخشید این فقط امن نیست
خانواده. همه چیز درسته
لازم نیست بگی من فهمیدم
ممنوم ازت
اوم، هنوز هم می تونم از کارگاه استفاده کنم
برای برخی از پروژه های خودم؟
آره بعد از ساعت مشخص
آره
-آه متشکرم -آره
با گنوم عصبانی لذت ببری
جدی؟
به نوشیدنی به این بدی نیاز داری؟
-اوه یکی میخوای؟ -نه خوبه
از بوی نفست مشخصه
تو نباید رانندگی کنی
اشکالی نداره؟ اوه
خیلی خوشم میاد
-چی میخوای؟ -خب...
بهم بگو دیونه ولی...
... دلم برای این مکان تنگ شده
یادت میاد بچه بودیم
و من عادت داشتم وانمود کنم که بیمار هستم
و تو دنی رو با کار عوض کردی
به جای رفتن به مدرسه؟
بابا اینطوری خوب بود، نه؟
تموم شد؟
اینجا چیکار میکنی؟
فقط فکر کردم شاید دوست داشته باشی
باید بری
در حال حاضر -هی. آروم باش
میدونی ما یه مهمونی داریم
نوشیدنی، کیک، شمع گرفتیم
بیست و هشت، نه؟ چه کسی می تونست بخونه؟
میدونی فقط انگار دیروزه
که داشت دور ما می دوید و ما رو آزار می داد
و حالا...
-...اینجا هستیم -آره
و چی؟ -من فقط...
گفتم میام پایین و شما رو چک میکنم
و قرصت رو میخوری، نه؟
-آره -باشه
بنابراین این بازدید دغدغه شماست
در مورد رفاه من درسته
خوب، بله و نه
باید بیای خونه
این اتفاق نمی افته
نوشیدنی خودت رو بنوش و برو بیرون
سوگند خون
یادت هست؟
نکن
این چیزیه که اون گفت
به همین دلیل من اینجا هستم
خدایا، فیل بذارش زمین
این چه جهنمیه؟
راستش من نمی دونم
اول، فکر کردم کابوسه
تروما شاید اما...
دوباره همه چیز درباره پدر هست
آره درسته خب، اون باید کسی رو ببینه
من نمی تونم به اون کمک کنم
نه تا زمانی که اول اون رو ببینی
پس میای یا نه؟
اول، رادیوها و چراغ ها
خودشون شروع به روشن شدن کردن
بعد مثل بابا شد
یک روز حالش خوبه روز دیگه می خواد منو بکشه
آره؟ و فیلیپ چه چیزی برای گفتن داره؟
اون چیزی رو به یاد نمیاره
توقع داری چکار کنم؟
شاید اون به روی تو بیاره
اون با من صحبت نمی کنه
تنها چیزی که می دونم اینه که دیگه نمی تونم این کار رو به تنهایی انجام بدم
خانه شیرین
اگه تو بگی
من فکر می کردم شما به اندازه کافی از این چیزا داری
خب، اونها گاهی اوقات کمک می کنن
فکر کنم الان ازش می ترسه
فیلیپ؟
هی، نه بابا
بابا مرده
پس چی؟
فیلیپ کجاست؟
اوه، دیر وقته اون خوابه
بابا
بابا! گراهام ام
این من هستم. گراهام
گراهام
-گراهام گفتم حالت خوبه؟
خاطرات
آره خیلی زیاد
اوه، نگاه کن، اتاق قدیمی شما الان انباری است
پس با کاناپه خوب هستی؟
-آره -خب استراحت کن
باید در مورد فردا خیلی حرف بزنم
هی، گریسی
خوشحالم که اینجایی
اوه
پیییش
چرا جوجه ها رو اونجا نگه میداری جیک؟
بد سلیقه
شاید
آنها ترسیده اند
به اونها نگاه کن، اونها ...
اونها ممکنه فقط جوجه باشن اما احمق نیستن
این قراره به چه معنی‌ای باشه
نمیتونی حسش کنی؟
نه
مطمئنا می تونی
اون هنوز اینجاست
از زمانی که بابا مرد
گوساله ها مرده به دنیا اومدن یا تغییر شکل دادن
این مکان سمه
بهت گفتم بعد از مرگش از اینجا برو بیرون
-اوه، آره؟ و کجا برم؟
با چه پولی؟
فکر می‌کنی چه مدت در برابر مردم میمونی
و بعد شروع میکنن به سوال پرسیدن؟
هر جا بهتر از اینجاست
این... -مگه نه؟
اوه، خوب اوه، چه چیزی درست نیست؟
کار درستی نیست؟
خب چی؟ برای تو؟
برای من؟ برای فیلیپ؟
تو هیچ مشکلی نداشتی که ما رو فراموش کنی
من متاسفم، جیک
و من هنوز هم همینم
نیازی نیست اینجا باشم تا اون رو احساس کنم
اوه بو هو
اوه، درسته. آره راه برو
آره، تو... آره تو در این کار خوب هستی
ترسو
باشه خانم ها
چه کسی برای من تخم مرغ درست میکنه؟
دستت رو بالا بگیر
تو بودی؟
به فکرت افتاده که فیلیپ فقط بیماره؟
از اتفاقی که افتاد آسیب دیده؟
مطمئنا
قهوه‌ی ناخالص
چه چیزی می تونه اشتباه باشه؟
هر چیزی که تو رو در طول شب نگه داره
در موردش مطمئن نیستم
-بهش وقت میدم فقط روز اول شماست
خدایا
از تو خواست که بیایی؟
ترس از خرابکاری من
هی، رفیق
تولدت مبارک
اوه، به همین دلیله که تو اینجایی
آره البته
تو هنوز پر از گند هستی
آره
بیا اینجا
خیلی طولانی شد
آره
شما بچه ها در مورد من صحبت می کنید؟
-نه -بله
مم مزخرفات بیشتر
هی، هی، هی، اوه
این چه کوفتیه؟
این فقط یک آلرژی است
آلرژی به چی؟
-نمیدونم آروم باش خوبه
تازه داشتم چیزی برای خوردن درست می کردم
من در قفس رو درست می کنم
-بشین راحت باش قبلاً انجام شده
اوم، من تعدادی از تخم مرغ معروفم رو درست می کنم، بنابراین
من هنوز در حال پشت سر گذاشتن آخرین دسته هستم
به اونها غذا دادی؟
-نه -باشه
جدی این چه کوفتیه؟
تخم مرغ؟
لعنت به من
به کمک نیاز داری، قهرمان؟
تو هم همینطور
منم همینطور چی؟
نمیتونم به کارم برسم
وقتی کسی اینجوری باشه
آره، باید بهونه بیاری
بیا، ول کن من فقط فکر می کردم می تونیم صحبت کنیم
ما دیگه این کار رو نمی کنیم
مثل سابق نیست -آره میدونم
میدونم چی میپرسی
اون شب، هیچ کدوم رو به خاطر نمیارم
باشه؟
تاریکه
من الان اینجا هستم اگر می خوای در موردش صحبت کنی
نه تو نیستی
وثیقه گذاشتی
ما رو رها کردی تا با این آشفتگی کنار بیاییم
نمیتونستم بمونم
هی، فیل
بیا اینجا
میای؟
-آره من بلافاصله بعد از تو میام
ما رو ترسوند
مسواک من کجاست؟
اینجا
حال شما چطوره؟ -خوبه
با دهان پر صحبت نکن
هرکسی که سر راه من قرار بگیره آب دهنش راه می افته
هی بهت هشدار دادم
خمیر دندان در تو منزجر کننده است
من شما رو دوست دارم، پسران
بیا بریم
فیلیپ
هی قهرمان
لعنتی
بس کن
صبر کن، فیلیپ
با آمبولانس تماس بگیرید -زنگ نمیزنم
آمبولانس لعنتی -به یک آمبولانس لعنتی زنگ بزن
-هیچکس اجازه نداره اینجا هیچ کس
خدایا، بهش نگاه کن
اون چیه؟ -چیه؟
اون چیه؟
اوه بیرونش کن! چه لعنتی؟
ببین، نگاه کن
این چه جهنمیه؟
- لعنتی -این چیه لعنتی؟
اوه خدای من
خدایا
می گیرم، می گیرمش
اون چیه؟ -این دیگه چیه؟
آه! روی صورتمه
روی صورتمه
در حال حرکته بگیرش
من نمی تونم ببینم
بگیرش
در رو باز کن
کجاست؟
داره میره اتاق بابا
بگیرش
رفته -کجا رفته؟
من نمی دونم
منظورت چیه که نمیدونی
کجا رفته، جیک؟
من نمی دونم. رفته
اگه می دونستم، بهت می گفتم
فقط... انگار هست
-فقط ساکت باش ساکت باش -به دنبالش باش
دنبالش هستم
لعنتی چه خبره؟
نمی دونم چه خبره
خدایا
-خفه شو فقط ... فقط ساکت باش
چی داره میشه
نمیدونم
- فقط ساکت باش فقط ساکت باش
لعنتی چه خبره؟
این چه جهنمیه؟
من نمی دونم. ها؟
فقط نگه دار... فقط نگهش دار
فقط به نگاه کردن ادامه بده فقط به نگاه کردن ادامه بده
باید یه جایی اینجا باشه
-جیک، رفت -رفت
داره میره...
جکی
گراهام
این چه کوفتیه؟
لعنتی
اونجا بمون، جکی، اونجا بمون
حرکت نکن اونجا بمان
من حرکت نمی کنم
عجله کن تو...
خفه شو
-چی ؟ -خفه شو جیک
خفه شو
اون رو ببند
یک دقیقه صبر کن
بگیرش
خدایا
هنوز در حال حرکته هنوز در حال حرکته
فیلیپ؟
لعنتی، لعنتی، لعنتی
بگیرش
گرفتیمش
اوه، خدا
به نظر می رسه که در حال رشده
تو واقعاً بدترین زمان رو برای ترک نوشیدنی انتخاب کردی
تو باید به جلسات برگردی
آره هر چی باشه
این عجیب ترین چیز نیست؟
به اندازه کافی عجیب می بینی
لعنتی
بعد از مدتی احساس طبیعی می کنه
این طبیعیه، اینطوره؟
خب، نظر تو چیه؟
-باید هوشیار باشیم -من هوشیارم
هی -باید کمک بگیریم
ما حتی نمی دونیم چه خبره
کی؟
ببین، هیچکس بهتر از ما برای مدیریت این موضوع مجهز نیست
مجهز؟
نگاه کن
اوضاع لحظه به لحظه بدتر میشه
ما نمیتونیم از طریق اون صحبت کنیم
- امتحان کردی؟ -امتحان؟
خب هیچی کار نمیکنه نگاه کن
نه، تو نگاه کن
بدون خارج شدن
ما اون رو همونطور که همیشه انجام دادیم مدیریت می کنیم
خب، ما شبیه بابا هستیم
ما نمی دونیم که با چه چیزی سر و کار داریم؟
خب، در گذشته کار کرده اینطور نیست؟
بله
هر چی تو بگی جیک
من پاکش می کنم، فیلیپ
تو ازش مراقبت می کنی؟
منم
من با سوپ میام
در واقع خیلی خوبه قبلا مقداری امتحان کردم
می ترسی؟
من از تو نمی ترسم بابا
فقط مطمئن شو که میخوری، باشه؟
کمک خواهد کرد...
قدرت خود رو پس بگیری
حال شما را بهتر کنه -بهتر
بهتر . بهتر
بهتر
بهتر . بهتر
خیلی طولانی شده
وقتی من رفتم
فکر می کنی برای چه کسی بعدش میاد؟
فیلیپ
-بیا من می دونم که می تونی صدای من رو بشنوی
تو نباید می اومدی
چرا؟
میدونی چرا
من باید اون رو از تو بشنوم
هیچ چیز تغییر نکرده
اون هنوز با ماست
فیلیپ
دیشب چه اتفاقی افتاد؟
داره برمیگرده
می گی بابا است؟
نمیدونم
درست مثل یک خواب بد
جیک میگه که می خوای اون رو بکشی
من نه
پس چرا اون این رو میگه؟
گوش کن، هر چی هست
حالا از من خارج شده
من می خوام اون رو ببینم
گره منو باز کن
بذار کمک کنم
گریت
چیکار میکنی؟
نمیدونم
آره
هیچکس نباید اینجا باشه
اینجا هنوز بوی اون رو میده
بذارش زمین
اینجا چیزی برای ما نیست
من به سختی می تونم صبر کنم
دقیقا بهم بگو چی میخوای
هی
تو هستی فیل؟
تو اتاق من چیکار میکنی؟
آه! جیک
جیک
چیکار کردی...
جیک؟ گوش کن، گوش کن
جیک، جیک، گوش کن
ما رو به حال خودمون رها کن لعنتی
هی
بس کن جیک
جیک! من هستم، جیک
من هستم
لعنت بهت
لعنتی
خودش نبود
اینجا چیکار میکردی؟
حالا چی؟
این خونه است
این همه ما رو دیونه می کنه
باید از اینجا بریم
آره همینه
باشه
اون چطور؟
میتونه خاموشش کنه
تو خوبی؟
-آره -میخوای بلند شی؟
-بله کجا داریم می‌ریم؟
فقط به من اعتماد کن
فیلیپ، فیلیپ، اون چیه؟
چیزی اشتباهه
اوه لعنت به من
چیکار میکنی؟
دارم کار میکنم دیگه
من باید برم الان
سریع
-خوبی؟ -آره نمی تونی اینجا باشی
تو باید بری
من با آمبولانس تماس میگیرم
-نه -نه
اون خوبه. درست میشه
-خوبه؟ -باشه
نیاز دارم مراقبش باشی
خوب، اون نیاز به مراقبت پزشکی داره
نه، نه، نه، نه
فقط یک دقیقه لطفا
باشه
چیه؟ مسمومیت غذایی
دل از همه چیز فریبنده است و عاجزانه می طلبد
چه کسی می تواند آن را درک کند؟
نه
تو نیازش داری
باشه
اورژانس بفرمایید
آیا به پلیس، آتش نشانی یا آمبولانس نیاز دارید ؟
سلام
فکر کنم به آمبولانس نیاز دارم
ببخشید خانم...
هنوز اونجا هستی؟
آیا به کمک نیاز دارید؟
آیا به پلیس نیاز دارید؟
آیا به کمک نیاز دارید؟
خانم من نمی تونم چیزی بشنوم
اونجا بمون
اینجا چه خبره لعنتی؟
تو صدمه دیدی
نه اون... اون من رو گاز گرفت. همین
بذار... بذار کمکت کنم
نه من خوبم
ببینم بد هست یا نه
جیک... جیک فکر می کنه فیلیپ تسخیر شده
باشه؟ -باشه
کول، جدی می گم
خب چی میخوای...
اون چی بود؟
برو زیر میز
زیر میز، کول، حالا
حالت خوبه؟
صبر کن
آه، فیل
فیل
فیلیپ
چیکار میکنی؟
دنبال گوشیم میگشتم
من تو رو می خوام
فیلیپ
کول بیا
باشه
بیا
فیل
فیلیپ؟
فیلیپ
لعنتی
کول
من تو رو از اینجا بیرون می کنم
سریع
بیا
سریع بیا
-اون کجاست؟ -اون رو کنار بذار
جیک
-اون کجاست؟
من نمی دونم، جیک
ببین کول وقتی فرار کنی این اتفاقی می افته
دیگه نمیذارم اذیتش کنی
-بهش صدمه بزنی؟ من اینجا هستم تا ازش محافظت کنم
من کسی نیستم که برم
چاره ای برای ما نذاشتی
چرا به من گوش نمی دی؟
چرا هیچ وقت به من گوش نمی دی؟
تو هستی که ما اینجا هستیم
-نه نه نه نه نه نه - چرا همینه...
این تقصیر من نیست
-خب پس انجامش بده -گراهام بس کن
انجامش بده
ما رو از بدبختی مون بیرون کن، جیک
ما رو ترک کردی ما رو ترک کردی
چرا؟ چرا ...
-انجام بده -چرا گوش نکردی؟
نمی تونی اون رو انجام بدی، میتونی؟
تو اون موقع نمیتونستی انجامش بدی و الان هم نمیتونی
میتونی؟
جیک
ما باید اون رو پیدا کنیم
چطور؟
کول، تو دفتره
من میرم شما بچه ها می تونید چرندیات رو ادامه بدید
کول لطفا
من نمیخوام -تو خانواده من نیستی
لطفا، لطفا
به خاطر خدا
من قراره چی کار کنم؟
مدت زیادی نخواهد بود
برای محافظت از شماست
به من اعتماد کن لطفا -تو به من اعتماد نکردی
کول
فقط تا زمانی که این تموم بشه
من مطمئن هستم
فیل؟
زبون منو به فکر فرو برد
اگر بتونیم کمی ازش خارج کنیم
شاید بتونیم همه چیز رو بیرون بیاریم
-چرا می خوای این کار رو بکنی؟ -باید فعالش کنیم
تشدید بشه
می تونی این کار رو انجام بدی
تو مزاحم هستی
نه من نیستم
چرا این کار رو می کنی؟
فقط بابا نیست
من فکر می کنم این چیز باید در درون ما رشد کنه
تا زمانی که به اندازه کافی قوی بشه
به اندازه کافی قوی برای چه چیزی؟
به تنهایی زندگی کنه
تو پلن بی داری؟
نه
-میخوای چیکار کنی؟ بهش شلیک کنی؟
-چی؟ -هنوز فیلیپ هست
خیلی بهتره
بیماری و من
اکنون یکی هستند
بیماری است ...
وقتی هستی...
خواهد آمد...بعدی
تو کی هستی؟
کمکم کن اونو پایین بیارم
این فیلیپ نیست
خدایا
اون رو بگیر
پاهاش رو بگیر
جیک
فیلیپ
فیلیپ نیست
اوه، جیک، بیا
بلندشو
متاسفم
می تونم بازوی تو رو ببینم؟
این چیه؟
اوه اوه، لعنتی
چیه ...
تو منو کشتي
حالا از اون بیرون اومدم
از اون برو بیرون -نوشیدنی مال تو بود
اینطور نبود، گراهام؟
بابا لطفا بذار بره
پس اون دوباره در زنجیره
حالا چی؟
ما باید یک صلیب بسازیم
یک بزرگ. بی صدا
بیا
اوه لعنتی
اگر مرگ پدر اون رو از این بیماری رها نمی کرد چی؟
واقعاً فکر می‌کنی اون کار می‌کنه؟
ما مومن نیستیم
نه، اما بابا بود
من فکر کردم که برای چیزی مهمی هست
فقط یه فکر وحشتناک به ذهنم رسید
چی؟
اگر پدر هیچ خاطره ای از مردن نداشته باشه چی؟
فکر می کنی قبلا این اتفاق افتاده ؟
از کجا بدونم؟
من یک مکانیک هستم
آره خیلی خوب نیست
منظورم اینه که در فیلم ها
اون ها رو از جایی میگیرن
مثل اینه که یه...
جن گیری خیلی زیاد نیست، ها؟
مثل کشیدن یک انگل است
از پوست شما
آره همینجوری
می خوای من بهش نگاه کنم؟
هی، هی
به من دست نزن
خوبه
من به یک نوشیدنی نیاز دارم
من دو ساله که نخوردم
خب تو مرد بهتری از من هستی
من و تو دیگه مشکلی نخواهیم داشت، نه؟
چون تنها راه اینه که با هم این کار رو انجام بدیم، جیک
اون هرگز نباید می پرسید
خیلی زیاده
آره
اما اون انجام داد
فیلیپ فکر می کنه که اون رو خیلی وقت واسش گذاشتیم
که پدر در آخرین خاطره اش از ما گیر کرده
حق با تو بود
چی؟
-میتونستم... نتونستم
هر اتفاقی بیفته
-آماده ای؟ -نه
تا سه می شماریم
-باشه -باشه
یک
لعنتی؟
لعنتی
کمکم کن
این کار رو نکن
فیلیپ فیلیپ
گوش کن فیلیپ
جیک جیک جیک
ساکت باش ساکت باش
خفه شو
این پلیس های لعنتی هستن
لعنتی کول
صبر کن
-تو باهاش ​​معامله کن نکن. صبر کن
کمکم کن بیرونش کن بیرونش کن بیرونش کن
-کمکم کن عجله کن، عجله کن، عجله کن
اوه
باشه
باشه باشه
اشکالی نداره فیلیپ ما به تو کمک می کنیم
ما قصد داریم به تو کمک کنیم تو خوبی
تو خوبي من تو رو دارمت
اوه لعنتی
لعنتی
باشه
کول من با پلیس برخورد خواهم کرد
تو منو حبس کردی
چه بلایی سرت اومده؟
باشه باشه
وقت بخیر افسران
به نظر می رسه که شما مشکلی داری
فکر می کنی می دونی اینجا چه خبره؟
لعنت بهت
-سلام من افسر پیترز هستم این افسر تری است
ما از این آدرس تماس گرفتیم
-واقعا؟ اوه، من هرگز تماس نگرفتم
اشکالی نداره بیایم داخل؟
حالا، اوه، در واقع بهترین زمان نیست
افتضاح تا دیر وقت کار می کنی، نه؟
آره من اینجا زندگی میکنم
- خودت؟ -بله فقط من
باید تنها شد
اوه، ببینید، افسران، اوم احتمالاً اشتباهی رخ داده
من می تونم به شما اطمینان بدم که همه چیز خوبه
صبر کن
الان خوشحالی؟
-اوه آره -آره؟ باشه
دهنت رو بسته نگه میداری اینطور نیست؟
حالا اگه درک کردی سر تکون بده
سر تکون بده
قراره پایین بیای
بیا پایین بیا پایین
نه، نه. اشکالی نداره. اشکالی نداره
نترس نترس
من چندتا مشکل فنی دارم
و ببینید، افسران، من از شما قدردانی می کنم که کار دارید
اما الان واقعا وقت ندارم
به شما یک تور رایگان از گاراژ میدم
ببینید، وقتی به تماس پاسخ داده شد صدایی در خط نبود
چی داری بگی
ما وظیفه داریم به همه تماس ها پاسخ بدیم
به خصوص اگر توسط هیچ کس نباشه
پس آیا فکر می کنی شاید بتونیم وارد بشیم
و نگاهی بندازیم؟
بله چرا که نه
فکر کردم گفتی تنها زندگی می کنی
آره من فقط اوم...
باید قفسه رو اشتباه چیده باشم
آره
می ترسم مجبور بشیم اصرار کنیم
فضای امنی نیست
ما مراقب خواهیم بود
اوه لعنتی
آره آه، چیزی اون پایین نیست
فقط کمی کار هنری
خوب، این یکی
مشتری؟
اوه، این مال پدرم هست
-چیزی شده؟ -نه
خب اگر شما تماس رو برقرار نکردی پس چه کسی تماس گرفت؟
اگر تماس نگرفتم از کجا می دونستم؟
از تلفن ثابت اومد
درسته باشه
گوشی کجاست؟
ببین چند بار باید همینو بهت بگم؟
من نمی دونم چه کسی تماس گرفته
چی اونجا هست؟
اون دفتر منه
در امور اداری مهارت داری؟
بیایید نگاهی بندازیم
نیازی نیست
بیا بریم داخل رفیق
بازش کن
-اوه،ببین، باشه بچه ها... -بیا رفیق
...فکر کنم
برو از اینجا
بعد از تو
برو
دیدی؟
این فقط دفتر منه
-اینجا گوشی هست؟ -ساکت باش
نه من فکس دارم
تری
تری، بازش کن
-از طرف دیگه قفل شده می خوای چی کار کنم؟
لعنتی
لعنت
هی، این پلیسه
لعنتی
کول متاسفم کول
من به تو صدمه نمی زنم
فیلیپ
اوه لعنتی
هی، رفیق
-من نبودم من این کار رو نکردم
-اشکال نداره. اشکالی نداره گرفتمت
گرفتمت بیا
من این کار رو نکردم
بیا اوه، عزیزم
این من هستم. تو در امان هستی
باشه؟
اوه جکی، حالت خوبه؟
-نه -باشه
اوه، هی
هی
-هی دیوونه از دیدنت خوشحالم
پای لعنتی‌ام -چی شده؟
پریک احمق به پای خودش شلیک کرد
اوه، تصادف بود
من عمدا این کار رو نکردم
من نوشیدنی میارم
هی، کول؟
میشه لطفا برای من چیزی بیاری؟
هر چی
هی مواظب باش
هی کول مواظب باش
گرفتی؟
-منظورت از "گرفتی" چیه؟
اون اینجاست
اسلحه رو به من بده
خب الان حتما اضافه کار دارم
بچه ها
کول، کول، برگرد
برو
بابا؟
همین الان تمومش کن
برو
من می‌گیرمش
نه
نه، همه ما این کار رو می کنیم
-هی رفیق
متشکرم
ممنون
دستم رو بگیر
من خیلی خستم خیلی خسته
و نمی دونم تا کی افکارم مال خودم خواهد بود
به زودی چیزی جز خود بیماری باقی نخواهد موند
ذهن خودش رو داره
همدلی نمی شناسه
هر روز که در آینه نگاه می کنم هیولایی رو می بینم
و همانطور که اون بزرگ می شه، من ناپدید می شم
من می خوام به روش خودم بمیرم
با خانواده ام
قسم خون با پسرانم
-بابا -بابا لطفا
من نمی خوهم اون رو ببینم که در حال اومدنه
شما سه نفر زندگی من رو با هم خواهید گرفت
-چی؟ -بابا
متاسفم
اگر اون رو خیلی طولانی بذارید
من این رو به وضوح از شما میخوام
بابا نمیدونی از ما چی میخوای
-گراهام، به من نگاه کن به من نگاه کن پسر
زمانش فرا رسیده
کول، تو باید بری
از اینجا خوب پیش میره
نمیخوام
-لطفا این آخرین فرصت توئه
من هیچ جا نمیرم
گریسی، چی شده؟
هنوز تموم نشده
مراقب اونا باشید
-چیکار میکنی؟ چیکار میکنی؟
-هی مواظب باش -هی
هی، هی، هی
گریت...
قسم خون، یادت هست؟
این همون چیزیه که ما گفتیم
فیلیپ
اون رو نگه دارید
بذار برم
اون چیز رو از دستش بردارید
ای لعنتی
باشه، باشه
اوه خدای من
چه کوفتیه
در حال حرکته
-بیرونش کن -سعی میکنم بیرونش کنم
داره میره
ماهی مرکب عجیب با استروئیدها
اسلحه رو به من بده
لعنت بهت
چجوری دوستش داری، ماهی مرکب؟
فکر می کردم خانواده ام به هم ریختن
اوه، نه
باید از اینجا بریم
جیک، می خوای خفه بشی
بابا از زیر بغلم بیرون رفت
فقط رانندگی کن
کجا میریم؟
فقط به رانندگی ادامه بده، کول
متوقف نشو
فیلیپ